長島アウトレットと美容院と夏祭り

今朝起きたら、昨夜までの頭痛が嘘のように、すっかり治まっていました!
結局原因は何だったんだろう?
食あたりからの頭痛だったのか何なのか?
というわけで、明日からの長旅に備え、午前中からアウトレットへ。

image

ここ、実家から車で20分ほどなので、毎回一度は行ってます♪
そしてやっぱり、車があるって最高!
思い立った時、愛車レガシィに乗って、好きな音楽を聴きながら、自分が行きたい場所へとすぐに移動できる。
日本にいた頃はあたりまえで、日常の一部だから何も感じていなかったことがありがたくて新鮮で、まるで免許取り立ての頃に戻ったかのような、大人の階段を上ったような、大きな自由を手に入れたような、懐かしい感覚。
車を運転できるって、こんなにも素晴らしいことだったのね。

本題に戻ると、上海からは最低限の洋服しか持ってきていなかったのだけど、そもそも、上海と日本では着たいと思うものが違う(私だけ?)から、上海のクローゼットを見ていても、日本へ持っていって着たいと思えるものがなかったわけです。(ただ単に買いたかっただけ?笑)

で、ワンピースと

image

カーデ(手持ちのマキシワンピにはおる用)と

image

(↑「形がよく分からないかも」って言ったら母が持ってくれたw)

サンダル一足と、

image

image

あとは下着も買って、全部で一万円ぐらい♪

午後は美容院へ行って、カットとカラーリング。
去年の夏に買って気に入っていたシャンプー&トリートメントを、今年も購入。
image

サロンでしか買うことができないもので、ひんやり感が気持ちよくて、夏の暑いバスタイムにぴったり☆
実家滞在中に使って、残りは上海に持ち帰ります。

夕方は、私が通っていた小学校で盆踊りをやっていたので、息子と二人で行って、ヨーヨー釣り・かき氷、子供が乗れるサイズのパワーショベルでお菓子の入ったガチャガチャのカプセルを取るという出店を楽しみました。
夜はちょっとした花火が上がったので、自宅二階の室内から、両親&弟家族と一緒に観賞。
日本のお祭りを体験させられてよかったです☆

無事に実家着!

やっぱりまだ頭痛だけが治らないままだけど、無事に実家まで辿り着けました。

image

日本の夕暮れ。
やっぱり日本は、全てが美しくて安心安全。
あたりまえすぎて気がつかずに生きてきたけれど、それに気づくことができただけでも、中国に住むチャンスに恵まれたことに感謝したくなります。

夕食は、両親&弟家族と一緒にサガミへ。
私はもちろん、味噌煮込みうどん。

image

この、本場名古屋の濃いお味噌が最高!

息子は母と一緒に、この企画に参戦(笑)

image

なんと今日からスタートで、まさにうちの息子のために用意されたものでしょう?

一ヶ月の日本滞在、満喫します♪

楽新皇朝(PARADISE DYNASTY) @ iapm環貿広場

体調不良となって丸三日、今日の夕方の息子のスイミングまで、ゴミ捨て以外は自宅に引きこもってました。。
食材は買ってあったから、毎食一品ずつ作ってストックして、なんとか自炊生活。
息子が幼稚園へ通いだす前のような生活の三日間でした(笑)
元気な時なら全然いいんだけど、自分が体調悪くて息子が元気なのは、なかなか辛い…

私がこうなる前、上海での最後の外食となったのは、カラフル小籠包のお店での、激辛料理三昧の夕食でした。

image

image

image

image

image

image

息子用にオーダーしたワンタンやホウレン草、そして小籠包は辛くないけれど、それ以外は全部激辛!
ここ二年ほどは、どんなに辛いものを食べてもお腹を壊すことはなかったから油断してました。。
中国に住んでからというもの、辛いものが大大大好きになった私。
それでもさすがに今は、この写真を見るのもちょっと…っていうぐらい、今回の食あたり?は辛かったです。。
けっしてこのお店が悪いのではなく、暴飲暴食していた私のせいなので、このお店のおいしさについては過去記事をご覧ください(笑)

そんなこんなで大変な三日間だったけれど、明日からついに一時帰国!
しばらく中華は食べたくないし、しかもちょうどお肉問題で話題になっていることだし、帰国するタイミングとしては良かったような。
なんとか頭痛も治まってきたから、最後のパッキングがんばりまーす♪

あ、お店情報は、前回の記事にて。

体調不良

昨日の朝から、久々にお腹を壊し気味。。
午後には熱っぽくなり、夕方からは頭痛も。
今朝起きたら少しよくなっていたけれど、私にしては珍しく、食欲が全くなくて…
幼稚園は夏休みに入っていて、明後日から一時帰国するため、掃除と準備に励もうと思い、何も予定を入れていなくてよかった(笑)

日曜の夜、辛いものを食べ過ぎたのが原因かな?

image

こんな状態になったのは、三年前、上海に来たばかりの頃以来。

出会えたー!

