【レストランウィーク】Maison de L’hui at Rock Bund -慧公馆-

今日は午前中、南京東路に用事があって、お昼はつるちゃんとランチの約束をしていたので、そのまま歩いて外灘へ。

目的地はペニンシュラの裏だったけれど、やっぱりこの景色↓を見たくて、中山東一路まで出ました。

image

 

北京東路から中山東一路へ入ってすぐ、ペニンシュラの南側も好き。

image

これまでのレストランウィークにはペニンシュラのレストランもいくつか参加していたのに、今回からはなくなってしまいましたねー。。

 

今日の目的地はここ。

image

ペニンシュラの西側です。

 

中に入ると素敵な空間。

image

 

三階の大きな部屋に通されました。

image

 

レストランウィークのメニュー。

image

メニューには載っていなかったけれど、菊花茶は無料でいただくことができました。

 

お料理がすぐにサーブされ、食べ終わる前に次のお皿も運ばれてきてしまい、もちろんおしゃべりしまくりな私達なので、次の次のお料理までテーブル上に並ぶ状況になってしまったり。。

image

image

image

image

どれもおいしくいただき、おなかもいっぱいになってきたところで思わぬハプニングが!

最後の麺↓を食べていたら、中から髪の毛が一本出てきました。。

image

こんな高級店でそんなことって・・・

店員さんに伝えたら、「作り直しますか?」と聞かれる始末。。(中国語が堪能なつるちゃんが一緒で良かった!)

もちろん作り直してもらって、それがこちら↓

image

なんか、一皿目とずいぶん見た目が違うような?

 

デザートの杏仁豆腐、これ、とーってもおいしかったー!

image

 

11時半に予約して、12時半には食べ終わるという早さでした(笑)

もちろんまだまだ話し足りないし、すぐ近くに食後に最適なスポットがあるので、続きはそちらへ移動してから♪

 

「レストランウィークいいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

【レストランウィーク】 Wei Jing Ge @ Waldorf Astoria ランチ編

今日は、一昨日ディナーへ行った「蔚景閣 (Wei Jing Ge)」のランチへ。

お店の雰囲気や味については、上記リンクにて。

 

レストランウィークののランチメニュー。

image

 

まず初めに、ディナーにはなかった点心。

image

春巻はもちろんパリッパリ、一番左のパイ生地もサクサク、焼き小籠包は蟹の味がふんわりと広がる感じ。

 

卵とトマトの優しいお味のスープが、点心の後の粉っぽさを洗い流してくれて、

image

お肉料理へと続きます。

image

image

image

image

image

 

やっぱりどのお料理もディナーの記事に書いた通り、上品な味付け。

でもランチメニューには薬膳料理っぽさは全くなくて、ランチとディナー両方行っても、全く違う良さを楽しむことができました。

とは言え、今日一緒にランチしたお友達とは、夏休み前に会って以来だったから、話したいことが山盛りで、お料理を楽しむ余裕がないぐらいお口が忙しかったような(笑)

私と似たタイプの友人で、私が自分の中でほぼ答えが出ているようなことを相談すると、私と同じ方向性のアドバイスをくれるので、話していてとっても癒されます。

上海で出会った、運命を感じる大切な友人の一人、これからも大切にしていきたいと思います。

 

レストランウィークランチは、まだまだ続きます(笑)

せっかくのレストランウィークだからおもいっきり楽しませてもらって(←ダンナに対しての謙譲)、来週以降のランチはなるべく控えたいと思います。。(←本当に??)

前日の夜に予約サイトを見てみると、意外といいレストランが空いていたりしますよ!

と、皆様にもおすすめしてみる(笑)

 

息子のお迎え後は週に一度のスイミングスクールで、帰宅してから寝かしつけまで、とにかくバタバタな水曜日。

そんな時に限って、いつもは気にならないような所が掃除したくなったりして、隙間時間にササッと掃除をしてみたり。。

(久々に書くけど、私はお手伝いさんを雇ったことがありません。)

さすがに疲れて、久々に息子と一緒にウトウトしまったけれど、なんとか起き上がり、今に至っています。

平日昼間のご褒美タイムがあるからこそ、その後の家事・育児も家族のためにがんばれますよね?

