陶器屋さん巡りの合間はスパニッシュランチ @ El Efante(エレファンテ)

昨日は、朝たまたま話した友人が、東平路のZENへ行くとのことで、景徳鎮市へ行って以来、もうこれ以上陶磁器は買わないと決めていた私ですが、あっさりついていくことにしちゃいました(笑)

ゼンでのお買い物については、今はまだここには書けない事情があるので割愛させていただき、次は「HAPPY CLAY」へ行こうという話になり、お店まで20分ほどかけて歩いて行ってみたところ、定休日(月曜)ではないのにお店のドアが開いていなくて、時計を見たら12時。

確か以前は12時開店だったような気がするけれど、店内の表示を見ると、11時オープンになってました。

ということは、時間的にお昼休み中??と予想して、とりあえず先にランチすることにしました。

 

火曜から金曜限定のランチセットがあって、前菜・メイン・デザート・コーヒーor紅茶がついて128元。

レストランウィークと同じ価格だなぁと思い、自分のブログで検索してみたら、更にスープとパンが付いてました。(当時のレストランウィーク価格は118元)

そして、その記事を見ていたら、できたばかりの頃のハッピークレイについても書いていて、とっても懐かしくなりました。

私、このお皿が欲しかったけれど、この日は迷ったものの買うのを控えたのですが、それ以来、見かけることがなくなってしまい、今でもちょっと心残りです。。

 

ランチの話に戻って、私がチョイスしたのは、

DSCF1438DSCF1439DSCF1440

イカのガーリック焼き・海老のリゾット レモン風味・三種のプチデザート。

前菜はサラダと迷ったけれど、たまには冒険してみようと思って選んでみたところ、サーブされる前からイカ焼きみたいないい匂いが漂ってきて、一口食べたら白ワイン飲みたくなりました(笑)

イカを焼くだけなのに、ガーリックとレモンを合わせると、こんなにも旨みが増すのですね。

エレファンテ、そして同じ系列のエルウィリーでも、メニューの中にリゾットがあったら、それはパエリアとほぼ同じだということを覚えていた私。

予想通り、過去記事でパエリアとしてオーダーしたものとほぼ同じ(笑)

エビの出汁にレモンの酸味がマッチしてさわやかな味わい、見た目以上に量が多いものの、おいしすぎてもちろん完食!

デザートも三種類楽しめて大満足でした♪

 

食後(13時半頃)、再びハッピークレイを覗いてみると、やっぱり開いていました。

DSCF1442DSCF1443

 

きのこ&卵好きな息子が喜びそうな箸置き。

DSCF1441

 

この四色の湯呑み?の色合い、とっても私好み。

DSCF1444

だけど、もうこれ以上は増やさないと決めているので、私にしては珍しく?何も買わずに終了(笑)

と言っても、その前にZENでとっても素敵な一品を入手していたわけで、きっと心が満たされていたのでしょう☆

そちらについては、またいつか書けるタイミングが訪れた時に公開したいと思います。

 

HAPPY CLAYへ行かれるのでしたら、おすすめコースはこちらの記事にて。

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

麻と辣の刺激を求めて @ 俏江南(South beauty)

長風景畔広場へ向かったのは、約二ヶ月ぶりとなってしまった友人達との再会ランチのため。

日本で息子が骨折したあの日から、この日をどれだけ待ち望んでいたことか・・・(笑)

まだリハビリ中の息子ですが、今回彼がケガをしてしまったことによって、息子に対する思いが深まったのはもちろん、日常だと思っていた上海での生活がものすごくありがたくて、私にとってかけがえのない日々だということを、改めて思い知ったような気がします。

大気汚染がひどくても、交通マナーの悪さにイラついても、冷たい態度で接客されたとしても、ここ上海が今の私の生きる場所であり、大切な人達が暮らす街。

日本にいる間、そんなふうに感じて上海が恋しくなっていたから、この日、いつものメンバーで集まって食事できることが、この上なくありがたくて幸せなひとときでした☆

 

前置きが長くなりましたが、三人とも激辛中華な気分だったので、お久しぶりのサウスビューティーへ。

浦東に住んでいた頃は、ご近所のいくつかのショッピングモールに店舗があったからよく行っていたのですが、浦西へ引っ越してからというもの、他にも選択肢がたくさんありすぎて、すっかりご無沙汰しちゃってました。

 

激辛料理って、写真を見ているだけでもまた食べたくなってきちゃいます。

DSCF1433DSCF1434

DSCF1432DSCF1437

DSCF1437DSCF1435

DSCF1436

特に麻婆豆腐の痺れる感じ、またすぐにでも食べに行きたーい!

