まさかの三度目!YAWARAGI ON THE BUND と LA MAISON DE TAKAGI

今週、木曜・金曜と二日連続で行ったこのお店。

IMG_0839.JPG

ダンナを連れていきたくて、今週三度目のランチへ行ってきました!

私、なんでも一度ハマると度が過ぎてしまうタイプ(笑)

もちろん今日も、これと

IMG_0840.JPG

これを
IMG_0849.JPG

食べてきましたよ!

今日はお料理が出てくるのに少し時間がかかったのですが、揚げ物が揚げたてで、特にカニクリームコロッケが今までとは比べ物にならないくらいおいしかったです(笑)

あとは私だけお刺身が、サーモンとマグロでした。

ダンナはサーモンとカンパチ。

これはたまたまなのかな?

日本人の男性店員さんに、完全に覚えてもらえたようです(笑)

 

今日は椅子二つをくっつけていただけて、その中でくつろぐ息子。

IMG_0848.JPG

ベビーカーを持っていったので、食後は外灘から南京東路へ向かってお散歩。

お店が入っている外灘22号の外観。

IMG_0837.JPG IMG_0838.JPG

中山東二路沿いの中でもひときわおしゃれな建物なのでは?

新永安路を歩いてみたら、手芸用品屋さんがたくさん並んでいました。

リボン屋さん?

IMG_0850.JPG

 

レース屋さん。
IMG_0851.JPG

ビーズ屋さん。

IMG_0852.JPG IMG_0853.JPG

 

あっという間に永安路に突き当たり、右へ曲がると、超ローカルな飲食店が並んでいました。

IMG_0855.JPG

外灘から歩くこと5分ほどで、この差。。

そのまま真っ直ぐ進むと、楽器街の金陵東路に出ます。

こんなかわいらしい楽器の雑貨を売っているお店を発見。

IMG_0858.JPG

今日はやっていなかったので、また今度のぞいてみたいと思います。

 

今日の目的地は、以前行った上海外文書店

ここを目指してひたすら歩きましたが、いろんなお店をのぞいたり、こんな素敵な通りもあったりするので、地図上ではけっこうな距離あるように見えるけれど、歩いてみると楽しくてあっという間。

IMG_0860.JPG

本屋さんで2時間ぐらい過ごし、まだお昼寝していなかった息子を寝かせるために、またまた歩いて南京東路近くのスタバへ。

息子が眠ったところでお茶タイム。

その後タクシーで帰宅しました。

これから暑い季節になると、なかなか歩いて探索するのは厳しいけれど、歩いてみるとローカルな風景やお店に出会えて楽しいです。

上海にいる間に、日本のガイドブックに載っているお店は行き尽くしたいなぁと、密かに企んでいます(笑)

ちなみに、今日買った本はこちらの4冊。

IMG_0862.JPG

トーマスは絵本の中に、大きなイラストと、プラスチックでできたキャラクターたちが入っていて110元(=1400円)。

IMG_0864.JPG

最近、車より電車好き、トーマス好きの息子には大ヒット!

今日はヘリコプターのハロルドと一緒に寝ていきました。

一番右は、子供用の英語辞書、115元(=1400円)。

IMG_0865.JPG

息子にはまだまだ早いけれど、私とダンナが見ても勉強になるから購入。

真ん中のこの本は、「Children’s」って書いてあるけど、私とダンナが大興奮した一冊で、音楽の歴史本。

IMG_0866.JPG IMG_0867.JPG

歴史順に並んでいて、Early musicからLady Gagaまで載っています(笑)

年代別に作曲家がカテゴライズされていたり、オケの説明や、各楽器の説明ページがあったりと、見ごたえ読みごたえ十分!

なんと、オールカラーCD付きで150元(=1900円)でした。

一番左は、真ん中の本と同じ出版社「DK」が出版している本で、いろんな楽器の歴史や構造が載っています。

フルートのページだけでも、トラベルソから中国の横笛までこんなにたくさん。

IMG_0868.JPG

サックスのページには楽器を分解した写真が載っていて、私が昔、制作を担当した販促品のポスターを思い出しました。

こちらはなんと50元(=600円)!

