アフタヌーンティーパーティー

今日は、シンガポール人のお友達のお宅に家族でおじゃましてきました。
彼女の旦那様はドイツ人で、同じドイツ人の旦那様をもつ日本人の奥さんに出会ったという話から、自宅に招く時に一緒に来てほしいと誘ってくれました☆

写真は、彼女のお宅のご近所。

こんな感じの豪華な戸建てにお住まい。
何度もおじゃましたことがあるけれど、いつ行っても素敵☆

彼女が出会った日本人の奥様は、なんと私の一歳上。
素敵なお友達が出会ったお友達は、やっぱり素敵な人でした(笑)
二人の娘ちゃんがいて、上の子はうちの息子と一ヶ月違い。
私が住んでいるマンション近くの幼稚園に通っていて、共通のお友達がいたり。

三家族でお会いして、大人のうち二人がドイツ人、一人がシンガポール人で、私とダンナを含めて三人が日本人。
シンガポール人のお友達が日本語堪能なのもあるけれど、それぞれ話せる言語が違っても、なんとかコミュニケーションできるものですね(笑)
日本語はもちろん、英語や中国語を使って話し、通じ合えない人との会話は誰かが通訳してくれたりと、頭も耳も口もフル稼働の数時間でした。
でもやっぱり、こんな時に一番便利なのは英語。
私はともかく、少なくとも息子には身につけさせたいと思う今日この頃。
子供達三人は、言葉では通じ合えないものの、とっても楽しそうに遊んでました。
子供にとっては言葉の壁など関係ないのですね。
それは音楽も同じで、フルートとサックスを持っていって正解でした。
ダンナと二人でクリスマスソングを何曲か演奏させていただきました♪

アフタヌーンティーのはずが、夕食もいただいて、ビールやワインを飲みつつ、結局帰宅したのは21時でした。

— Marie@iPhone4

五右衛門のパスタ

モンシュシュへ行きたかったので、SWFCへ行ってきました。
ランチは五右衛門。

サラダの少なさとしなしな具合にびっくり…

パスタはまぁ普通。
やっぱり日本の方が断然おいしい!

今からお友達のお宅で、アフタヌーンティーパーティー♪

— Marie@iPhone4

コアラクラスとC&Aショッピング、お友達のお宅へ

火曜日からずっと一緒に過ごしていたAちゃんとお別れした昨日は、お昼頃小児科へ行き、いつものように柚子でランチ(私は帰るつもりだったけど、息子が「お魚のごはん食べたい」と言うので。。)をして帰宅。

帰りのタクシーで息子がお昼寝をして、帰宅してからも2時間ほど寝ていたので、あっという間に夕方。

久々に晩ごはんを作ってお風呂に入り、息子と一緒に2時間ぐらい寝てしまい、気がついたらダンナが四日ぶりに出張から帰ってきていました。

たまたまとってもいいタイミングで出張してくれたおかげ(?)で、Aちゃんとたくさんの時間を過ごせたことに感謝しつつ、この三日間の出来事を話しながらお茶。

 

そして今日は、二回目のコアラクラス。

息子は別れ際泣いていましたが、後から先生に聞いたところ、5分ほどで泣き止んで、その後はとっても楽しく過ごしていたそう。

今日はその間、お友達二人と正大広場へ行って、子供服ショッピングをしてきました。

C&A(日本未上陸のファストファッション)が一部セールをしていて、息子の長袖ロンパースや、明日遊びに行くお宅の娘ちゃん達へのプレゼントを購入。

 

コアラクラス終了後は、別のマンションに住んでいるお友達がお宅へ招いてくれるということで、そのマンションの一階にある和食屋さんでランチ。

IMG_2995.JPG

 

食後、お宅へおじゃましました。

なんと、手作りのさつまいもプリン!