四川料理や湖南料理って、一度食べるとやめられなくなる中毒性があるような気がするのは私だけでしょうか?(笑)

 

食後は、長風景畔広場内の韓国カフェ(名前も写真も忘れた。。)へ移動して、食後のコーヒータイム。

カフェラテがおいしくて好印象だったのに、店名をチェックし忘れるという、最近ブログから離れすぎてしまっている私です。。

反省して、今晩はもう一記事更新します!

その前に、もう一つお菓子をつまみつつ・・・

 

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

徒歩で長風景畔広場へ

今日の上海、ひどい大気汚染ですね。。
そのせいなのか、朝から何もする気になれず、洗濯だけして、予約してあった中国語レッスンにはかろうじて行き、帰りにアピタで食材の買い物をして、自宅で昼食をとってからもボーッとしちゃいました。。
そして今は、幼稚園へお迎えに来たところ。

昨日・一昨日は久々に友人と過ごしました。
今日とは違って青空の広がっていた一昨日は、ランチの待ち合わせをしていた長風景畔広場まで、初めて自宅から歩いて行ってみました。
浦東に住んでいた頃、一度だけ行ったことがあったものの、浦西に引っ越してからは初めて。
徒歩で橋を渡っていいのか不安だったのですが、他の人がバイクと自転車の道を歩いているからマネしてみたら、橋の手前辺りに階段が!

image

長風景畔広場までは近いようで遠く、30分弱かかりました。
ランチについては、次の記事へ続きます。

もちもちピザが半額! @ The TERRACE アピタ

日曜日のお昼は、二月中はピザが半額と聞いた「ザ・テラス」へ。

サービスのパン。

image

 

生ハムのサラダ。

image

このドレッシング、好みでした。

 

そして、ピッツァは半額とのことなので、はりきって二種類オーダー。

image

image

私は生地がモチモチなピザが好きで、過去に一度だけデリバリーで食べたことがあったので、ここのは私好みなピザだと認識していて、やっぱりその通り!

ただ、選んだ種類がイマイチだったのか、以前食べたトマトベースのものの方がおいしかったような気がしました。

さらに、半額になるのは1グループ一皿のみだったようで、残念ながら我が家の二皿目は定価でした。。

行ったのが日曜だったから不明ですが、平日はお得なランチセット等があるのでしょうか??

 

The TERRACE –Italian KITCHEN 26- @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 4階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

静岡 勝政 @ アピタ

土曜日の夕食は、これまた私の長期一時帰国中にオープンした豚カツ屋さんへ。

上海に引っ越してくる前は、静岡県浜松市に住んでいた我が家なのですが、「静岡」とつくものの、浜松にはなかったと思われるこのお店。

ダンナがネットで調べたところ、どうやら同じ静岡でも沼津市にあるみたい。

浜松でトンカツと言えば、「せんざん」ですからね。(って、上海にお住まいの皆様にはどうでもいい情報ですね。。)

 

黒豚のロースとヒレを頼んでみました。

まず最初に、人参やレタスなども少し入っている、おかわり自由のキャベツが運ばれてきました。

DSCF1428

空腹だったので、三人であっという間に完食してしまい、早々におかわり要請(笑)

 

ドレッシング↓は、和風玉ねぎ?と胡麻から選ぶことができて、どちらもthe日本なお味。

DSCF1429

手前の三つの壺には、大根のお漬物・キムチ・黒豆?が入っていて、こちらも食べ尽してしまうと補充してくれます(笑)

私は大根にハマり、けっこうな量を食べちゃいました。

 

ロースはジューシー、衣なもちろんサクサク。

DSCF1430

 

ロースが先にサーブされて、その際に店員さんが、「ヒレは厚みがあるから低温でゆっくり揚げるため、もう少し時間がかかります」と説明してくれました。

ちなみにその店員さん、「低温」の日本語発音が分からなくて、私達に質問してきました(笑)

私は中国語での発音が聞き取れなかったけれど、ダンナは聞き取ることができて、私も一緒に「ていおん」の読み方をご教示。

勉強熱心な様子に感心させられました。

 

そして、ヒレ。

DSCF1431

説明の通り厚みがあるものの、お肉は息子でも噛み切れるほどの柔らかさ。

ちなみに汁物は、お味噌汁か豚汁か選ぶことができて、我が家はもちろん豚汁!