オールカラーで72ページもあるのに。

ちなみに定価は5.99Euro。

 

最後の二冊を見つけた時、私と同じように楽器を演奏する人がダンナでよかったなぁと、つくづく思いました。

これらの本のおもしろさを共有できる人と一緒にいられることを、もっと感謝して毎日を過ごしていきたいです♪
— Marie@iPhone4

自宅近くの韓国料理

雨が降っていて出かけるのはめんどうなので、夜ごはんは自宅からすぐの所にある韓国料理屋さんへ。
オーダーしたのはたった三品、味付カルビ・海鮮チヂミ・海苔巻きなのに、サンチュをはじめ、キムチや漬物など、いろいろと小皿がサービスで出てくるのが韓国料理。

しかもおかわり自由。

カルビにいたっては、「子供がいて危ないから隣のテーブルで焼いてあげるね」と言われ、骨付きだからハサミで切らなきゃならないけれど、カットするところまでやってくれて、あとは食べるのみ(笑)

なんて贅沢!

注文した三品とビールで十分満腹になり、お会計は200元しないほど。

そしてチヂミは食べきれなかったから、もちろん持ち帰り。

海苔巻きも韓国海苔を使っていておいしいし、オーダーしてから作っているようで、ご飯があったかくて、息子もパクパク食べました。

デリバリーもできるようなので、これからお世話になりそうな予感。

— Marie@iPhone4

日系幼稚園の親子イベントとタイキュイジーヌ「沁泰 Herbs & Spices」

今日は午前中、よく遊びに行っている日系幼稚園の親子参加型イベントへ、今回は初めてダンナも一緒に行ってきました。

息子はいつも通り大はしゃぎ。

少し上のお兄ちゃん・お姉ちゃんにまぎれてステージの上へ行ってみたり。

IMG_0811.JPG

一番右のちっちゃいのが息子、その右側がダンナ。

 

今日はこの大きなクマの存在に気がつきました。

IMG_0808.JPG

 

一時間ほど親子で楽しく過ごし、終了後は小雨降る中少しだけ歩いて、近くのショッピングモールへ。

今日は前から気になっていたこのお店で、タイ料理ランチに決定!

IMG_0820.JPG

とりあえずタイビール。

IMG_0812.JPG

グリーンカレーと牛肉フォー。

IMG_0816.JPG

カレーは激激激辛でした!

辛いものけっこう好きな私でも、これは辛すぎてたくさんは食べられませんでした。。

でもお味はgood!

牛肉麺は甘くて優しい味付けで、ハーブの香りがするけど息子もパクパク食べてました。

これおすすめ。

 

タイ焼きそば。

IMG_0817.JPG

これも独特な味付けで、とってもおいしかったです。

辛いけど甘さも感じられるクセになるお味。

このお店、内装が同じショッピングセンター(ケリー)にある上海点心「有心」に似ているなーと思っていたら、なんと有心の店長さんだと思われる男性店員さんが「ニーハオ」と言って私達のテーブルにいきなり登場。

驚いていたら、「有心とこのお店は同じ経営者なんです」みたいなことを言ってました。

ここ二ヶ月ほど有心に行ってなかったから、なんだか申し訳ない気持ちになっちゃいました。。

(常連になっていて、店員さんみんなが息子をかわいがってくれていたから。)

それにしてもびっくり!

二日連続!YAWARAGI ON THE BUND と LA MAISON DE TAKAGI

今日は午前中、いろいろと事務作業があって、金曜日恒例のリトミックには行けなかったのですが、フロントに用事があって行ってみたら、リトミック後のお友達に会うことができて、ランチは便乗させていただくことに。

浦西に引っ越したお友達も来てくれるということだったので、間をとって外灘、昨日のランチがあまりにも良かったから、二日連チャンで同じお店へ行くことに(笑)

私ともう一人、昨日一緒だったお友達もいたのですが、「今なら開店記念価格だし、素敵なお店だから連日行っても全然かまわないよね」と意気投合。

もちろん、昨日と同じビジネスランチをオーダー。

IMG_0782.JPG IMG_0784.JPG

ラッキーなことに、ご飯が足りなくなってしまったからということで、ご飯をうどんにしていただくことができました。

息子は麺類大好きなので、むしろこっちの方がありがたい!

今だけのスイーツ盛りも、もちろんオーダー。

IMG_0785.JPG

昨日とは違うプレートだったのには感激。

のっているスイーツたちは同じだけど、二日連続で食べてもやっぱりおいしい!

