今日は、以前息子が通っていた幼稚園のお友達の送別会(もちろん子供達は幼稚園登園中)として、一ヶ月半前に予約したジェイドガーデンでランチしてきました。

このお店のおいしさについては前回の記事で力説した(笑)ので、そちらへリンクします。(最近多いこのパターン。。)

円卓の上には豪華なお花♪

お茶を習っているお友達が、プーアールをオーダーしてくれました。

お料理の数々。

前回オーダーしていなくて、特に感動的だったものだけコメントします(笑)

このチャーハン、海鮮の旨みたっぷりで美味！

香港では定番と言う豆腐花、私は初めていただきました。

これ↓をかけるのですが、

左側のシロップがジンジャー風味で、意外にもお豆腐とマッチして驚き。

他にもスイーツを一口ずつ。

最後はやっぱりマンゴープリン！

先日Y2C2へ一緒に行ったお友達が、「Y2C2のは酸味が強かったけれど、ここのは甘味と酸味のバランスが良くて、とってもおいしいね」と。

私も全く同感だったので、ブログのコメントとして採用させていただきました(笑)

しかも私はわがままを言って、一人で一皿いただきました♪

今回オーダーしたお料理名。

六人で行ったのですが、最初は少ないかなぁ？と思ったものの、デザートをオーダーしすぎてしまい、最後にはおなかいっぱいで苦しいほどでした。。

でもやっぱりどれもおいしくて大満足！

今日も次回の予約をして帰ろうと思い、今度はダンナと一緒に来たくて、週末のランチで一番早く予約できる日を、中国語が堪能なお友達に聞いてもらったら、なんと8月30日！

平日だったらもう少し早い時期に予約できると思いますが、本当にすごい人気。

ダンナに話したら、「予約したことを忘れちゃいそうだね」と。。

いやいや、ちゃんと予約表に書かれた内容を写真撮ってきたから大丈夫！

翠园 (上海静安嘉里中心)

上海市延安中路1238号静安嘉里中心S4-01单元

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓をクリックして、今日も私のブログのランクアップを応援してください～

三月末に上海市内で引っ越しをした我が家。

今の家に引っ越してきてから、「前に住んでいた家はどうだった？」と聞かれることが多いので、これから市内で引っ越しをされる方や、新たに日本から上海へ引っ越してこられる方々のご参考になればと思い、これまでに住んでいたお部屋の写真を掲載します。

個人的な感想は記さず、事実のみをお伝えします。

引っ越し荷物を出してから撮影したものです。

玄関。

日本式の玄関で、たたきと廊下には段差があります。

一階につき四世帯のお部屋があり、外の通路？の真ん中は丸い吹き抜けになっています。

左に見えるドアはトイレで、その左側に洗面室と浴室があります。

我が家の間取りは、部屋番号の最後に「2」がつくタイプの3LDK。

棟や階によって内装が異なります。

リビング。(床暖房)

上の写真の右側に見えている段差の上が、下の写真の和室です。

真ん中の畳を開けることができて、掘りごたつ風にアレンジも可能。

写真では分からないけれど、右側に押入れのような広い収納があります。

リビングのソファの後ろ側がキッチン&ダイニングで、LDK＋和室は一つの空間になっています。

主寝室。

窓は二枚しか写っていませんが、その倍ぐらいの大きな窓です。

もう一部屋、シングルベッドが設置された客間があるけれど、写真は撮っていませんでした。

その部屋も、上の写真と同じベランダに面していて、窓の大きさは、上の写真に写っている部分ぐらい。

ベランダは、キッチンの勝手口まで続いています。

洗面室。

鏡の裏が三枚とも収納になっています。

浴室。

こちらがメインのお風呂で、主寝室の隣にも、シャワールーム・洗面台・トイレがあります。

他に写真がないのはトイレと、クローゼットや玄関収納。

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓をクリックして、今日も私のブログのランクアップを応援してください～

一昨日の日曜日、我が家にとっては毎年恒例、F1中国GP(決勝のみ)の観戦へ行ってきました。

息子が一歳の頃から毎年行っていて、三歳にして人生三度目のF1観戦となる息子。

毎年のことながら、会場で観ていても誰が何位なのか全く分からないので、他のブロガーさんが詳しく書かれていることですし、私はサラッとご紹介します(笑)

