晩ごはん

珍しく、私の手料理の写真をアップ(笑)
今晩は和食。


肉じゃが・大豆とひじきと人参の煮物・大根のお味噌汁・ご飯。
息子も全く同じメニューです。
あとはこれに、大好物のプチトマト(笑)

— Marie@iPhone4

双季花芸 お花市場

今日もお天気がよかったので、秋以来、久々にお花市場までお友達と行ってきました。

 

秋に行っていた頃とはお花の種類が変わっていて、チューリップをはじめ、春のお花がたくさん並んでいました。

買ったのは春らしいアレンジ

25元(=330円)でした。

 

市場の上にはベビー用品のお店があるのですが、まだ一度も行ったことがなかったので、今日はそちらものぞいてみました。

洋服や靴、オムツや食器類、おもちゃまで、ありとあらゆる物が並んでいて、まるでアカチャンホンポのようでした。

 

コンビ・ピジョン・リッチェルなど、日本でおなじみのメーカーもばっちりありましたよ。 

もちろんお値段は高めですが。。

 

日本のおもちゃもありました。

おもちゃは日本と同じぐらいの価格だったような気がします。

 

電車は車のおもちゃに興味津々の息子。

 

次はお散歩がてら、土日にダンナを連れていきたいと思います!

— Marie@iPhone4

春のお花

息子お昼寝中で、私はお茶中♪

午前中、久々にお花市場へ行ってきました。

市場には春のお花があふれていて、その香りをかぐだけで癒されました。

 

丁寧にいれたルピシアのダージリンティーと、春らしい色のお花、そしてその香り。

日常のなんでもないことだけど、私にとっては最高に贅沢な時間。

— Marie@iPhone4

インターナショナルプリスクールの見学

今日は、数ヶ月前に一度見学したことのある、近所のインターナショナルプレスクールへ二回目の見学に行ってきました。

自宅から徒歩5分ほどで行ける斜め向かいのマンション内にあって、英語と中国語での保育が魅力の所。

先生は中国人で、イギリスの大学で資格を取得している方。

日本人ママとは基本的に英語で会話のため、久々に英語を話そうとすると、うっかり中国語が混ざってしまう自分にびっくり(笑)

 

お部屋の一角。

 

ピアノもあって、先生が弾き歌いしてくれます。

 

見学に行った時は外遊びの時間で、マンションの敷地内にある芝生の広場や幼児向けの遊具で一緒に遊ばせてもらいました。

とってもうれしそうな息子。

 

息子は次の5月で二歳なので、年々少に入れるとしてもまだあと一年先ですが、上海の日系幼稚園は、年々少よりも少し早めに入れる所もあります。

今からいろんな所をたくさん見学して、息子にとってベストな環境を与えてあげたいと思います。

— Marie@iPhone4

南京東路の呉越人家で麺ランチ

ガイドブックに載っているお店をめぐることにハマりつつある私。

今日はダンナが夕方から用事があるので、短時間で行ける所へ出かけてきました。

「まっぷる」に載っていた蘇州ラーメン屋さん。
 

日本人観光客がたくさんいました(笑)

 

「まっぷる」に写真が載っていておいしそうだった二種類とチャーハンをオーダー。

 

どちらもとってもおいしかったけれど、特に左側は、蟹味噌で炒めた海老を麺の上にかけて食べるのですが、上海蟹料理によくある蟹豆腐みたいなお味で、息子も「めんめん」言いながらすごい勢いで食べてました。

 

食後は、せっかく南京東路まで来たので、「るるぶ」に載っていた台湾系のドリンクが飲めるお店へ行きました。

このビルの一番左がそのお店「茶風暴」。

私達の前に並んでいた方々も日本人だったような。。

私はもちろん、タピオカ入りミルクティー。

ダンナは、ココナッツ入りミルクティーにしていました。

私はおいしくいただいたけれど、ダンナは飲んだ直後に気持ち悪くなってました。。

 

南京東路には、最近アップルストアもできました。

 

歩行者街にはよく見ると、黄浦江クルーズのチケット売り場もありました。

— Marie@iPhone4

豫園の市場とペニンシュラのアフタヌーンティー

先週に引き続き、今日も豫園周辺の市場を開拓しに行ってきました。

本当は「るるぶ」に載っていた「阿大碗麺館」へ行くつもりだったのですが、どうもその辺り一角が工事中でなくなってしまったようだったので、豫園内のこのお店に入ってみました。