IMG_2996.JPG

とっても濃厚でおいしすぎましたー♪

 

次に登場した、こちらのティーセットは、なんと、とあるホテルのもの。

IMG_3007.JPG

上海の前、広州に住んでいた彼女は、電車で30分の香港までよく買い物に行っていたそう。

香港のある所に、卸価格でこの食器を購入することができる倉庫があるのだとか。

それを聞いて、一緒におじゃましたお友達と、「香港行きたーい!」と大盛り上がり(笑)

いつか一緒に行けたら楽しすぎるだろうなー。

 

ここのお宅の息子君と、遊ぶペースの合ううちの息子。

プラレールをはじめ、電車や車のおもちゃがたくさんあって、子供達はずーっと平和に遊んでくれて、あっという間に夕方になってしまいました。

帰り際に息子は、「かえりたくないー」と泣いてました(笑)

これは初めてのことで、よっぽど楽しかったみたい。

ママも帰りたくなかったけれど、また遊ぶお約束をして帰路につきました。

Iちゃん、素敵なおもてなしと楽しい時間をありがとう☆

次はパパも一緒にお会いできたら嬉しいな♪

上海蟹と古北ツアー

今日はAちゃんのホテルから直接「成隆行蟹王府」へ行き、Mさん親子と待ち合わせ☆

私は今シーズン二回目♪

もちろん今日も、いつものコースをいただきました。

 

食後は地下鉄に乗って古北へ。

今日は食器屋さん巡りをすると決めていたので、お子ちゃま達は託児所「B.B.Studio」へ。

我が家は生まれて初めての託児!

実家で数時間みてもらったことはあるものの、それ以外はつい先週のリトミックのコアラクラスや、幼稚園の説明会の時ぐらい。

少し心配だったけれど、向かう途中の地下鉄から1時間弱ぐらいお昼寝した後だったので、最初は泣いたものの、仲のいいお友達二人と一緒だったからか、楽しく遊んでいた様子でした。

浦東には日系の託児所がないから、私にとっては本当にたまに(しかも今回初)のことだし、割れ物が並んでいるお店へ連れていくわけにはいかないので、この選択は正解だったと思います。

 

というわけで、一軒目は「Double Happiness(ダブルハピネス)」へ。

IMG_2963.JPG

少し前の「ジャピオン」に載っていて、とっても行ってみたかったお店。

 

景徳鎮の素敵な食器がいっぱい!

IMG_2966.JPG

でも、こういうのはとってもいいお値段だったので、私はこの小さなカップ4つを購入。

IMG_2967.JPG IMG_2964.JPG

取っ手がついているから、エスプレッソカップとして使ってもいいかなーと。

 

二軒目も景徳鎮を扱うお店「小岩堂」へ。

こちらはもっと高級品がたくさんあって、いいなと思う物は、とてもこの場で買う気になれるようなお値段でないものばかりでした。

たまたまお店に置いてあったチラシに載っていた風水の器が気になり、店員さんがけっこう熱心に教えてくれました。

木の台の真ん中に置かれている壷みたいなのがそれ。

IMG_2968.JPG

ものすごく私好みな壷があったけれど、お値段なんと800元!

風水のために、いきなり一万円の出費をするほど金銭感覚狂っていないので諦めました(笑)

 

三軒目は「KILLY(キリー)」という、日本人向けのセレクトショップへ。

IMG_2969.JPG

最近読ませてもらってるブロガーさんが記事にしていて、ロー○アシュレイやア○タヌーンティーのタオルが置いてあるということで、とっても楽しみにしていました♪

ア○タヌーンティーはあったけれど、ロー○アシュレイがなかったので店員さんに聞いてみると、「ここ二日ほどで売れてしまいました」とのこと。

それってきっと、ブログ効果だと思います(笑)

 

私が買ったのは、この二種類のフェイスタオル。

IMG_3009.JPG

一枚45元でした。

上海で買うタオルにしては高いけれど、日本の公式サイトで調べてみたら、オンラインショップでは一枚1260円で販売されていました!

ここで売っているということは、上海市内のどこかの服飾市場・子供服市場・雑貨市場にあって、それを見つけられればもっと安く買えるのだろうけど。。

 

あとは、この保冷バッグも45元で購入。

IMG_2993.JPG IMG_2994.JPG

これもオンラインショップに違う柄の物があって、こちらはなんと1470円!

来年の夏に活躍しそうです☆

 

最後に寄ったのは、MさんおすすめのDVD & CD屋さん。

私はこちらのアルバムと、息子用にトーマスのDVDを購入。

IMG_2992.JPG

 

お買い物後、子供達のお迎えに行き、その後はMさんのお宅へ~

晩ごはんは、「光燕」のデリバリー。

IMG_2974.JPG

私はまだ二回目だけど、やっぱりここのお料理おいしー!

 

スピンの湯のみでお茶を出してくれました。

IMG_2975.JPG

奥に並んでいるお皿は、Mさんがダブル・ハピネスで購入した食器たち。

シンプルでかわいい!!

