今日のお昼、なんとか時間を作ることができたので、オープンと同時に行ってきました！
メニューそのものは浦東と同じだけど、オーダーは自分で書き込むタイプ。

浦東に住んでいた頃、一番よく行っていたお店と言えるほど大好きな有心。
まさか引っ越した先のご近所にできるとは(笑)
我が家にとっての定番メニューばかりをオーダーしてみました。

メニューの中には、浦東店にはなかったカラフル小籠包が(笑)

下に敷かれている紙も浦東と同じかと思いきや、日本語での説明文が追記されていました。

凍頂烏龍と、有機野菜炒め。

お茶はいろいろ選べて一人9元と良心的。

普通の小籠包とカラフル小籠包。

普通の方は、私が上海で一番好きな小籠包です。
カラフルの方は、黄色を息子食べたら、大好きなコーンの粒が中から出てきて大喜び。
たまたまダンナが茶色を食べたら、大嫌いな椎茸が出てきて残念そう(笑)
やっぱり真ん中の普通のが一番おいしい！
オープン直後のサービスなのか、普通の方の一籠30元分を値引きしてもらえました。(入口に掲示されていたオープン時の特典には違う内容が書かれていたから、もしかしたら浦東店で会ったことのあるマネージャーっぽい店員さんがいて、私達のことを覚えていてくれたこともあって、特別なのかも？)

有心へ行くと必ず食べていた、回鍋肉と酸辣湯と有心特製チャーハン 。

どれも浦東店とほぼ同じおいしさ。
特にここの回鍋肉、ダンナも私もお気に入りです。

今日は出てくるのが遅くて、待ってる間におなかいっぱいになっちゃってキャンセルしたけれど、息子はここの海老ワンタンスープも大好物。
小さなお子様にも食べさせやすいメニューもあります。

そして最後はやっぱりこれ、胡麻団子。

キンモクセイの香りとゴマの甘み、なんとも言えない幸せな組み合わせ☆
この味を、いつでも思いついた時にすぐ楽しめるこの環境、本当にありがたいかぎり！
お値段は、サービスだった小籠包も入れると、全部で250元ぐらいです。
おそらく我が家は、人数の割に食べ過ぎですよね(笑)

お隣のNEW YORK STYLE STERK  & BURGERも、楽しみにしていたお店の一つです♪

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下二階
地下鉄二号線 娄山关路站から徒歩三分
娄山关路×茅台路

太太の皆様、新しい習い事を始めたわけではありません(笑)

明日は、息子が習っているスイミングスクールのクリスマス会。

私は今学期、「お世話役」という取りまとめ係をやらせていただいていて、今日は前日準備として、ケーキの上にデコレーションするサンタさんを作るというコーチからの指令で(笑)、初めてシュガークラフトに挑戦しました。

と言ってもコーチが全て材料を用意してくださっていて、その場へ行って、言われるがままに見よう見まねで作っただけ。

こんな感じで無事出来上がりました！

ちなみに明日は、フルートも吹かせていただきます。

子供が集まる場所と言えば、やっぱりあの曲です♪

息子も寝たし、無事に今日予定していた全てのことをやり終えたので、せっかくの週末、ワインでも飲みますか！

「いいね！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

毎日たくさんのクリック、ありがとうございます！

昨日アップしました絵画&工作教室体験は、おかげさまで残り一名様の募集となりました。

ご予約くださった皆様、ありがとうございます。

当日が楽しみですね♪

さて、寒い一週間の平日が終わりますね。

皆様、週末のご予定はお決まりでしょうか？

来週末になるのですが、私が出演させていただくイベントの告知をさせていただきます。

一つ目は、高島屋のこちらのイベント。

このようなイベントだとは知らず、ピアニストAさんのところにKaiXinGuo(クリスマスケーキの予約受付中)のTakaさんからお話しがあり、出演させていただくことになったので、Takaさんに「告知に使える何か資料ありませんか？」と聞いてみたところ、この写真が送られてきました(笑)

高島屋のHPにも載ってました。

13日は本来ダンスになっていますが、20日から一時帰国する私の都合で、私達は12/13(土)の12:00-12:30に演奏させていただくことになりました。

一階化粧品売り場の特設ステージ？とのことで、もちろん無料にてお楽しみいただけます。

皆様是非お越しくださいませ。

二つ目もピアニストAさんと一緒に、新天地で開催される「VINTAGE WINTER FEST. – CHRISTMAS WONDERLAND BAZAAR」というイベントに出演させていただきます。