これだけ食べて100元ちょっと。

味もおいしくて、息子はこの焼きそばみたいなのをパクパク食べてました。

もちろんこれだけでは栄養面が心配なので、ベビーフードも食べさせましたが。。

 

食後は、前から行ってみたかった「小商品市場」へ。

 

結婚式で使う物がたくさん売られてました。

日本の披露宴の最後に、ゲスト一人一人へ手渡しするプチギフトの箱やそれを包むものなど、見ているだけでとっても楽しい。

一時帰国の際、小さなお土産を包むのにぴったりです。

 

他にはぬいぐるみ屋さんや雑貨屋さんもいくつかあって、こんなものたちがありました。

キティグッズ。

各キャラクターの絆創膏。


マリオとルイージのぬいぐるみ。

 

キャンドルやお香など、アロマグッズの専門店もありました。

 

さらにもう一つ市場をはしご。

「福佑門小商品市場」

こんなものを売っているお店や

日本の雑誌の付録だったバッグを売っているお店もありました。

三階はカバン屋さんばかりが並んでいて、スーツケースからお財布まで山のように積まれていました。

このあたりで抱っこでお昼寝していた息子の重さが限界に達したので、タクシーを探して移動。

今日は久々にいい天気だった上海。

 

結局、今日行った二つの市場よりも、先週行ったこの市場の方が良かったです。

豫園入口の門?の横にあるこの建物です。

 

歩き疲れた所でタクシーに乗って外灘へ移動。

先日の「ウォルドルフ・アストリア」でのアフタヌーンティーで火がつき、前から行ってみたかった「ザ・ペニンシュラ上海」のアフタヌーンティーへ行ってきました。

開放感あふれるロビー。

10分ほど待って席へ案内された時、BGMの弦楽四重奏がなんだかやけにリアルだなぁと思って見渡したら、エントランスの二階で生演奏してました!

上海で弦の生音を聴いたのは、オケのコンサートを聴きに行った時以外になかったから感激!

ますます気分があがりました(笑)

 

食器はもちろん銀製。 

 

お昼寝から起きた息子はと言うと、たまたま豫園の市場で買ったカーズのバズルに夢中。

ここで開けるつもりはなかったけれど、これのおかげで2時間ぐらいおとなしく座っていてくれました。

 

そしていよいよ、ティースタンドに盛られたスイーツが登場☆

ストリベリーのセットにしました。

どれもおいしかったけれど、ケーキはぶっちゃけ、「ウォルドルフ・アストリア」の方が私は好きでした(笑)

アフタヌーンティーのセットを一人分と、紅茶を単品でもう一杯オーダーして300元(=4000円)ぐらい。

かなりリッチな午後のひとときとなりました☆

今日はアフタヌーンティーすると決めていたから、お昼は豫園で軽めに済ませたわけです(笑)

 

結局18時までくつろぎ、外に出た頃にはちょうど夕暮れ。

外灘側のエントランスから出ると、目の前に浦東の夜景が。

 ペニンシュラのエントランス。

せっかくなので川沿いまで行って夜景を堪能してきました。

ペニンシュラの前にはこの記念碑が建っていて、そこからの景色が最高でした☆

やっぱり私は、上海のこの夜景が大好き!

  

上海って、汚い所もまだまだたくさんあるし、車は危なすぎるし、中国人はマナーが悪いし、うんざりするところはたくさんあるけれど、そこらじゅうが建設ラッシュでどんどん新しいスポットができていく景気の良さや、どこへ行ってもみんながたくさん物を買っている活気ある雰囲気、子供に優しく接してくれるところなど、住んでみるとたくさんの魅力に引き込まれていって、不思議とこの国が好きになってきます。

上海での生活にだいぶ慣れてきたけれど、これからはもっともっといろんな所へ積極的に出かけて、この街の魅力をたくさん発信していきたいと思います。

— Marie@iPhone4

上海で苺狩り

毎週行っているリトミック教室主催のイチゴ狩りに参加してきました。

息子はバスに乗るだけではしゃいでました(笑)