ベランダはテラス席になっていて、食後に走り回る息子。。

IMG_0800.JPG

すぐ下を走る車にバイバイ。

IMG_0795.JPG IMG_0797.JPG

今日も天気が良くて、浦東側の景色がとってもキレイに見えました。

IMG_0794.JPG

自宅からタクシーに少し乗っただけで、こんな素敵な所でランチできるなんて幸せすぎ☆

また少し上海が好きになった、二日連続ランチ&スイーツでした(笑)

YAWARAGI ON THE BUND と LA MAISON DE TAKAGI

今日は、お友達と二人と一緒にランチへ。

行き先は今朝、ブログ村の上海情報で見かけて気になった、外灘22号にできた「やわら木」と「パティスリー高木」が一度に楽しめるお店にしました。

22号は最近リノベーションされたばかりのようで、タクシーの運ちゃんが通り過ぎてしまい、結局15分ほど歩いて戻ることに。

今日は娘ちゃんを預けてきたお友達と一緒だったので、少し甘えてベビーカーを持ってきていたから余裕で歩ける距離で、快晴の外灘をお散歩できて気持ちよかったです♪

IMG_0756.JPG

外灘は、一歩入ると中国だということを忘れてしまうような雰囲気の建物ばかり。

IMG_0757.JPG

IMG_0780.JPG

目的のお店へ入ると、まず目に飛び込んでくるのが、目にもおいしい甘い誘惑。

IMG_0778.JPG IMG_0779.JPG

どこで覚えたのか、おしぼりでお顔を拭く息子。。

IMG_0762.JPG IMG_0766.JPG

パパの真似でしょうか・・・?

開店記念ということで、それぞれ58元(=700円)のビジネスランチとケーキセットがあって、何も迷わずこれに決まり!

IMG_0761.JPG

メニューをいろいろ見てみましたが、本来はコーヒーだけでも70元もするような高級店。

このセットがあるうちにもう一度行きたいなぁ。。

ビジネス(じゃないけど)ランチ。

IMG_0767.JPG

息子の大好きな茶碗蒸しもついているし、お刺身も全く臭みがなくて新鮮、揚げ物も三種類ついていて大満足!

デザートはスイカ。

IMG_0774.JPG

食後、ご機嫌で暴れまわる息子。。

IMG_0768.JPG

笑顔はかわいいけれど、母としてはおとなしくしていて欲しかった・・・

そしてお待ちかねのスイーツ。

IMG_0776.JPG IMG_0777.JPG

どれも本当においしくて最高!

真ん中の、ガトーショコラのようなチョコレートケーキの上にのっていた生クリームももちろん美味!

あーやっぱりもう一度来たい!と心に誓ったのでした。

来週末には日本へ一時帰国してしまうので、ダンナを連れてくるなら今週末!?

スイーツについての詳しい解説は、一緒に行ったお友達のブログにて☆

彼女はお料理上手で、娘ちゃんのためにお菓子作りをよくしていて、スイーツの原料についてもいろいろ質問してくれました!

息子は帰りのタクシーで寝ついて、今も寝室でお昼寝中。

そろそろ起きてほしいなー(笑)

じぃじと一緒に雲南コーヒー

今日から私の父が、出張で上海に来ています。

いつも通り、午後の中国語レッスンを終えてお買い物へ行き、晩ごはんを食べ終わってお風呂に入ろうとしていた19時頃、父から電話があり、「今から行ってもいい?」と。

たまたま作りおきとしておかずを大量に作ったから、父の晩ごはんを用意することができるし、なによりも支援物資を心待ちにしていたので、答えはもちろん「いいよー」(笑)

電話の相手がじぃじだと分かると息子も大喜び。

電話をきってから、「今からじぃじが来るって!」と言うと、両手を挙げて嬉しいのポーズ。

お風呂から出てしばらくするとじぃじが来て、本来なら寝る時間だけど、眠いことも忘れて大はしゃぎ。

じぃじの食後、今朝開けた雲南コーヒーをいれ、じぃじと一緒に飲みました。

この写真は今朝、ホームベーカリーで焼いた食パンと共に。

パンは、起きたのが遅くて焼きあがった瞬間に取り出せなかったから、耳が硬くなっちゃった。。

それでもやっぱりおいしいけれど(笑)

雲南コーヒーは、苦味が控えめでさっぱりとした飲み心地。

まさかこのコーヒーを、父と一緒に飲むことができるとは!

