海南島のビーチ

今回のホテルは、ビーチに面している「リゾート・インタイム」にしました。
チェックイン後、近くの海南料理のお店で遅めの昼食を済ませ、早速ビーチへ!


息子は大好きな砂遊びに夢中。

お昼に飲んだ海南ビール☆


飲みやすくておいしい!

— Marie@iPhone4

海南島へ☆

中国は今日から清明節という連休で、ダンナは三連休。
というわけで我が家は、中国のハワイ(笑)と言われている海南島(中国語ではハイナン、日本語ではカイナン?)へ行ってきま~す♪

場所はこちら。


一番下の真ん中辺り、大陸から突き出した半島、バナナのイラストが見える島です。
左側の大陸はベトナム。

上海に住み始めてから三度目の中国国内旅行、今回は旅行会社のツアーではなく、フライトチケットとホテルを自分達で予約しました。
二泊三日で楽しんできます♪

— Marie@iPhone4

目まぐるしい一日

今日は朝から、日本から持ってきた荷物の片付けをしつつ明日からの旅行のパッキングをして、来週末のライブに備え、久々にフルートを少し練習。
その後、息子と二人でお昼ごはん。
午後はタクシーで静安寺まで移動して、母子共に仲良しのお友達と2時間ほどお茶。
夕方、そこから徒歩で移動して、ピアニストのAさんと合わせ♪
お互い子連れだから落ち着いて練習できないけれど、それでもやっぱり、誰かと音楽できるのって本当に幸せな時間☆

小一時間ほど練習してAさんとお別れして、ダンナはまだ仕事中だったので、私と息子は先にレストランへ。
料理がサーブされ始めた頃にダンナが到着して、ちょうどよかった!


これ以外にもオーダーしたけれど、写真は撮り忘れました。。

帰りのタクシーで、久々に上海の夜景を堪能しました。
やっぱりあの景色を見ると、上海に戻ってきたなぁって実感するし、「私って上海に住んでるのね」って改めて確信する。
と同時に、それが日常である今の生活が貴重な時間だってことを再確認するし、いつかこの景色を見られなくなる日がくるかもと思うと、とっても寂しく感じる。
やっぱりここ上海で、もっともっといろんな経験をしてから本帰国したい。

明日から清明節で三連休。
我が家は早朝のフライトで、中国国内旅行へ!
目まぐるしい一日だったけど、今日も充実していて楽しかった~♪

— Marie@iPhone4

アフタヌーンティーのソープディスペンサー

今日は朝起きたら頭が痛くて、息子をリトミックに連れていきたかったけれど、頭痛薬を飲んだものの断念(>_<)
薬が効いてきてからは、日本から持ち帰ったものの片付けをしました。

今回もいろいろ買ったけれど、その中でも意外と嬉しかったのがこちら。


佐野アウトレット内のアフタヌーンティーで買った、ソープディスペンサー。
写真右側のハンドソープ(写真は移し替えた後)のディスペンサーが壊れていて、それを移し替えるボトルが欲しいと思っていたから、見つけた時は嬉しかった~♪

これまでの一時帰国では、息子のものや食料品を買うだけでもテンション上がったのに、だんだんベビーフードやオムツ、幼児用のお菓子などを買う量が減って余裕ができたからか、最近の帰国では、柔軟剤やシャンプーを運んだりしていたけれど、それでも満足度が高くならなくなってきて、生活必需品ではない雑貨類を買わないとテンション上がらなくなってきました(笑)
だから今回は、雑貨をいくつか買ってきました。
あとテンション上がるものと言えば、やっぱり洋服や靴。
今回もダンナの母の優しいお言葉に甘えてしまい、たくさん買ってもらっちゃいました。

— Marie@iPhone4

在上海

昨夜遅く、上海の自宅に戻りました。
今日は朝から掃除と片付け。
夕方、同じマンションのお友達のお宅へおじゃまさせていただき、しばしのおしゃべりタイム。
日本が恋しい気持ちでいっぱいだったけれど、上海のお友達とお話ししていると、やっぱり今の私の居場所はここだなぁと思えます。
誘ってくれたお友達に感謝☆