 

「レストランウィークいいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

【レストランウィーク】Wei Jing Ge @ Waldorf Astoria ディナー編

中秋節連休最後の夜、またしてもウォルドルフアストリアへ行ってきました。

「Grand Brasserie」のランチ&ディナー、「Pelham’s」のランチへ行ったので、残るは中華の「蔚景閣 (Wei Jing Ge)」です。

そして「ディナー編」というのは、明日(10日)、ランチも予約しているから(笑)

蔚景閣へ行くのは二回目で、前回は二年前のレストランウィークでした。

その時の経験で、このレストランの良さは承知していたのですが、少し前に、他の方のブログでちょくちょくお見かけしていてやっぱり評判も良かったので、今回久々に行ってみることにしました。

 

エレベーターで五階へ行くとレセプションがあって、その後、ずーっと先まで続く旧館の歴史を感じる長い廊下を進みます。

image

 

前回同様、一番奥(中山東一路側の突き当たり)にある大きなホールに案内され、そこの窓際から見た廊下↓

image

 

壁一面にも亘る大きな屏風と、吹き抜けになっている高い天井から吊り下げられている照明。

image

 

18時に予約したから外はまだ明るくて、暗めでシックな雰囲気の室内から窓を望むと、逆光により、更に素敵な空間に。

image

image

 

レストランウィークのディナーメニュー。

image

 

涼菜。

image

 

スープ。

image

 

エビチリ。

image

 

ラムチョップ。

image

 

お野菜。

image

 

チャーハン。

image

 

あずきスープの胡麻団子。

image

 

フルーツ。

image

 

全てのお料理の味付けが、とにかく上品。

高麗人参や日本では食べたことのないような貝やナマコなどが使われていて、薬膳料理のような深い味わいだったり、体が芯から温まる感じがしたり、体だけでなく、心も温まるようなメニューでした。

一方、ラムチョップは西洋的な味付けだけど、肉はホロリとはずれるような柔らかさで臭みもなく、羊肉がそんなに好きではない私でも食べやすかったです。

個人的に気に入ったのは、デザートの胡麻団子。

浦東ケリーにあって、もうすぐARCH WALKにもできる「上海点心 有心」で、いつもオーダーしていた金木犀の胡麻団子を思い出させる、お団子の中の胡麻ペースト。

更にそれと小豆汁というコンビ、日本の「おしるこ」にちかいからか、懐かしさも加わり、これまた幸せなおいしさでした♪

 

レストランウィークを満喫した二日間でしたが、9月7日は、私達夫婦の結婚(入籍)9周年記念日。

という言い訳と、二泊三日で桂林へ行こうと思ってやめて旅費が浮いた分、という理由で(笑)、おいしくて幸せな二日間となりました☆

 

最後にマンションの前で売っていたバラを買って、先日Spinで買った花瓶に活けてみました。

image

image

長さを変えて一本ずつさすだけ(それでも長さが均一じゃないけど。。)なので、フラワーアレンジメントを習ったことのない私にぴったり(笑)

実はこの花瓶セットとお揃いの茶器セットも持っていて、二年前の記念日にダンナがサプライズでプレゼントしてくれました。

上海での思い出の品が増えていくのが嬉しいです☆

 

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

9/26オープンのアピタに上海点心「有心」浦西店?

今日は、二ヶ月ぶりの中国語レッスンへ。
もうすぐ開業のアピタ(ARCH WALK / 金光緑庭)の前を通ったら、入店する店舗の看板の中に、浦東に住んでいた頃よく行っていた上海料理のお店「有心」が!

image

浦東ケリーにしかなかったから嬉しすぎるー!

あと気になったのは、「HONOLULU COFFEE」(↓一番下の左から三番目)。

image

スタバも入るみたいだけど、別の店舗が近所にあるし、それより「ここにしかないお店」の方が魅力的(笑)
おなじみのBon MatinやBELLAGIO(鹿港小鎮)や過門香、そして先日記事にした合点寿司やOLD NAVYやGUもありますね。

オープン日は9月26日の金曜日。

image

もちろん私は、その日に伺いまーす♪
あー、ほんと引っ越してよかった!