こちらも13日(土)の15:30-16:10で、イベント入場のためのチケットが必要となります。

上海市黄浦区复兴中路323号
地铁10号线「新天地」直通

一般のお客様に対してドレスコードが指定されているのですが、私達演奏者への指定は「クリスマスらしいドレス」。
高島屋から直接新天地へ行く都合上、ドレスを二着持ち歩くわけにもいかないので、そのドレスコードに合わせたドレスを高島屋でも着て演奏します(笑)
去年の今頃、布市場で作ったけれど、まだ一度も着ていなかったクリスマスカラーのドレスです♪

「いいね！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

毎日たくさんのクリック、ありがとうございます！

先日うちの息子をはじめ、同じマンション&同じ幼稚園に通っているお友達と一緒に受講したアート教室の体験レッスン、今月も体験させていただけることになりました。

既に日本で教室を展開されている方で、近々上海で日本人のお子様対象の教室を開かれるご予定のため、上海の日本人コミュニティでのレッスンを先生ご自身が体験されたいとのことで、たまたまご縁のあった私が、息子がお絵かきや工作が好きなこともあって、レッスンを受けるお子様を探すお手伝いをさせていただいています。(もちろんボランティアです。)

2015年中に教室をオープンされるそうで、それまで毎月一回体験レッスンをされたいとのこと。

体験レッスンはもちろん無料、クレヨンや絵の具をはじめ、ハサミやのりや画用紙まで、全て日本製の教材を使われていました。

日本で教えていらっしゃる日本人の先生から、絵画や工作を無料で習うことができるチャンス、皆様も体験されませんか？

対象年齢は、3～5歳の幼稚園児と6～8歳の小学校低学年です。

日時は、12月11日(木)か12日(金)の15時半～17時もしくは17時～18時半のどちらか1.5時間を選べます。

1コマの定員は3名、二日間で4コマ、合計12名。

11日(木) 15:30-17:00 予約3名 募集終了

11日(木) 17:00-18:30 予約3名 募集終了

12日(金) 15:30-17:00 予約3名 募集終了

12日(金) 17:00-18:30 予約3名 募集終了

(予約が入った時点で人数を随時更新しています。)

場所は、私が住んでいるマンション内(虹橋地区)です。(特に同じマンションにお住まいの方、お気軽にどうぞ！)

と言ってもここに書くわけにはいかないので、以下の方法にてお問い合わせ下さい。↓

この記事の一番下「コメントをどうぞ」をクリック、リンク先ページの「コメントを残す」に名前・メールアドレス・キャプチャコード(その上に見える英数字を入力)を入力して(ウェブサイトは不要)、コメント欄にお名前(仮名でもOK)とご希望日時と人数と年齢をご記入の上、右下の「コメントを送信」をクリックして下さい。

いただいたコメントはブログには掲載されず、私のところにメールとして届きますので、ご安心してお使い下さい。

もしも別のマンションで、同じ日時に3名以上集まることが可能でしたら、その場所での開催も可能となります。

10日(水)の夕方も可能かもしれませんので、ご希望ございましたらお問い合わせ下さいませ。

また、来月以降も募集することになると思いますので、ご希望の日時を早めにご連絡くだされば嬉しいです。

以上、先着順とさせていただきますので、ご希望の方は早めにご連絡をお願いします！

この手前のクリスマスツリー、前回の工作レッスンで息子が作ったものです。

と言っても、息子は絵画(その時書いた絵はこちら)から始めたので、それだけで1時間半ほど経ってしまい、本来画用紙に型をあててハサミで切り取るところから自分でするのですが、最後の残り時間で、先生の見本のツリーをいただいてシールを貼っただけですが(笑)

年長さんや小学生のお子さんは、イチから自分で作り上げていました。

「いいね！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

毎日たくさんのクリック、ありがとうございます！

今日の上海、とーっても寒いですね。

私は予定がキャンセルになったから、ここぞとばかりにKurasiaさんのコラムの原稿を執筆する時間にあてました。

書くことが大好きだから夢中になっていて、気がついたら3時間も経過。

原稿は無事完成しましたので、またサイトに掲載されたらご紹介いたします。

ブログもそうだけど、書き終わった後のこの達成感がたまりません(笑)