それでもF1観戦は私も大好きで、その熱意を一昨年の記事で綴っていたから、その記事にリンクしておきます。

というわけで、今年の様子。

こんな車にヒトが乗って、300キロ以上のスピードを出すのだから驚き。

昨年購入した(日本で)息子のお耳ガード。

確かこれが、一週目。

一番最初に走ってきた車を撮ったような？

途中の1コマ。

目の前が右側からの直線コースなので、ものすごいスピードで走ってきて、左の方でスピードダウンしてカーブ、そこからまたとばす、という一連の流れを見られるいい席でした。

屋根もあって快適♪

多分、最後の一周で一番最初に走ってきた車。＝最初と同じ？(全く把握していない。。)

去年と一昨年は、息子がまだ幼かったこともあって、最後まで見ないで帰ってきていたのですが、今年はもうグズったりする心配もなかったし、なによりも引っ越したおかげで自宅が近くなったこともあり、最後まで見て地下鉄で帰ってきました。

そして、ラーメンを食べに行ったわけです(笑)

決勝レースそのものは15時スタートなので、去年はその前に南翔へ寄って、本場の小籠包を食べてきました。

F1観戦へ行くのなら、個人的には去年のコースがおすすめ。

地下鉄の駅から直結だし、我が家は今年、往復地下鉄にしました。

最後まで見ていたから改札へ入るまでに並ばせられたりしたけれど、もううんざりっていうほどの混みっぷりではありませんでした。

せっかく上海に住んでいるのなら、一度は行く価値ありですよ！

ちなみにチケットは、当日会場でも入手できます(笑)

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓をクリックして、今日も私のブログのランクアップを応援してください～

今日は急に思いつき、髪を切りに行ってきました。
ジャピオンに載っていたサロン。

Natural Beauty Hair
場所はこちら→ http://goo.gl/maps/9V0Fo

あ、写真を撮ってる私が写りこんでる。。

四月中なら女性カット208元、さらに「ジャピオン見た」でトリートメントサービス！に惹かれて電話してみたところ、今すぐ行って1時間ほどで終わらせてくれるとのこと。
日本のサロンほど洗練された感じではないけれど、日本人のスタイリストさんが私の希望をしっかり叶えてくださり、トリートメントの後は巻き髪にしてもらえて、ご機嫌で帰宅♪
シャンプーの仕方などにこだわりのない私は、カットやスタイリング以外の対応が中国人でも気になることもなく、むしろササッと終わってよかったです。

香港旅行に備えてカットできてよかった～♪

春節旅行の記事、最後にしてメインとも言えるディズニーシー。

引っ越し準備に取り掛かってからはなかなか余裕がなく、写真だけピックアップしたまま保存してあったのを思い出し、次の香港ディズニーランドも迫っていることだし、書くことにしました。

ヒルトン東京ベイに宿泊した翌日、まずは朝食ブッフェ♪

写真はこれだけですが、メニューはとーっても充実していました。

キッズミールコーナーもあったし、和食も出汁がきいていて、さすが日本！さすがヒルトン！でした。

中でも私が一番気に入って何度も(笑)おかわりしたのがコーンスープ、濃厚でおいしすぎました～

レストラン内。

ダンナの母にヒルトンまで来てもらい、ばぁばと息子、久々のご対面。

そしていざ、ディズニーシーへ！

去年の六月にディズニーランドデビューをした息子。

その時にアトラクション好きだということが判明して、全く怖がる様子もなく、それどころか「ジェットコースターに乗ってみたい」と言っていたので、調べてみたところ、ディズニーシーには身長90cm且つ三歳以上で乗れるコースターがあると知り、今回はその「フランダーのフライングフィッシュコースター」↓に乗ることが最大のミッション！

三歳から乗れるとはいえ、普通にジェットコースター。

回転はしないものの、普通に落差があるし、大人でも苦手な人は怖いと感じるほどでは？と思った(私は絶叫マシン大好き！)けれど、「楽しかったー！もう一回乗るー！」と大興奮だった息子。

結局このアトラクションは二回乗りました。

確かその前に「スカットルのスクーター」、その後にはファストパスを取っておいた「海底2万マイル」(暗くて息子には不評)、そして「ホライズンベイ・レストラン」でランチ。

ばぁばが30周年限定のケーキも食べさせてくれました♪

午後は、「ストームライダー」(息子は現実と勘違いして号泣→その後ベビーカーでお昼寝)、息子が寝ている間にお土産を購入して、「ディズニーシー・トランジットスチーマーライン」にベビーカーのまま乗って移動、「ジャスミンのフライングカーペット」に並んでいる間に起床(笑)