【レストランウィーク】Shari Modern Japanese Cuisine

今日のランチは予約していなかったけれど、用事のあるエリアでランチしようと思い、ダンナに周辺のレストランを探してもらっていたら、候補の中に「シャリ」が。
だったらレストランウィークランチを食べられないかなぁと思い、12時過ぎにお店へ直接電話をしてみたら、「食べられます」とのこと。
サイト上ではどの日も「Fully booked」になっていたものの、予想通り大丈夫でした♪
レストランウィーク、実はこの方法で予約を取れる場合もあります。

 

私は以前、会社の太太会(奥様会)で行ったことがあり、やっぱりダンナも会社の送別会で行ったことのある「しゃり」。

image

そして今、自分のブログを振り返ってみたら、ほぼ同じものを食べていたことが判明しました。。

でも価格的にはレストランウィークの方がお得なのでは?

そして何よりも安定したおいしさで、前日の洋食続きの胃に優しい食事となりました(笑)

 

レストランウィークのランチメニュー。

image

 

初めに茶碗蒸しを一口食べて、お出汁のきいた深い味わいに感動!

image

 

お刺身と前菜。

image

 

メインは、ご飯のお供の盛り合わせ。

image

image

 

もちろん、釜炊きご飯。

image

写真では分かりにくいけれど、ふっくらモチモチでアツアツ。

 

デザート。

image

 

レストランウィークランチだから、以上で128元。

ホテルじゃないからサービス料も取られないし、おいしい和食をいただけて大満足でした♪

 

「レストランウィークいいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

【レストランウィーク】Grand Brasserie @ Waldorf Astoria ディナー編

ランチの後は観光して、夕方またウォルドルフアストリアに戻り、今度はGrand Brasserieにてディナー♪

今日は結婚記念日なので、特別です☆

image

18時に予約していたけれど、17時半頃行ったら席へ通してもらえました。

でもディナーのスタートは18時とのことで、先にサーブされた大好きなバゲットとダージリンティーをいただきました。

image

先日ランチでも伺ったし、お昼にPelham’sのバゲットを食べたばかりだから分かるけれど、やっぱりバゲットに限っては、同じホテル内でも私はこちらの方が好き!

ダンナは白ワイン。

image

メニューを撮り忘れてしまったけれど、今回のディナーでは、ランチメニューにはなかったものばかりをオーダーしました。

今回のレストランウィークのメニューは、前菜もメインもデザートも、ランチとかぶっているものが多く、私は先日ランチでも伺ったので、ダンナも私もディナーでしか食べられないものに。

というわけで、前菜は二人ともフォアグラ!

image

レストランウィークのサイトに載ってるメニューをコピーしようと思ったら、なんとサイトのメニューにはフォアグラが載ってませんでした。

でもお店のメニューには載っていて、やっぱりこれにして大正解!

