OUTBACK STEAK HOUSE

マンゴースイーツを食べた直後だったけれど、お肉大好き家族なので、全く問題なし!

というわけで、まゆさんご一家と一緒に、日月光中心にできたアウトバックへ。

お互いご主人にお会いするのは初めてだけど、よく話題にしていたからか、すぐにみんなで和気あいあいと食卓を囲むことができました。

 

大人一人につき168元のコースを一つずつと、単品でオニオンフライをオーダー。image

すごいボリュームだけど、息子も気に入って食べてました。

 

コースのパン。

image

 

スープとサラダとデザートは二種類から選べたので、一家族で二種類ずつ。

image

image

image

image

 

メインもいろいろ選べたけれど、全員サーロインステーキ(笑)

image

お肉も付け合わせもおいしかったです。

息子も食べたけれど、ブラックペッパーがけっこうきいていて、途中から「辛い!」と言い出して終了。 

次はコショウ控えめでお願いしようかな。(←と書いておくと、次に行く際、自分のブログを読み返して思い出せるから便利!)

 

デザート。

image

image

おいしかったけれど、さすがに満腹で全部は食べられず。。

 

まゆさんのご主人とうちのダンナは、ビールを飲んでいた(私もちょびちょびもらったけど)のですが、1964?だったかな?数字が4ケタ並んだ生ビールが、ものすごくフルーティーで美味でした☆

まゆさんちの上の娘ちゃんとうちの息子も仲良く楽しんでいたし、大人もたくさんおしゃべりして、おいしいお料理をおなかいっぱい食べられて、大大大満足なディナーとなりました。

 

まゆさん、これからも家族ぐるみでよろしくね!

MR. PANCAKE HOUSE

今日は夕方、まゆさんご一家と、日月光中心アウトバックでファミリーディナー♪

ランチからそちらの方へ出かけようと思い、まゆさんから伺っていた、MR. PANCAKE HOUSEの新しくできた店舗へ行ってみることに。

まだできたばかりなので、ネットで検索しても情報が出てこなくて、結局まゆさんに聞いてみたところ、地下鉄の馬当路駅から蒙自路を南下していくと、左側に、下の写真のような建物が現れます。

image

ミスターパンケーキハウスのお店がもう見えてます。

 

住所は、蒙自路207号。

image

image

お店に入るダンナ(笑)

 

中はこんな感じ。

image

けっこう広いけど、私達が行ったのが13時すぎだったにもかかわらず、ほぼ満席でした。

 

夜数時間後にはステーキが待っているから控えめに・・・と思いつつ、一人一皿オーダーしてしまった大食い夫婦です(笑)

image

image

久々にお店で食べるパンケーキは、ハワイ以来かな?

おいしすぎて、すごい勢いで食べちゃいました。

息子が寝ていたので、ダンナと二人で「将来こんなことしたい」という話で盛り上がりました。

おいしいものを食べて幸せな時って、なんだか発想がポジティブになれる気がします。

今まで思いつかなかったようなアイディアがわいて、「そうか、私はこういうことがやりたいんだ!」と、一つの夢に気がつきました。

 

1時間ほどすると息子が起きたので、お昼ご飯を食べさせて、次は田子坊まで歩きました。

ぷらぷらしていると、先日行った「パパブブレ」にそっくりなお店を発見!

image

お店の名前は「Candy Lab」。

飴そのものはもちろん、パッケージまでそっくり。

味見させてもらったら、味までもがそっくり。

ダンナが気に入って一袋買ったのですが、お値段はこっちの方が断然安かったです。

 

一つ目的があって田子坊へ行ったけれど、そのお店を見つけることができなくて、暑すぎるから日月光中心の満記甜品でマンゴースイーツをいただきました。

image

image

ステーキを食べる1時間前だったけれど、冷たいものを食したくてついつい。。

次の記事へ続く。

鎌倉パスタ

最近、ブログの更新をサボり気味。。(自覚してます。)

そろそろ一時帰国の記事を書かなければと思いつつ、後回しになっちゃってます。。

今日あたりから、一日一件ずつ書いていこうかな?

文章は少なめに、写真中心でサクッと・・・と言いつつ、気がつくといつも長くなってる~

 

今日のお昼の気分はパスタ。

というわけで、九六広場の鎌倉パスタへ行ってきました。

IMG_4565IMG_4567IMG_4568

今日も、ダンナ・息子(三歳)・私の三人で、パスタ三皿とバーニャカウダーをオーダー。

かなり満腹になるけれど、食べきれてしまう我が家。。

我が家から一番近くて食べたいと思えるパスタは、やっぱりここかな?

 

食後は地下鉄で移動して、正大広場へ。

目的は、夏のセール!