しっかり出汁がきいていておいしく、ご飯も汁物もおかわりできました。

もともとある別の日系とんかつ屋さんと比べても、安くて満足度高かったように思います。

 

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下1階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

飲茶ランチ @ 粤(yue)1525

上海に戻ってからというもの、ひたすら中華を食べたい気分の今日この頃。

土曜日は、思いつきで中山公園にある「ユエ」へ行ってきました。

私は平日に行ったことがあるけれど、ダンナは初めて。

土曜日のお昼だからなのか不明ですが、飲茶メニューから選ぶと、通常メニューの価格よりもお安くいただくことができました。

価格が四種類ぐらいに分かれていて、チェックシート式でオーダー。

DSCF1420DSCF1421

DSCF1422DSCF1424

DSCF1425DSCF1426

DSCF1427

一番おいしかったのは、海老蒸し餃子。

どのお料理も食感がはっきりしていて、サクサク・パリパリ・ジュワーな感じ(笑)

マンゴープリンは可もなく不可もなく。。

 

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

WK Hawaii Cafe @ アピタ

ずーっと楽しみにしていたダブルケーハワイカフェの2号店。

年末年始の一時帰国中にオープンしたとの情報を上海ブロガーさんの記事で目にしていて、上海へ戻ったらすぐに行こうと思ってました。
そして昨日、中国人の友人と一緒に、念願叶ってようやくデビュー♪

 

ロコモコとドリンクのセットで40元、

image

プラス10元でミニパンケーキを付けられたので、もちろんオーダー!

image

おいしくて幸せなひとときでした☆

そして、またハワイへ行きたくなりました♪

 

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下1階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

上海へ戻って最初の外食は

やっぱりここ、「上海点心 有心」!

日本では中華を一度も食べてなかったから、食べたくて食べたくて仕方なかったのです(笑)

上海へ戻った翌日の夜、行ってきました。

その日はなぜか、前菜↓のサービスが。

image

 

ここから下はいつもと同じなので、詳細は過去記事にて。

image

image

image

image

image

image

image

 

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下二階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

茅台路のタオル屋さん♪

ご無沙汰しちゃってますが、上海に戻り、普通に生活しています。

日本で骨折した息子の上海での通院のことや、新しくできたお店でのランチなど、書きたいことはたくさんあるものの、ちょっと今は、ブログを書いていた時間を他のことに使っているので、なかなかゆっくり落ち着いて書くことができません。。

 

今日は、中国人で日本語がとってもお上手な友人とアピタでランチしてから、話の成り行きでタオル屋さんへ行くことになり、思いがけず、いつもは私の微々たる中国語力でしか話せなかった老板との会話を通訳してくれました♪

前々から聞いてみたかったことをいろいろと聞くことができたし、老板の人柄の良さと日本人奥様達への優しい心遣いを知って、ますます好きになっちゃいました(笑)

あのタオル屋さんは七年前に始めたそうで、その頃から値上げしていないとのこと。

物価が上がり続けている上海なので、ありがたいですよね。

いつものように、浦東や蘇州の販売会のことも話していて、販売会に持っていけるタオルの量には限りがあるから、老板本人は、販売会だけでなく、やっぱりお店まで来てほしいと思っているみたいです。
image

いつもは右奥に座っているのですが、この日は話してるうちに立ち上がって入口の方まで出てきたので、初めてお店の全体図を撮らせてもらいました(笑)

広州や昆山在住の日本人奥様も買い付けに来られているそう。

他にも仕入れに関することなど、「へー」と感心するような情報を耳にしましたが、ここに書くのは控えます。。

 

今日の購入品。

DSCF1417

私は食べ物でも買い物でも、気に入ったものはなんでもリピートしちゃう性格なので、やっぱり今回も、これまでに買って良かったものやその色違いばかり(笑)

 

唯一リピートでないものは、老板が奥の棚の上から出してくれた希少品?のこの二枚♪

DSCF1419

ピンクと水色でかわいい~☆

 

あとは写真はないけれど、以前大量購入したハンドタオルと同じ柄のバスタオルのB級品(少し汚れがついてる)を50元でゲット!

入口右側のバスタオルの山積みは、要チェックですよ(笑)

 

茅台路202号 (×古北路、アピタのOLD NAVYの向かい)
http://goo.gl/maps/1u8ET
話題のアピタへ行かれる際、立ち寄られてはいかがでしょう?(笑)

日本人奥様思いの老板、私達にとっても大切な存在ですよね!

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