1時間半ぐらい行った、上海郊外の農園でした。

数年前、出張で杭州へ行ったことがあるのですが、それ以外で上海の中心地から出たのは初めての経験で、車窓からの景色を見ているだけでも楽しめました。

お友達とおしゃべりしているうちに、あっという間に到着。

 

数え切れないほどたくさんの温室が並んでいて、中に入るといちごのあま~い香りに包まれます。

ここの苺は「にこにこ農園」や「Ichido」のパンやスイーツに使われているそう。

もちろん有機・無農薬栽培です。

 

一歳十ヶ月の息子、苺狩りは既に四回目(笑)

いちごのスタイを持ってきちゃいました。

 

イチゴ狩り後はお弁当。

息子はおにぎりが気に入った様子でした。と言うより、最近どうも「のり」が好きみたい。

 

食後は、はりきって登壇(笑)

よくよく見てみると、我が社の製品が。

最近、社名を覚えた息子。

「ヤ○ハはどこ?」と聞くと、音叉マークを指さします(笑)

 

最後は、しゃぼん玉をいただいて大はしゃぎ。

帰りのバスでは爆睡。

息子も私もとっても楽しくて充実した一日でした。

来年も参加したいです!

— Marie@iPhone4

外灘でランチ&アフタヌーンティー

今日は、お友達親子二組と一緒に外灘まで行ってきました。

ランチは、南外灘の「The Cool Docks」にあるギリシャ料理「ミュートス」にて。

「The Cool Docks」は初めて行ったのですが、「るるぶ」では、「レンガ造りの工場跡地をリノベートしたモダンな商業エリア」と紹介されています。

ここの周りもまだ工事中のエリアがあって、そちらもおしゃれなレストランがたくさん並んでいました。

南外灘は、私達が住んでいる辺りから比較的近いので、「みんなで少しづつ開拓していきたいねー」という話になりました。

 

「ミュートス」の外観。

 

店内の一角。

 

一階のソファー席でくつろぎながらいただきました。

 

コースと迷ったけれど、おいしそうな物を単品でオーダーしてみんなでシェア。

ギリシャ料理って初めて食べたような気がするけれど、どれもおいしかったです。

 

食後は、「せっかく外灘にいるからアフタヌーンティーしよう!」と盛り上がり、「ウォルドルフ・アストリア」一階の「サロン・ド・ヴィル」へ!

建物内に一歩踏み入れると、とってもいい香りに包まれました☆

ここを歩いているだけで気分があがります(笑)

 

ここでもまたソファー席♪

オーダー後、眠気maxで走り回る息子に私が疲れてしまいそうだったので、ケーキが運ばれてくるまでに抱っこで寝かしつけました。

抱っこで寝かせたのは、かなり久しぶり。。

あっという間に寝てくれて、そのままソファーに寝かせられたので、アフタヌーンティーを思う存分楽しむことができました♪

 

ここでもまた、三種類のケーキをオーダーして仲良くシェア。

どれもとってもおいしくて、上海で食べた中で一番って言えるぐらい最高でした!

 

たかこちゃん、あやのちゃん、今日は至福のひとときを過ごせて、とっても楽しかったよ!

またいろんな所へ行こうね☆

— Marie@iPhone4

柚子でランチ

毎週金曜日に行っているリトミック。
今週の金曜日は、そのリトミック企画の苺狩りへ行くので、今週は初めて火曜日に参加してみました。
先週に引き続き、今日も息子は大はしゃぎ。
またしても走り回ってました…
そんな姿を見て今日もやっぱり、早くおもいっきり遊べる環境へ入れてあげたいと強く思ったのでした。

いつもランチは近場で済ませるのですが、今日は比較的人数が少なかったことと、お出かけ好きなメンバーがそろっていた(そう思ったのは私だけ?)だったので、タクシーで移動して柚子へ行きました。
我が家はよく晩ごはんに食べ放題で利用しているけれど、ランチは初めて。
普段、家ではあまり食べないお魚定食にしました。

今日もいろんな話で盛り上がり、楽しいひとときを過ごすことができました☆
この時の話題をはじめ、今日は今後の自分の上海生活をどんなふうに過ごしていくのか考えさせられました。
駐在員であるダンナを支えるのはもちろんのこと、息子にとってもいい経験を重ねられる環境を与えたいし、私自身もここでしかできないことをしていきたいと思います。

— Marie@iPhone4