ダンナと息子がトイザらスへ行っている間に、私は、ZARA・H&M・C&A・MANGOあたりを見たけれど、どうしても買いたいと思うほどのものはなく。。

上記の中ならZARAが一番好きだけど、今日はMANGOになかなかかわいいと思えるお洋服がいくつかありました。

確かスペインのファストファッションブランド。

日本にもあるかどうかは知らないけれど、スペインへ行った時から気になるブランドです。

それでもやっぱり、日本から戻ってちょっとしかたっていないから、どうしても日本で買ったものと比べてしまい、それほど欲しいものはありませんでした。

その後、ダンナと息子と合流して帰宅。

夜は自宅で作りました。

 

ちなみに、先週の日曜日のコンサート終了後、自宅へ帰ろうと思ってタクシーに乗ったら息子がお昼寝したので、九六広場で降りてWagasでお茶。

IMG_4552

マンゴーチーズケーキ、おいしかったです☆

 

この時にもH&Mのセールをのぞいてみたところ、洋服は特にいいものはなかったけれど、激安になっているピアスのセットを発見!

IMG_4555

元値49元が10元(150円ぐらい)になってました。

普段ピアスは、耳が荒れてしまうから金製のものしかしないのですが、コンサートや、ちょっと高級なお店に食事へ行く時など、たまにしか使わないものなら大丈夫だろうし、海南島で買ったピンクパールのネックレスにも合いそうだし、大ぶりで揺れるタイプも欲しいと思っていたし、日本語表記もあった(=日本でも売られている)し、ベトナム製なら(なんとなくチャイナじゃない方が買いたくなる)いいやーってことで購入。

たった10元の買い物で、こんなにテンションが上がるとは(笑)

と、こんな出来事があったので、他のファストファッションブランドのセールにも行きたくなり、正大広場のセールへ行ったのでした。

ティータイム☆

息子、二日連続で、幼稚園から帰ってきて昼食を食べた後すぐ、お昼寝開始。
やっぱり体調が本調子ではないみたい。

午前中の幼稚園へ行っている間に、たまにはこの時間にあえて家事をしないで、自分だけの時間を過ごそうと思い、フラのレッスンをサボり、紅茶をいれてのんびり雑誌を読んで過ごしたけれど、思いがけず午後も、おひとりさまティータイムの到来。
日用品の買い出しにカルフールへ行こうと思っていたけれど、今日じゃなくてもいいや~
夜、息子が寝てからのおひとりさまもいいけど、やっぱり日中にこうして一人になれる時間も必要。
この時間があるのとないのとでは、イライラする頻度が大幅に減ります(笑)

午前中のティータイムの写真。

image

実家へ帰った時、妹からたくさんお菓子をもらったのですが、中が見えない袋に入っていて、どんなお菓子か分からないまま上海まで持ち帰ってきたのを開けてみたら、私の大好きなクッキーでした☆
その時飲んでいた紅茶にも合ったし、さすが我が妹のチョイス(笑)

日本から持ってきたお茶とお菓子と雑誌に囲まれて、至福のひととき♪
でも、前回の一時帰国から戻って三週間ほどたち、そろそろ日本が恋しくなってきました。
だいたいいつもこのぐらいのタイミングでそうなるけれど、これを乗り越えれば半年帰らなくても平気になります。
今月末から一ヶ月ほど、幼稚園は夏休みに入るけれど、我が家は帰国する予定はないので、週末にちょこちょこ近場へ旅しようと思っています。
第一弾、再来週末のホテルの予約をしよーっと!

カーテンのクリーニング

住み始めて二年になる上海の自宅。
二年たつとカーテンのクリーニングをしてもらえるのですが、クリーニングしている間の一週間は仮のカーテン。
それがこちら。

image

噂には聞いていたけど、ゴールドの遮光カーテンのみ。
リビングが華やかすぎて落ち着かない。。
しかもレースのカーテンはないから、昼間はこれで閉めきるか、カーテンなしかのどちらか(笑)
クリーニングしてもらえるのはありがたいけれど、この一週間はなんだか落ち着かなさそう。
カーテンって、重要なんですね。

今日はダンナが飲み会。
息子はお昼寝したのに早く寝ついたので、私も一人晩酌してみました。
酔っ払いなので、もう寝ます☆

上海に来て二年

久しぶりの更新となってしまいました。
日曜日のコンサートが終わって気がぬけたのか、なんだか体がダルいなぁと思っていたら、月曜の夜に珍しく息子が発熱。
昨日病院で診てもらったところ、伝染病とかではなく、ただの夏風邪。
昨日のうちに熱は下がって、今日はもう元気です。

さて、私と息子、今日で上海に来て丸二年となりました。
感想としては、やっぱりあっという間。
二年前、来海したばかりの頃は、お友達もいなくて、音楽する場ももちろんなかったけれど、今ではたくさんの素敵な仲間に恵まれ、そしてフルートを奏でられる居場所があることに感謝しています。

image

日曜日のコンサート@KaiXinGuo

というわけで?、ブログのシステムも新しくしてもらい(もちろんダンナに)、三年目のスタート☆
ヘッダーの画像は何パターンかあって、リロードすると変わります。
写真はもっと追加していこうと思っています。