フォアグラのパテと、その上にはムース状になったフォアグラと、ベリーやナッツやバンブーなどのキャラメリゼ。

ドライアップル・パン・クッキー・サラダ・ジャムなどと一緒にいただいて、数え切れないほど豊富な味のバリエーション。

それでもフォアグラは食べきれず、パンがすすみまくってしまい、更に息子もバゲットが気に入ってよく食べ、おかわりをいただきました。。

image

メインは、ダンナも私もビーフ。

AUS. GRAIN FED BEEF SIRLOIN

Roasted bone marrow~ mushroom crumble~ swiss chard~ red wine jus

image

息子への取り分けのため「ウェルダン」。

左上の粉がマッシュルームの粉末で、これを付けていただくと、より一層美味。

デザートも二人とも同じ。

WILD STRAWEBERRY MOUSSE CAKE

Strawberry~ rhubarb compote~ fresh berries~ raspberry sorbet

DSC_9523DSC_9524

これに至っては、ランチで食べたPROFITEROLEの方が好きだったかも。

それでももちろんおいしかったです。

余談ですが、デザートの前に携帯の充電がなくなり、上の二枚の写真はダンナのデジカメで撮ったもの。

使い慣れていなくて、うまくピントを合わすことができなかった私が撮ったのは左の写真、使い慣れているダンナが撮ったのが右側。

ディナーなので、一人258元(ドリンク・サービス料15%は別途)。

お昼に行ったPelham’sと比べさせていただくと、個人的にはやっぱりPelham’sの方が満足度が高い気がします。

今回はPelham’sのディナーには行っていないからなんとも言えないけれど。。

でも、Pelham’sのディナーのメインはSea bassかLambだから、今回は@ Salon de Villeも含めて、我が家は行く予定はありません。

そういう意味では、今回ディナーへ行くなら、Grand Brasserieの方がいいかも?

フォアグラも食べられるし♪(サイトのメニューには載っていないから、今日だけだったらごめんなさい。。)

今後行かれる方のご参考になればと思いますが、あくまで個人的な意見です。

食後はお決まりの、浦東側の夜景を堪能しました。

DSC_9557DSC_9527

月も綺麗に見えました☆

「レストランウィークいいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

【レストランウィーク】Pelham’s @ Waldorf Astoria

昨夜奇跡的に予約できたのは、ウォルドルフアストリアにあるフレンチ「ペルハムズ」。
過去にもレストランウィークで行ったことがあって、大のお気に入りレストランの一つです。

 

一昨日と同じような写真たち(笑)

image

image

image

 

店内に入ると目を引くのは、ガラス越しのオープンキッチン。

image

キッチンには、もちろん欧米人のシェフの姿も。

私達の席は、奥に見えているソファ席の反対側で、写真と同じソファでした。

ダンナと息子がソファ側に座って、ゆっくり寛ぎながらいただくことができました。

image

 

レストランウィークのランチメニュー。

image

前菜はダンナも私も「Wagyu beef」、メインはSea bass」と「Spring chicken」を一皿ずつ。

 

ドリンクはお決まりの紅茶をオーダー。

image

 

三種類の中から選べるパン。

image

私はバゲットが好きだけど、同じホテルでもバゲットに関しては、Grand Brasserieの方がおいしい気がします。

とは言え、ここのも上海のパン屋さんレベルで言ったら最上級。

 

Wagyu beef

Carpaccio│ quail egg │ asparagus │black truffle vinaigrette│parmesan│ pine nuts

image

とにかく美味!

お料理名からも分かる通り、いろんな素材の繊細な味を楽しめます。

 

Sea bass

Figs │sweet potato│ king oyster mushroom│ sherry jus │oat crumble

image

 

Spring chicken

Vegetable pearls │ baby leek │peas│ champagne risotto

image

どちらもおいしかったけれど、やっぱり肉好きな私はチキンの方が好きでした。

メニューをちゃんと見ていなかったからサーブされた時にリゾット添えだと気づいたものの、リゾットだけで食べても絶品、チキンと一緒に食べると更に風味がアップして、食べれば食べるほどに旨みが増す感じでした。

 

Panna cotta

Mascarpone│ orange jelly │ orange │blood orange sorbet

image

このパンナコッタ、前回のレストランウィークの際、Salon de Villeでのディナーで初めて食べて、感動的なおいしさだったもの。

これをまたいただくことができるなんて!

変わらず、幸せすぎるおいしさでした☆

 

今回も、プチフールは息子の分までサーブしてくださいました。

image

 

今回ももちろん、この内容で128元(ドリンク・サービス料15%は別途)。

Grand Brasserieのランチと比べさせていただくと、個人的にはやっぱりこっちの方が満足度が高い気がします。

週末のランチが取れたのは奇跡的でした。

 

食後、ロビーを歩いていたら、ジャズの生演奏が。

image

 

夜も同じホテル内の違うレストランを予約していた(今日は結婚記念日!)ので、この後は、久々に旅行気分で観光を楽しみました♪

それはまた別記事にて。

 

「レストランウィークいいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

中秋節と言えば月餅、スイーツと言えば開心果!