昨日通りかかった、ダンナ実家近くの桜並木。


浜松に滞在していた頃も満開でしたが、昨日は栃木で満開。
桜と共に北上した一時帰国の二週間でした♪
来年もこの時期に帰国したいな。

— Marie@iPhone4

一時帰国

朝8時40分上海発のデルタで成田入り。
早起きはツラかったけれど、デルタは快適なフライトでした♪

そして今は、成田エクスプレスなう。
日本の青空を見てるだけでも幸せ☆

今回の帰国は、最後がダンナ実家の栃木滞在のため成田往復にしたのですが、前半は浜松で過ごすため、とりあえず実家へ車を取りに行きたくて、この後は新幹線で名古屋まで移動。
上海からセントレアのデルタ便があったらなぁと思うけど、電車好きな息子が喜んでるからまぁいっか(笑)
でも既にお昼寝中。

— Marie@iPhone4

SOUTH BEAUTY で送別ランチ

今日は、息子にとって最後のコアラクラス(一人で参加するリトミック)。

来月から週三で幼稚園へ通うのですが、登園する曜日がコアラクラスとかぶっているため、四月以降は参加できず、残念ながら今日で最後でした。

私はスーパーで買い物をして、自宅に戻って少し家事をして、あっという間にお迎えの時間。

行ってみると、子供達の手型が飾られていて、ママ達感激!

最後にくみ先生と記念撮影をしてきました。

コアラクラスには参加できないけれど、私も一緒のリトミックは幼稚園と曜日がかぶっていないので、四月以降も通おうと思っています。

 

初めは毎回私と離れる時に泣いていたけれど、今や全くそんな様子はなく、自分から駆け込んでいくほど。

コアラクラスのおかげで成長したなぁと感じるし、幼稚園準備の意味でも行かせた甲斐があったし、なによりも、新たなお友達ができたことが大きな収穫。

息子も私も毎週金曜日を楽しみにしていたし、コアラクラスだけでなく、その後のランチや、毎回定番になっていた誰かのお宅で遊ぶ時間も大好きでした。

 

さて、今日のランチは、メンバーの一人が本帰国してしまうので、その送別ランチとしてSOUTH BEAUTYへ行ってきました。

大人七人+子供七人という大所帯でしたが、なんとか一つの円卓に座れました。

IMG_3977

円卓って、大皿でオーダーしてみんなでシェアする時に便利なのはもちろん、テーブルに座ってる全員の顔が見えるから話しやすいし、私はこの文化が大好き。

多少狭くても一つの円卓にして正解でした。

 

オーダーしたのはこんなお料理たち。

IMG_3980

 

山積みでやってきた焼き小籠包たち(笑)

IMG_3981

 

定番の麻婆豆腐と担々麺。

IMG_3979IMG_3982

写真を見てるだけでまた食べたくなってくるー!

 

そして食後は我が家へ。

今日もみんながいろいろお土産を持ってきてくれました☆

IMG_3983

大好きなミスドのドーナツと、お友達が子供達用に焼いてきてくれた「かぼちゃ蒸しパン」、あとは我が家のホームベーカリーさんが焼いてくれたアールグレイ入りのパウンドケーキ。

辛いものを食べた後の甘いものは、いつもにも増して幸せ~☆

 

楽しい(おいしい)時間はあっという間で、気がついたら16時すぎていたので、私のフルート演奏をさせていただきました。

私は吹いていたから写真はないけれど、私がフルートを持ってリビングに登場した瞬間、なぜか急に子供達みんなが和室の入口の少し高くなっている所に座って、横一列に並んでいるではありませんか!

誰かのママが言ったわけでもないし、自分達で勝手にそうしていたので、これもコアラクラスの成果なのかも!

 

今日で二組の親子と上海で会うのは最後。

私が寂しいのはもちろん、息子も「日本に帰る」ということが理解できるみたいで、「さみしいから上海にいてほしいー」と言って泣きそうになってました。

でも、一組は実家が同じ愛知県だし、もう一組もご主人の実家が愛知なので、年末年始とかに絶対会えるからか、最後の最後までなんだか信じられませんでした。

明るい二人のママと、元気な男の子二人と一緒に過ごした時間は、私の一生の宝です。

Yちゃん、Hちゃん、ありがとう☆

これからもよろしくね!