ホルモン酒場

今日は朝からダンナが中国語の学校へ。
私は、その間に明日のコンサートの練習をして、お昼は予定通り、九州で買ってきた半生のラーメンに、昨夜作ったチャーシューをのせて食べ、ダンナにも大好評でした☆
その後も自宅でのんびり過ごし、夕方早めにホルモン酒場へ。
なぜか今日は私が朝からそういう気分で、なんと行ってみたら、今日は肉の日(29日)で、金券で半額キャッシュバックの日!
何も知らずに17時半頃行ったのですが、予約をしていなくてもなんとか通してもらえました。

というわけで、いつもにも増してはりきってオーダー。


先日、日本でも焼肉に行きたかったけれど、結局チャンスを逃して行けなかったので、嬉しさもひとしお。
満喫しました~♪

スタミナ補充はバッチリ、明日はいい演奏ができそうです(笑)

— Marie@iPhone4

プチトマトの栽培

昨夜は息子と一緒に就寝してしまい、今朝も息子と一緒に起床したため、今日は元気に一日過ごすことができました(笑)

午前中は前の記事の通りで、自宅で昼食を済ませてから少しのんびり過ごし、近所にお買い物へ。

最近、お肉をよく買っていたお店が閉店してしまったので、そのお店の前によく買っていたスーパーの中のお肉屋さんへ行くようになったのですが、そこで気になるものを発見。

無農薬のミニトマトが鉢で売られていました。

息子は大のトマト好きなので、しゅっちゅうプチトマトを買っている我が家。

観葉植物がてら、これを持ち帰ったら空気もキレイになりそうだし、なんといっても息子が喜びそう。

というわけで、買ってみました。

と言っても、たかだか30元。

だいたい有機のプチトマトは1パック15元ぐらいするので、それと比べたらお得なのでは?

でも疑問なのは、今ついている実以外にも、これから新たに実ができるのか?

しばらく観察してみます。

 

自宅に戻ってから、息子と二人でおやつタイム。

息子には果物を食べさせることがほとんどですが、今日は私がこれを食べているのを見つけられてしまいました。。

先日浜松の自宅に遊びに来てくれた、神戸がご実家のお友達からのお土産。

神戸で一番おいしいと思う焼き菓子だそうで、その通りめちゃめちゃおいしい!

「ジャーマン・ホーム・ベーカリー」の「フロインドリーブ」というお菓子みたい。

Iちゃん、ありがとう☆

 

おやつ後は、夕飯作り。

ダンナは昨日から北京出張で、今晩も息子と二人だったのですが、以前、九州へ行った際に買ってきた半生?ラーメンがいくつかあって、明日それを食べようと思いつき、その上にのせるチャーシューが欲しくて、今晩は焼豚を作ってみることにしました。(だからお肉屋さんへ行ったのです。)

焼き豚は、実家の母がよく作っていて、紅茶のティーバッグと一緒に煮るといいということだけを知っていて、クックパッドで検索したレシピで作ってみたところ、簡単且つおししくできました!(自分で言うのもなんだけど。。)

もちろん中国産の豚肉なので、調味料と一緒に煮込むのではなく、紅茶と生姜で煮込み、煮汁は捨てて、別途作ったタレをかけるというレシピ。

ルクルーゼで作ったからか、とっても柔らかくできて、息子にも大好評でした。

こんなに簡単にできるのなら、もっと早く作ってみればよかった。。

 

息子が寝た後は珍しく、ブログよりも先に中国語の宿題を済ませました。

今日やっておかないと、日曜日はコンサートだし、気がついたら月曜日の朝という状況になりかねないので。

もう少しで、ダンナが駐在してから二年半。

もしも五年で帰国するのであれば、折り返し地点。

そうとは思えない、私の中国語のレベル。。

まだあと半分あると思って、コツコツとがんばります!

— Marie@iPhone4

コンサートの合わせ

昨日は、日曜日に出演させていただくコンサートの、最初で最後の合わせ練習。

午前中は息子が幼稚園だったので、帰宅してお昼ごはんを食べてからタクシーで向かいました。

昨日は一日中雨だったから、さすがに往復ともタクシーにしました。

 

私は四曲ほど演奏させていただくのですが、そのうちの一曲のソロを、手持ちの楽譜から移調。

 

今日の午前中、息子が幼稚園へ行っている間は、今日こそフラのレッスンへ行こうと思っていたけれど、昨夜は息子と一緒に就寝してしまったし、息子がいないうちに移調と練習を終えておかないと落ち着いてできないと思い、フラは今週も諦めて、本業に励みました。

そこで思ったのが、今のところ、中国語とフラダンスを習っているけれど、やっぱり本業(今の私にとってはフルートを吹くこと)を疎かにしてはいけないなぁと。

しかもコンサートの場合、聴きに来てくださるお客様がいらっしゃるわけだし、当たり前だけどベストを尽くさなければならないわけで。

楽しい毎日を過ごせているけれど、自分の信念を貫くべきところはぶれないように、改めて気を引き締めていきたいと思います!

— Marie@iPhone4