父は1時間半ほど息子と遊んでくれて、先日私達が西安へ行った頃、私の両親は日本から桂林へ旅行していたので、その時の話や、弟の結婚式のことなどを話して、明日も朝から仕事のため、21時半頃タクシーで浦西のホテルへ戻っていきました。

うちのダンナは今日まで重慶出張で、飛行機が遅れて帰宅は深夜になるとメールがきて、じぃじとは行き違い(笑)

今もまだ帰ってきていません。。

じぃじが持ってきてくれたものの一部。

実家に届くようにしてあるチャレンジの最新号も持ってきてくれました。

父が出張でちょくちょく上海に来てくれるのは、本当に助かります。

次は一緒にシャングリラの福臨門へ行きたいと思っていたけれど、今回は土曜日までと短めのため実現できず。

また次回の来海を楽しみにしたいと思います☆

— Marie@iPhone4

再び飲茶オーダーバイキングへ!

今日は、前々からこのメンバーと約束していた日。

前回同様、お友達のお宅でランチを検討していたけれど、急遽、飲茶オーダーバイキングとお茶市場へ行くことになりました。

私は二日ぶり(笑)

でも、一時帰国の前にお茶を買いに行こうとお友達と約束していたので、近々また行くことになるのは分かっていたけれど、一昨日あえて家族で行ったわけで、私としては二日ぶりでも全然OK!

だっておいしいお料理が食べ放題なのですから(笑)

そしてこのお店は、やっぱり大人数で行く方がおすすめ。

IMG_0751.JPG

こんな感じで、いろいろなメニューを少しずつ食べられるから!

デザートのマンゴープリン、今日は一人二個ずついただきました。

IMG_0752.JPG

別のデザートを食べたお友達が二皿目は食べられなかったので、私だけは三皿いただいたけれど(笑)

今日はハート型ではありませんでしたが、多分、お味はいつもと同じでおいしかったです。

その後は徒歩で天山茶城へ。

私の行き着けのお店へご案内し、その間、私は別の気になっていたお店(茶葉季節)を探しに。

と思ったら、そのお店はいつものお店の向かいにありました!

IMG_0754.JPG

フルーツティーの値段だけ見てみましたが、どちらのお店も同じでした。

買い物後、タクシーで帰宅。

今日もお昼寝なしで遊び倒した息子は、予想通りねんね。

実は私、今朝から少し頭が痛くて、お昼のバイキングの最後に頭痛薬を飲んだのですが、お茶市場あたりからどんどん調子が悪くなり、帰宅後、15時半から17時頃まで寝たものの、頭痛はひどくなるばかり。

このまま息子が朝まで寝てくれたらなぁと思いつつも、多分そのうち起きるだろうし、いつもなら遅くても16時にはお昼寝をきりあげるので、17時すぎに仕方なく起こしました。

でも私の頭痛は治るどころかさらにひどくなっていて、ついには気持ち悪くて嘔吐。。

あ、できちゃったわけではありませんよ!

この症状は、前々回一時帰国した日と同じかもと思い、その時に病院でもらった薬が残っていて持ち帰ってたので、それを飲んだらだいぶよくなりました。

一時は立ち上がれなくて、誰かに助けを求めようかと思ったくらいだったけれど、なんとか息子のお風呂とごはんを済ませ、寝かしつけた頃にはすっかり回復して、今はこんなふうにブログを書けるぐらいなので、もう大丈夫です。

一体あの頭痛と吐き気はなんだったのでしょう・・・?

でもこんな時にかぎってダンナは出張中だし、日本にいたら親に助けを求められるのになぁ・・・と思ってしまいました。

まぁ日本にいても、自宅と実家は高速使って1時間ぐらい離れてるけど。。

親で思い出したけれど、昨日、パンだけのために買い物へ行くのがめんどくさくて、ホームベーカリーで食パンを焼いたのですが、水を入れ忘れて初めての大失敗。。

強力粉をはじめ、日本製の材料を使っているだけに大ショック。

と思っていたら、夕方母からメールがきて、明日から土曜日まで父が出張で上海に来るとのこと。

父からの支援物資は毎回ありがたいけれど、今回はいつもにも増して嬉しい!

父に会えるのが楽しみです♪

というわけで、強力粉の在庫を惜しまなくてもよくなったので、今日も食パンをセットしました(笑)

 

 

 

Kai Xin Guoのショートケーキ

今日は午前中に洗濯・掃除を済ませ、お昼ごはんを作るための食材ストックがなくて、買いに行って作るのもめんどうだったので、息子と二人でマンション内のカフェでランチしちゃいました。

Kai Xin Guoの店長のTakaさんがいらっしゃり、今後のコンサートについてのお話もできて、充実した時間を過ごすことができました!

帰り際にケーキのショーケースをのぞいたら、今までなかった生クリームのケーキがお目見えしているではありませんか!