AIMEのシトロンサブレ☆

image

image

お味は…
うーん、普通??
確かに食感はおもしろい?
その前にボン・マーティンのチーズケーキを食べたから?(前日に買った残り)
image

しかも気のせいか、値上がりしていたような?
前回行った時は、焼き菓子の中でこれだけ安かったような記憶があるんだけど、今回は他と同じく48元。
一度食べればもういいかな?(笑)

やっぱり私的にはチョコレートケーキが一番気に入りました♪(お店の場所情報もこの↑記事にて。)
マカロンも美味でした。

おいしいイタリアンな気分の週末ランチは

Bistro LYLAへ~♪
週末限定ランチセット、我が家はパスタセット(ドリンク付きで88元)を二人分オーダー。

image

image

image

大好きな魚介のペペロンチーノと、今日は初めて、ペンネのクリームソースをいただくことができました。
やっぱりどちらも絶品!

ランチセットはここまでだけど、せっかくだからプラス35元でデザート&コーヒーも。

image

image

やっぱり週末のランチは、おいしいイタリアンが幸せ☆

紀州豚骨醤油拉麺

昨夜、前から気になっていたラーメン屋さんへ行きました。

image

image

image

image

サラダの梅ドレッシングもチャーシュー麺もおいしい!
やっぱりラーメンは、豚骨醤油が一番好きかも(笑)
実家周辺で食べられる、「ラーメン横綱」が恋しい~
一時帰国まであと少し♪

上海でラーメン食べたくなった時は、また行きたいと思います。
前から気になってる、オバマ広場のあのラーメン屋さんもまだ行ってないなぁ…

SPORTS DEPO 上海天山路店

今日のランチ後は、中山公園から地下鉄二号線に乗って「スポーツデポ」へ。

image

上海市長寧区北虹路1068号

2号線の北新経駅から徒歩3分と、なかなか便利な立地。

 

今日の目的は、こちら↓

image

息子のサッカーボール。

本人が欲しがっていたわけではないけれど、ダンナがやらせたいらしく、とりあえずボールを買ってみようと思って行ってみたら、一番安いのは、なんと29元!

これを買おうと思ってレジへ行ったら、ナイキやアディダスのボールが特売になっていて、

image

作りを比べたら安い方は買う気がなくなり、結局98元のNIKEを購入。

ベトナム製だけど、その場で日本での価格を調べたら、断然こっちの方が安くて(笑)

 

自転車から水泳用品まで、スポーツに関する物はなんでも売ってました。

image

 

帰りも地下鉄に乗って自宅最寄り駅まで行ったものの、ついつい誘惑に負けて満記甜品に寄ってしまいました。。

image

猛暑の中を移動した後の冷たいスイーツ、最高!

 

「いいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆

ランチ @ Shanghai Y’s

今日のランチは、最近話題のお店へ行ってきました。
いろんな方のブログで見ていたのですが、場所が一番分かりやすそうだったのが、妻さんのブログ。(先日、別の記事のコメントでやりとりしたからという理由で、勝手にリンクさせていただきました。)
龍之夢の中を通って汇川路側の出口を出て、この小道の左奥。

image

一階の「ハイマート」が目印。

image

我が家がオーダーしたのは、ハヤシソースのオムライス、

image

image

チーズハンバーグトマトソース、

image

image

そして更に、たらこクリームのパスタ。

image

メインは何を選んでも、以下のものがついてきます。(ちなみに今日は土曜日)

image

image

味はまぁおいしかったけれど、窓際だったからか暑くて、小さい虫が飛んでいたのも気になってしまい、ちょっとゆっくりはできなかったのが残念。。
近所にあったら嬉しいお店ですね☆

 

「いいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆

Graduation Ceremony

今日は、息子が通う幼稚園の、国際部の卒園式でした。

いわゆるインターと同じく、日本で言う一学期の終わりが年度の終わりで、九月から新学年がスタートします。

今日の卒園式、うちの息子はまだ年少なので、私と一緒に見学するだけでしたが、年長さんの卒園証書授与や、英語や中国語での歌やセリフ、楽器演奏やダンスなどのパフォーマンス、先生方の言葉など、感慨深くなるシーンばかりで、まだ英語のクラスに通い始めて一学期間しか経っていないのに、二年後の成長した我が子の姿を想像して涙してしまいました。

このタイミングでアメリカ人の担任の先生が代わってしまうこともあり、よりいっそうこみあげてくるものがありました。

息子にとっても、英語が好きだから転園させたとはいえ、その環境に戸惑っていた最初の頃、手を差し伸べてくれた年長さんのお兄ちゃん・お姉ちゃんがいなくなってしまうのは寂しいだろうし、母の私も頼れる年長さん達がいてくれることで安心している部分もあったから、自分のことのように寂しい気持ちでいっぱい。

でも、そんな彼らの誇らしい姿を目にして、うちの息子をこのクラスに転園させて、本当に良かったと心から思いました。

 

終了後は、年中さん・年少さん親子数組でランチへ。

ここでも、親子共々心を許せるお友達ができたことを、改めて嬉しく思いました。

引っ越し・転園から約四ヶ月が経った今。

引っ越すことも転園させることも、不安がなかったわけではないけれど、今こうして楽しい毎日を送ることができていて、やっぱりこの決断を下して良かったなぁと感じています。

もちろん、前の環境に不満があったわけではないけれど、それまでと同じ生活を続けていくのか、少し勇気を出して新たな一歩を踏み出してみるのか、どちらを選ぶか考えた時、多少大変な思いをしてでもワクワクする方を選ぶ決意をしました。

これは、人生を歩んでいく上で、どんな時にでも当てはまることなのではないかなぁ?と感じています。

誰でも、一歩踏み出す=変化を受け入れることには不安が生じるけれど、それを乗り越えれば、新たな世界が広がっているかもしれないし、もっと大きな可能性やチャンスに恵まれるかもしれない。

そういう経験を何度も積み重ねていくと、最初の不安な気持ちがそれほど大きなことと感じなくなってくるし、むしろ不安どころかワクワクしてくるような?

少なくとも私は、安定した人生よりも、いろんなことにチャレンジして、ワクワクドキドキしていられるような日々を刻みたいと思っています。

 

というわけで、最初の話に戻って、息子の年少さんが幕を閉じたので、息子の成長記録を綴りたいと思います。

幼稚園では、鉛筆を持ってアルファベットの書き方を教わるところから始まり、最後の三週間ほどで、足し算・引き算を勉強してくるようになりました。

image

もともと英語と数字が好きだったし、家でも遊びの一部として足し算を教えていたから特に問題なくできているみたい。

あとは、幼稚園で先生やお友達が使っている英語を真似して家でも言っていたり、先生から教わった「n」や「t」の発音を私に教えてくれて、更にはダメ出しまでしてくれます。。

 

家では、ひらがなはけっこう前からマスターしているので、最近はカタカナの練習をしています。

image

けっして私がやらせているわけではなくて、自らやりたがります。

一体誰に似たんだか・・・(確実に私ではない。)

 

あとはやっぱりお絵かきが大好きで、これまた本人が勝手に英語や数字の練習をしていたり、(カラフルが好き)

image

魚を書いてみたり、

image

虹を書いてみたり、

image

やっぱり男の子、車の絵を書いたりしています。

image

 

もちろん、お絵かきばかりしているわけではなくて、男の子の定番、こんな遊びや

image

こんな遊びもします。

image

でもやっぱり転園してからは、おもちゃで遊ぶよりも、お絵かきや字の練習をしている時間の方が断然長いかも。

何度も言うけれど、けっして私がやらせているわけではなく、自主的にやってます。

本人にとっては遊びの一部みたい。

勉強が遊びと思えたら、どんなに楽なんだろう・・・

勉強嫌いだった私には全く分からない。。

私がフルートを吹いたり、ブログを書くのと同じ感覚なのかな?なんて(笑)

 

「いいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップにご協力ください☆