というわけで、今はご褒美として、先日父が日本から持ってきてくれた、大好きなストロベリーチョコを食べながらこの記事を書いてます。

海外に住んでいると、やたら日本のお菓子を食べたくなりませんか？
最近の私のブームはチロルチョコ。
子供の頃以来、もう何年も食べていなかったのに、上海でお友達からいただいて以来やたら食べたくなって、先日の父来海のタイミングに合わせてポチり、持ってきてもらいました♪

今はこんな限定ものまであるんですね。

一箱はダンナと二人で(息子はチョコが嫌い)あっという間に食べきってしまい、残る二箱は、今週末にあるマンション内のスイミングスクールのクリスマス会と、再来週にある幼稚園のクリスマス会でのプレゼント交換用にポチったので、食べたくても食べられず(笑)

どちらも予算が30元だったので、このチロルは40個入りでだいたいそのぐらいの値段と、ちょうど良かったのです。

どうか我が子のように、チョコレート嫌いなお子さんには当たりませんように！(あんまりいなさそう？)

この二種類も父に運んできてもらったもの。

まぁ、どちらも私の好きなお菓子なのですが、これらも同じく幼稚園のクリスマス会で、息子と同じクラスのお友達へお配りする用にまとめてラッピングしようと思っています。

ハロウィンの時に用意していなくて、いただくばかりで申し訳なく、今回はそのお礼ということで、日本のお菓子を準備しました。

いちごみるく・果汁グミの他に、これまた大量に持ってきてもらったラムネがあるので、それも詰め合わせる予定。

残念ながら上の二つは数がギリギリで、私が食べる分はなさそう。。

「いいね！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆

毎日たくさんのクリック、ありがとうございます。

昨日は、お友達にお誘いいただいて、前から気になっていた満福軒の中華料理レッスンに、四人で参加してきました。

残念ながらレッスン中は撮影禁止とのことで、写真は一枚もなし。。

1レッスン160元で、二つのメニューを教えてもらうことができます。

更にプラス50元で、レッスン終了後にランチをいただくこともできるということで、私はどちらかと言うとそれを楽しみに行ったようなもの(笑)

というわけで、ランチの写真から。

サラダ春菊？とタマネギのサラダ。

私、実は春菊が苦手なのですが、これはそこまで香りが強くなくて、おいしくいただくことができました。

ドレッシングも好きな味で、モリモリ食べちゃいました。　

海老とマコモダケの炒め物。

ちなみにこの海老、冷凍のむきエビを購入することができて、1kg85元でした。

同じマンションのお友達と一緒に買ってシェアしました。

炒飯。

牛肉と茄子とトマトの炒め物。

これ、めちゃめちゃおいしくてチャーハンがすすみまくり！

レバーとニンニクの芽炒め。

これはちょっとクセがあったかな。(そもそもレバーが苦手。。)

中華の定番、卵とトマトのスープ。

こんなにいろいろ食べて50元、おいしくてお得で大満足！

もともと日本人に人気のレストランだったそうで、今は料理教室をメインにされていて、レッスンを受けた人だけが食べられるランチとのこと。

肝心なレッスンの内容は、プリプリエビ棒春巻と、

ニラ玉炒めでした。

ニラ玉は、教室で作った物を打包容器に入れて持ち帰り、自宅で夕食前に温めたため、真ん丸に出来上がっていたのが長方形に(笑)

春巻は生の状態で持ち帰り、夕食時に揚げました。

分かりにくいけど、中にはプリプリ海老がそのままゴロリと入っていて、豚ひき肉のジューシーさと春巻のパリパリ食感がたまらない！

自宅の揚げ物鍋が小さ目だから端が折れ曲がってしまったけれど、揚げたての春巻を自宅で食べられて幸せ☆

子供のお弁当用にミニ春巻の作り方まで教えてくださったし、料理がそれほど得意ではないことを早々に見抜かれた私でしたが、ちょっぴり厳しくてユニークな中国人先生の軽快なレッスン、心地よく楽しませていただきました。

そして、景徳鎮で買った中華食器を思いがけず活用することができて満足(笑)