というわけでお持ち帰り。

IMG_0750.JPG

息子がお昼寝してからいただきました♪

ダンナは今日から重慶出張。

おつかれさま。

あ、晩ごはんはちゃんと家で作って食べたよ!

天山茶城近くの飲茶オーダーバイキング

お友達とちょくちょく行っている飲茶オーダーバイキング

日本への一時帰国を来週末に控え、天山茶城へお土産の買い出しへ行きがてら、初めてダンナを連れていってみることになりました。

 

息子は予想通り、行きのタクシーでお昼寝開始。

椅子をベッドにしてそのまま爆睡。

IMG_0729.JPG

今日は母の日。

IMG_0728.JPG

テーブルにはカーネーションが飾られていました。

息子が寝ている状況でのオーダービュッフェ、この時間こそが、息子から私への母の日のプレゼントなのでしょう(笑)

オーダーしたのは、お友達と来た時に食べておいしかったものがほとんど。

IMG_0730.JPG IMG_0732.JPG IMG_0734.JPG IMG_0733.JPG IMG_0731.JPG

 

定番のマンゴープリンは、結局大人二人で五皿!

IMG_0735.JPG IMG_0736.JPG

私は福臨門のマンゴープリンよりこっちの方が好みだと言ったら、ダンナも同感だったようです。

食後、歩いて天山茶城の香蘭茶業へ。

このお店、私はもう三回目で、完全に覚えてくれています。

ここでも息子は、数日前にお友達のおうちで体験したカチューシャを再びすることに(笑)

IMG_0739.JPG

お土産用のお茶を大量購入して次の目的地へ。

雨が降っていたので、屋内で息子が楽しめる所、というわけで、南京西路にある伊勢丹のおもちゃ売り場へ。

久光のおもちゃ売り場もいいけれど、こっちの方がその場で遊べるおもちゃがたくさんあるし、大人が休憩できるスペースもあって、長時間過ごすことができます(笑)

日本ではそんなに長居することはないけれど、ここ中国ではそれが当たり前。

IMG_0743.JPG

ダンナに息子をみててもらい、その間に私は一つ下の階のハンズを見てみました。

IMG_0741.JPG

特に何も買わなかったけれど、日本でおなじみのものがたくさん売っていて、見ているだけでほっとするような(笑)

おもちゃ売り場で1時間半ほど遊びたおした息子。

最後にオムツを替えようと思い、ベビー休憩室へ向かう途中でも乗るタイプのおもちゃを発見。。

IMG_0747.JPG

「パパもこっち乗りなよー」

IMG_0748.JPG

帰ろうとすると泣き出した息子をなんとか抱え、伊勢丹と併設しているショッピングセンター内の日本料理屋さんで晩ごはんを食べてから帰宅しました。

梅雨や真夏の暑い時期、百貨店のおもちゃ売り場にはますますお世話になりそうです。

 

琉璃美術館とq’s coffeeとサンマルクカフェ

先週、シャングリラへ行った時から琉璃が気になっている私達。

今日は以前行ったことのある琉璃美術館へ再び行ってみました。

店内は撮影禁止なので、外から撮った写真。

IMG_0721.JPG

気になるものはいくつかありましたが、どうしても欲しい!というレベルではなかったので、今回は購入には至りませんでした。

商品は定期的に入れ替わるそうなので、また気が向いた時に行ってみたいと思います。

その後、田子坊の中にあるお店でランチ。

本当は「るるぶ」に載っていた「イジーカフェ」へ行くつもりだったけど、行ってみたら全く別のお店に変わっていて、さらに「コミューン」に入ってメニューを見たらイマイチだったからお店を出ました。。

他にいいお店も見当たらず、適当に入ったイタリアンのお店でランチ。

案の定イマイチな感じで、田子坊で食事はしない方がいいということを実感しました。。

食後は、「るるぶ」に載っていて気になっていた田子坊のq’s coffeeへ。

掲載されていた場所へ行ってみたらお店がなくなっていて、少し左?へ歩いた所に移転していました。

IMG_0723.JPG

店内には少しだけ喫茶スペースがあるけれど、自宅で朝飲むためのお豆を買いました。

IMG_0724.JPG IMG_0725.JPG

全て雲南コーヒー。

まだ飲んでいないので、感想は後日。

その後、サンマルクカフェでチョコクロとアイスラテを買って、ダンナがバンドの練習だったので帰宅。

IMG_0726.JPG IMG_0727.JPG

チョコクロは翌朝食べましたが、正直なところお味は・・・う~ん。。

お店の雰囲気は日本と変わらなかったけれど。