 

なんと私は、Mさんちで息子と一緒にお風呂に入らせていただいたので、タクシーでAちゃんのホテルへ移動してからは、すぐに息子を寝かしつけ。

子供達がみんな寝てからは、女子三人で夜な夜なトーク。

のはずが、始まってしばらくしたら息子の泣き声がして、一旦ベッドに戻ったつもりが眠気に負け、結局それから復活することはできませんでした。。

あー、Aちゃん・Mさんと過ごす貴重な夜なのにもったいないことをしてしまったー。。

 

翌日、朝日が反射してキレイなSWFC。

Aちゃん・Mさん、楽しすぎる二日間をありがとう☆

次に会えるのを楽しみにしてるね!


 

— Marie@iPhone4

台湾在住のお友達と☆

日曜日から台湾在住(上海からのスライド)のお友達(Aちゃん)親子が遊びに来ていて、今日は仲良しメンバー七組でランチ。

ケリーの有心へ行ったのですが、バタバタすぎて写真を撮る余裕がありませんでした。。

その後ホテルのロビーへ移動して、みんなで寛ぎながらのお茶。

こんなに大人数で集合したのは、まだ上海に住んでいる組としても久々で、とっても楽しいひとときでした☆

 

夕方、Aちゃん親子とMさん親子に我が家へ来てもらい、私はお泊りの準備をして、三組で夕食を食べにIFCの正斗へ。

IMG_2961.JPG IMG_2960.JPG

 

その後はスーパーで買い出しをして、Aちゃんが宿泊しているホテルへ。

 

子供達を寝かせた後は、待望の女子会♪

深夜3時まで語り明かしたのでしたー☆

今夜はお友達と☆

ダンナが出張で不在なので、今夜は、台湾から遊びに来てくれたお友達のホテルにお泊まり♪


浦東マリオットホテルの最上階で、夜景がとってもキレイ☆

昼間はみんなでランチ&お茶をして、その後、私のお泊まりセットを用意するため、一旦我が家に来てもらい、夕方からは三組で、IFCの正斗で晩ごはん。

子供達が寝た後は、シャンパンでかんぱ~い☆
夜な夜なトークの始まり~


— Marie@iPhone4

柚子でランチ

息子のインフルエンザ予防接種のため、行きつけの小児科へ。
受診後は同じビルに入っている和食屋さんでランチ。
小児科の予約が12時すぎだったので、ランチをしに行った頃にはお昼休みが終わる時間帯で、あまり混んでいなくてよかったです。

私は唐揚げを食べたかったけれど、息子の「お魚」リクエストによりホッケの定食。


二人きりでランチするのも、なんだかデートみたいで好き☆
ほとんど言葉でコミュニケーションできるようになったし、いろいろお話しながら食べるのは楽しいです。

朝起きたのが遅かったからか、帰りのタクシーでお昼寝しなかったので、帰宅後すぐに晩ごはんの下ごしらえをして、夕方まではフルートの練習をしました♪


12月1日(土)15時から、私が住んでいるマンションの集会室でコンサートをする予定です。
今回も歌&フルート&ピアノで、クリスマスの曲を中心に、フィギュアスケートで使われる曲なども演奏する予定です☆

— Marie@iPhone4

SOUTH BEAUTY

昨日の青唐辛子で辛いものスイッチがonになった私。

辛いものを求めて、今日のランチはサウス・ビューティーへ行ってきました。

 

息子には持参した物以外に、豚挽肉のワンタンをオーダー。

IMG_2944.JPG

この一椀で大人一人前なのですが、これを全部たいらげました(笑)

 

回鍋肉

IMG_2943.JPG

青唐辛子がきいていて、まさに求めていた味。

 

麻婆豆腐

IMG_2947.JPG

今日はよく行く店舗でない所だったのですが、ここのはよりいっそう辛かったような。

 

高菜と竹の子の炒め物

IMG_2945.JPG

毎回絶対オーダーする、唯一辛くないお料理。

 

坦々麺

IMG_2946.JPG

やっぱりこれが一番好きかも。

ここの店舗は無料のお茶がサーブされなかったので、高いお茶をオーダーするのは気がひけて、青島ビールにしたところ、なんだか今まで見たことのない瓶が出てきました。

今までに飲んだことのある他の青島より断然おいしかったです。

食後、カルフールでお買い物したのですが、この瓶は置いてなかったような。。

 