気がつけばもう、中秋節連休の二日目。
我が家は月餅をいただくことはなく、唯一ダンナがもらってきたのは、85℃カフェの月餅引き換えチケット。
それの有効期限も明日まで、そこで思い出したのが、KaiXinGuoさんの月餅!
月餅風チョコケーキの「月餅果」が前から気になってたのに、買いに行くのをすっかり忘れてた。。
まだお店にあるかなぁ?

そういえば、古北のCAFE GLORIAが閉店しちゃってたけど、KaiXinGuoさんのスイーツは古北で買えないままなのかな?
それも含めてTakaさんに確認してみなければ。

横浜赤レンガビール☆

中秋節初日の今日(もう昨日だけど)はダンナが仕事のため、レストランウィークのランチにも行かず、息子と二人で過ごした一日。
せめて夜ぐらいはと思い、先日友人にいただいたビールで一人晩酌(笑)

image

途中でダンナが帰ってきて、レストランウィークディナーの予約について相談して、「そういえば明日のランチはどうする?」という話になり、「せっかくだからレストランウィークのランチに行きたいよねー」と言って探すものの、イマイチ行きたいお店が見つからず、諦めかけていたその時、なんと、私が一番行きたいと思っていたお店の明日のランチが空いているではありませんかー!
予約サイトがオープンしてから、毎日のようにちょくちょく見ていたけれど、そこのランチは平日ですら二名以上で空いているのを見かけなかったから、週末のランチが取れるなんて奇跡的!!
即予約しました。

実は、明日も明後日もホテルディナーを予約していて、明日は昼も夜も、しかも全て同じホテル内になってしまうけれど、そもそもこの中秋節、当初は中国国内旅行を計画していてやめたから、その旅行代に比べたら全然大したことないし、更に明日は、偶然にも私達夫婦の結婚記念日。
もうこれは、思いっきり楽しむしかないでしょう(笑)
明日は一日、そのホテルに宿泊したつもりで過ごしたいと思います♪

【レストランウィーク】Grand Brasserie @ Waldorf Astoria ランチ編

今回のレストランウィーク、初のランチは、大好きなウォルドルフアストリアのロビーレストラン「グランドブラッセリー」へ。

image

 

このホテルのこの優雅な空間が大好き。

image

それを何度このブログに書いたことか(笑) →過去記事

 

お友達にはソファ席に座ってもらい、私は椅子側からオープンキッチンのシェフ達を観察しながら、お食事&おしゃべり♪

image

価値観の合う友人が身近にいてくれるのは、本当にありがたいかぎり。

 

レストランウィークのランチメニュー。

image

過去のレストランウィークの記事では、レストランウィークのサイトのメニューページへリンクしていたことが多かったのですが、今回自分の過去記事を振り返ってみたらリンク切れになっていたので、今回は忘れないかぎり、メニューも撮影してくるよう心がけたいと思います。

 

私が上海で一番おいしいと思うバケット&バター。

image

初めてこのレストランを訪れたという友人も大絶賛!

 

友人も私も、前菜はサラダ。

image

葡萄とリンゴの甘味、セロリの苦味、ドレッシングの酸味、ナッツの香ばしさ、ブラックトリュフの深み、それぞれの個性が絶妙に絡み合い、一口食べるごとに異なる風味を楽しめるサラダでした。

 

メインは豚肉とサーモンを一皿ずつオーダーしてシェア。

image

image

どちらもソースや付け合わせにまで凝っていて絶品なのは言うまでもありません(笑)

ポークの方は、和食で言う角煮、上海料理で言う紅焼肉のようで、けっこう油っぽくて、半分しか食べていないのに、お腹にこたえました。。

 

待望のデザート♪

image

シュー生地の間にクリーム、上にバニラアイス・ホワイトチョコ・チョコレートソース・苺。

この組み合わせ、おいしいに決まってますよね(笑)

私は食事の最初に紅茶をオーダーして、それをお供にいただきました。

 

この内容で128元(ドリンク・サービス料15%は別途)はお得すぎる~

タイトルの通り、今回は「ランチ編」。

週末にディナーも予約しているので、家族で行くのも楽しみです☆

 

「レストランウィークいいね!」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