京都 春隆で送別ランチ

私が上海に来てすぐに仲良くなったメンバーのうち二人が、今月と来月に本帰国してしまうので、今日はその送別ランチ。

新天地近くの、「京都 春隆」をお友達が予約してくれました。 

 

エントランスには、ガーベラが浮かべられた鉢。

IMG_3964

ガーベラ好きな私にはたまらないー

 

お料理はこんなにいっぱい!

IMG_3965IMG_3966

IMG_3967IMG_3968

IMG_3969IMG_3970

IMG_3972IMG_3971

IMG_3973

どれもおいしくいただいたのですが、一番感動したのは、写真二枚目の胡麻豆腐。

そして、デザートのバニラプリンも最高にとろけました。

こんなにたくさん食べて、「かじわら商店」さん特典で100元!

大満足なランチでした。

 

食後はタクシーに乗って我が家へ。

みんなが持ってきてくれたお菓子でお茶タイム。

出会った頃の子供達は、まだハイハイをしていたり歩き始めだったのに、一年九ヶ月ほどたった今や、歩くのはもちろん、言葉で会話をしてみんで遊べるようになっていて、成長したことを実感しました。

いつものようにみんなでワイワイおしゃべりしていると、本当にあっという間。

これまでの送別会では、私がフルートで一・二曲送別演奏?をさせていただいているのですが、二人が本帰国してしまうことがあまりに実感できなくて、今日は演奏することをすっかり忘れてしまいました。。

たまたま一組の親子とは、明日別のメンバーでの送別会を予定していて、ランチ後に我が家へお越しいただくつもりなので、もう一組の親子もお誘いしちゃいました。

明日来るメンバーとはほとんど面識があるし、なによりも私が、彼女ともう上海で会えないと思うと寂しすぎて、どうしても私が一時帰国する前にもう一度会いたいと思い、勝手ながらそうさせていただきました。

 

上海に住んでいる間は、近所でお買い物中にばったり会うこともあったのに、次に私が戻ってきたら、彼女達とはもう会えない。

そう思うと、明日会えることがこんなに嬉しいなんて、本当に上海での毎日は、貴重な日々なんだと改めて実感します。

明日は、そんな気持ちを込めて演奏したいと思います。

 

—–

Every day I listen to my heart

ひとりじゃない

深い胸の奥で つながってる

果てしない時を超えて 輝く星が

出会えた奇跡 教えてくれる

—–

 

フルートを演奏しながら歌詞を歌うことはできないけれど、この歌詞に込められた想いが伝わりますように☆

避風塘

今日は午前中、リトミックへ行き、その後はみんなでランチ。

お買い物をしてから帰宅して、息子が遊んでいる横で、私は次の予定に備えて1時間ほどお昼寝(笑)

16時半頃タクシーに乗って出発!

予想通り、息子はタクシーに乗ってすぐにお昼寝に入りました。

 

行き先は浦西の、とある音楽教室。

そこでピアニストのAさんと息子くんと待ち合わせ。

目的は、4月12日のKaiXinGuoさんでのライブの練習、と言うより、今回はほぼ打ち合わせで、音を出したのはほんの15分ほど(笑)

私のインフルエンザのせいで延期になっていたから、久々にお会いして話がはずみすぎて、待ち合わせしていたダンナから電話がかかってきたところで、今日のところはとりあえず終了。

今後の計画を立てたら、楽しみなイベントが盛り沢山♪

Aさんと出会えて本当によかった☆

 

19時前ぐらいにダンナと合流して、近くにあった避風塘で晩ごはん。

ここは別の店舗へ行ったことがあって、マンゴープリンがなかなかおいしかった記憶が。

IMG_3955IMG_3963

 

IMG_3956IMG_3961

 

このエビと銀杏の炒め物、ガーリックがきいてておいしかったー

IMG_3960

 

ワンタンはスープが薄くてイマイチだったけど、チャーハンはまぁまぁ。

IMG_3958IMG_3959

 

一年半ぶりぐらい食べたマンゴープリンは、他のおいしいお店を知ったからか、感激するほどではありませんでした(笑)

IMG_3962

 

さすがに頼みすぎで、一部打包(持ち帰り)しました。

 

たくさん活動してたくさん食べた夜は、もちろん息子と同じタイミングで就寝。

充実した一日でした☆