その後、「キャラバンカルーセル」(いわゆるメリーゴーランド)に乗り、

マーメイドラグーンへ。

「ブローフィッシュ・バルーンレース」に並んでいる間、私は「セバスチャンのカリプソキッチン」へ行っておやつを購入、並びながらつまみ、アトラクションが終わって外へ出た頃にはもう夜でした。

朝、ホテルのビュッフェでのんびりしすぎて、「トイ・ストーリー・マニア！」のファストパスを取り損ね(10時半の時点で発券終了)たため、様子を見に行ったら、予想通りまだ3時間待ち。。

諦めて夕食を食べることにして、「ニューヨーク・デリ」へ。

中国在住の身としては、こんな手軽に食べられるものでも日本クオリティに感動(笑)

おいしくてかわいくて、本当に幸せ☆

最後に「ファンタズミック！」を少しだけ見て終了。

三歳の息子連れにしては、けっこういろいろ満喫できた気がします。

次は来週、香港ディズニーランドへ！

東京ディズニーランド&シーへ行った後だと物足りないかな？(笑)

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓をクリックして、今日も私のブログのランクアップを応援してください～

どうしてもこの「レモンパック」が食べたくなってしまい…

ダンナに先日の日本出張の際、買ってきてもらったもののうちの一つです♪
今、食べ始めたところ。。

今日の夜ご飯は、出先から泓鑫時尚広場へ直行して、初めて「ラーメン 維新」さんへ行ってみました。

おいしかったけれど、次にラーメンを食べる機会があれば、オバマ広場にある今話題のラーメン屋さんへ行ってみたいな。

帰り、お花を売っているリアカー？に、引っ越してきてから初めて出会った(ずっと出会いたいと思ってた！)ので、カーネーションを買ってみました。

「ママの好きなピンク！」とリクエストしてくれた息子、いつまでもそんな優しさを兼ね備えた子でいてくれますように☆

今日は 「紋兵衛」ササッとランチ。

私

ダンナ

コーヒーまでついて、二人(息子にも取り分けてるから実質三人)で100元！

そして今は地下鉄に乗って、年に一度のお楽しみへ向かってます♪

ハワイアンカフェランチの後、タクシーに乗ったら息子がお昼寝したので、自宅でお茶タイム。

ダンナが、「夜はやきとり食べたいなー」と言いながら、以前接待で連れていってもらったことのある焼鳥屋さんを思い出したらしく、そこへ行ってきました。

フリーペーパーなどには載っていないみたいだけど、日本人のお客さんで賑わってました。

我が家が17時半に行った時点で、中国人のお客さんが二組いたし、早めに行ったから座れたものの、そんなに広いお店じゃないからか、基本的には予約しないと週末の夜は入れなさそうでした。

まずは前菜、きんぴら。

甘辛くてお酒がすすむー♪

上に焼き鳥やカリカリガーリックがのったサラダ。

レモン風味のさっぱりしたドレッシングが美味。

ここからは焼き鳥三昧(笑)

胸肉。

ねぎま。

唐揚げも。

とり皮。

肉巻きアスパラ。

軟骨入りつくね。

そしてまた、つくねと胸肉。

しめは親子丼。

私は上海で焼き鳥を食べたのが初めてだったかも。

日本でいただくようなおいしい焼き鳥を食べられるは、この↓お店、「串鑫」です。

お店の外観は分かりづらいので、左隣の火鍋屋さんを目印に。

地図上ではこの辺り↓

http://goo.gl/maps/mUhu0

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓をクリックして、私のブログのランクアップを応援してください～

ずっと気になっていたハワイアンカフェでランチなう。
オープン期間限定のドリンクセットがあったので、その中から二皿、単品でミックスグリルをオーダー。

ロコモコおいしくて、ダンナと奪い合いになるほど(笑)

卵&ウィンナー好きな息子は、やっぱりこれがお気に入り。

↑このシンプルなパンケーキ、バターとメイプルシロップで食べても、素材がいいのかとっても美味。

そして最後は、ベリーベリーパンケーキ♪

もう、言葉では言い表せないほど幸せなお味。

セットのドリンク。

ぶっちゃけ、上海市内に何店舗もある方のパンケーキ屋さんには、私はもう行かないかも～(笑)
窓際のソファ席に通してもらえてゆっくり寛ぎながらいただけたし、BGMもフラの定番曲だったりで、ハワイ好きにはたまりません！
これからは、外でパンケーキを食べたくなったらここに来ます☆

場所はここ↓
http://goo.gl/maps/uCRl7

詳しい情報はこちら。