今日からダンナは五日間の中国国内出張で、17時頃出かけていきました。

久々の長めの出張でちょっと寂しいけれど、ちょうど、上海から台湾へ引っ越したお友達親子が上海へ遊びにきているので、あっという間に過ぎそうな予感☆

息子はお昼寝しないでパパと夕方まで遊び、私と二人で夕飯を食べている時にウトウトしかけていたけれど、なんとかもちこたえてお風呂に入り、20時前にベッドへ行ったらものの5分で就寝。

土日は私も疲れて一緒に寝てしまうことが多いけれど、さすがに今日は寝落ちしませんでした(笑)

Baker & Spice と イケア と サイゼリア

タイトルからして盛りだくさん(笑)

今日は、あるお店を目的に、浦西のリッツカールトンまで行ったのですが、なんとそのお店が移転していたため、仕方なく近くのBaker & Spiceでランチ。

ハワイ以来パンケーキブームの私、ブランチセットのパンケーキが気になって、ベリーとバナナのパンケーキにしてみました。

IMG_2919.JPG

ベリーはともかく、パンケーキ自体はそんなに悪くなかったです。

 

せっかくなので、リッツのロビーをお散歩。

お花がとってもキレイでした。

IMG_2921.JPG IMG_2922.JPG

 

午前中に、入園予定の幼稚園の面接へ行ったのですが、モンテッソーリについてもっと知りたくなり、日本で買ってきた雑誌を読んでいたら、今すぐおもちゃを収納するものが欲しくなり、勢いで浦西のイケアへ。

IMG_2928.JPG

クリスマス用品がたくさん並んでいました。

ものすごく混んでいて思った以上に時間がかかってしまい、タクシーの列に並んだものの、タクシーはほとんどやってこない。。

浦西のイケアは、タクシー乗り場から、高架の上を走る地下鉄が見えるので、乗り物好きな息子には全く飽きない場所だけど、いくらなんでもこなさすぎだったので、上海体育館駅の方まで歩き、ファッションビルの中に入っているサイゼリアで晩ごはんを済ませてから帰ることに。

 

私にとっては上海での初サイゼ(笑)

メニューは日本とほとんど同じでした。

まだ息子がいなくて現役バリバリで仕事をしていた頃、吹奏楽団の練習が終わった後の深夜に、ダンナと二人でよく行ったものです。。

今思えばなんてダメな主婦だったのかしら・・・

いやいや、あの頃もダメ主婦だとは思っていたけれど、仕事+練習の後、買い物してから帰宅して、それから食事を作るのは無理だったー!

要領の悪い私の場合、自炊してたら食べるのは日付が変わる頃だったのでは・・・?

練習がない日に作り置きして、それを練習日に食べたりはしていたけれど。。

今となっては良い思い出(笑)

そして今は、息子と一緒に18時頃に食べる生活。

あー、なんて幸せなのかしら。

 

ツナサラダ

IMG_2937.JPG

ツナは缶詰だろうと思ってこのサラダにしました。

予想通りツナ缶がのっていて、ドレッシングも日本と同じっぽかったし、野菜も新鮮でした。

 

シーフードリゾット

IMG_2938.JPG

これも普通においしくて、そこらへんのちょっと高いイタリアンで食べるリゾットよりよっぽどおいしいのでは?と思ってしまった。。

 

ハンバーグ

IMG_2939.JPG

これはまぁ普通。

日本のサイゼリアの方が。。

 

ミラノ風ドリア

IMG_2940.JPG

これも日本とほぼ同じ。

 

これだけでも食べすぎな感じはするけれど、ここまでのオーダーで、ドリンクバーを入れても60元ちょっと(800円ぐらい)。

せっかくなのでパスタも食べてみようと思い、おすすめになっていたペペロンチーノを追加。

IMG_2941.JPG

ベーコンは中国独特の味ではなく、日本と同じようなベーコン。

味付けは・・・超超超辛い!!

よく見ると、

IMG_2942.JPG

青唐辛子がいっぱい!

鷹の爪に紛れて入ってましたー

中国アレンジされているペペロンチーノ、激辛だけど、上海に住んで一年五ヶ月、こういう辛さに慣れている私達にとっては、めちゃめちゃクセになる味付けでした(笑)

これだけのためにまた行きたいぐらい!