料理教室の申し込みについては、今回予約してくれたつるちゃんのブログに詳しく書かれています(笑)

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆

中国語学校の帰り、野菜を買おうと思ってアピタへ行ったら、エスカレーターで地下二階へ降りた所で「有心」のロゴが目に入り、矢印の方向へ歩いて行くと、娄山关路站へとつながる地下街に、たくさんの飲食店が並んでました。

その一角に

あったー！！

地下に作っていたのね。

がってん寿司みたいに地上階にできるのを想像していたからびっくり。

いつオープンするのか聞いてみたら、今週土曜日、6日の11時からとのこと。

その瞬間に行きたいけれど、土曜日は予定があるから我が家は無理かも？

娄山关路駅の方へと進むと、とんかつ「かつ政」(どこかで静岡発と見たような？)が。

右奥が駅へと続く通路。

他には、韓国家庭料理のお店がオープンしていたり。

安いうちに行ってみたいような。

あとは、道路沿いに看板ができてからずっと気になっていたHONOLULU COFFEEも地下二階にできるみたい。

奥に見えるhappy lemonは、もうオープンしてました。

ご近所には他の店舗もあるけれど(笑)

ホノルルと言えば、WK hawaii Cafeも12月中旬にオープンするみたいですね。

このフロアにはなかったような気がするけれど。

「日系食材を使用し作られた生地など、日本と変わらない味が1号店よりリーズナブル」にいただけるそう。

一度だけ1号店へ伺ったことがあるのですが、あのパンケーキをご近所で食べられるなんて♪

あと気になっているのは、「うまやの麺麺麺」も、地下二階のフードコート内にできるみたい。

こちらも今月中旬オープンで、ハワイカフェと同じく、麺類や丼物を静安本店より安価で楽しめるそうですね。

和食系と言えば、「すき家」もできるみたいでした。

アピタのフードコート、週末の我が家の食堂と化しそうです(笑)

アピタ @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK-
地下鉄二号線 娄山关路站から徒歩三分
娄山关路×茅台路
茅台路のタオル屋さんの向かいです。

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆

あっという間に12月ですね。

私は20日から一時帰国するので、残念ながら上海でクリスマスケーキを購入することはないのですが、開心果さんのブログを見ていたらおいしそうなホールケーキが並んでいて、より多くの方とシェアできればと思いました♪

11月中でなくても、「ブログを見た」と言って予約すれば、「もれなく３０元の商品券か、マグチャカップ（５０元相当）をプレゼント致します！」とのこと。

さらに、「古北、天山、中山公園地区は配達も可能です。」

日本人パティシエさんが作るカイシングオさんのケーキ、私も大好きです☆

詳細はこちら→　http://ws0.biz/2756

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

昨日のコンサート終了後は一度自宅へ戻り、ダンナが「焼肉食べたい気分」と言うので、久々にあじやさんへ行ってきました。

まずはチョレギサラダとタン。

そして次は、だいたいいつも何かの情報誌に載っている、245元が98元だったかな？になる盛り合わせをオーダー(笑)

その盛り合わせ↑の中から、やっぱり一番おいしかった原価売り和牛リブロースを単品でオーダー。

〆は冷麺で、おなかいっぱい。

自宅から徒歩で行ける焼き肉屋さん、とってもありがたいです☆

あじや
021-6031-8032
長寧区仙霞路333号(×古北路)
http://goo.gl/maps/JF0E8

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆

昨日は午前中、ピアニストAさんと我が家で合わせをして、少し早めに電子ピアノと一緒にタクシーに乗って(笑)ライラさんへ。

私達もランチをいただきました。(もちろんお金をお支払いしてます。)

前菜盛り合わせ。

この時は、ポテトサラダが出来立てだったのか、いつもにも増しておいしかったです。

私は大好きなペペロンチーノ。

ダンナは、息子に取り分けられるクリームソースのペンネ。

うちの息子、ペンネが大好きです。(「マカロニ」って言ってる。。)

まだ少し時間があったので、ケーキとコーヒーも。

土日のランチにはついていなくて単品オーダーとなるので、たっぷりいただけます♪

【Bistro LYLA】

伊犁南路77号 2階 (×古羊路)
http://goo.gl/maps/rcIBC

021-5477-6852
平日ランチは、10名以上での事前予約が必要です。

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