Small Island

我が家のドメイン、「small-island」は、イコール小島。

マニャガハ

私達がこれまで行った中で一番イメージに近いのは、サイパン島から船で20分ほどのマニャガハ島。

この島の美しさに惚れて、既に二度も行っているほど。

 

旅好きの私達夫婦、これまでにいろんな所へ行っています。

列挙してみると・・・

ベルギー・オランダ(私だけ学生時代の演奏旅行で)

ハワイ×2(一回目は私だけ学生時代に)

グアム×2(一回目は私だけ)

サイパン×2

カナダ(会社の演奏旅行で、トロント・オタワ・シェルブルック・モントリオール)

アメリカ(会社の演奏旅行で、シカゴ)

ドイツ・スイス・パリ(新婚旅行)

スペイン

香港・マカオ

フィリピン(セブ島)

韓国(会社の演奏旅行で、ソウル)

中国国内(ダンナの出張を除く)→西安・アモイ・海南島・杭州

 

こうして書き出してみると、中国国内はまだまだ全然行っていないなぁという印象。

(ダンナは出張でいろんな所へ行っているけど。)

行ってみたい所はたくさんあるけれど、標高が高いから息子がもう少し大きくならないと連れていけない所だったり、治安がよくなさそうだったり、食文化的に心配だったりと、理由はいろいろあるものの、やっぱり上海に住んでいるうちに、一ヶ所でも多くの中国国内旅行をしたいと思います。

 

日本へ一時帰国して上海に戻ってくると、ついつい「やっぱり日本がいいなー」と思ってしまうけど、旅行好きな私達夫婦にとって、今の環境は、この上なく恵まれた生活。

日本にいた頃は、二日とも予定のない週末があれば一泊旅行に出かけていて、上海に来てからというもの、その頃を思い出して、「日本にいた頃は旅行三昧だったねー」なんて懐かしんでいたけれど、よく考えてみたら、上海にいたって週末に旅行はできるし、むしろより積極的に出かけるべきなのでは?ということに最近気がつきました。

この二年間は、三連休以上でなければ旅行には行っていなくて、週末は上海市内を探索していたのですが、二日間あれば、タクシーや地下鉄、高速鉄道に乗れば、近場の観光地になら行けるわけで、上海に住んでいるからこそ、わざわざ日本からは行かないような所へ旅すべきなのでは?という思いが強くなりました。

幸いにも、ダンナは夏休みがなく、国慶節まで普通の土日しか休みがないことだし、息子の夏休み中も日本へ帰るつもりもないし、この夏は、上海近郊へ旅するちょうどいいタイミング。

というわけで、先日も書いたけれど、来週末は佘山へ、その次の週末は昆山へ旅する予定です!

 

中国に住んでいるからという理由で好きなことを我慢するのではなく、今の環境で動ける範囲の所へ行って、私達らしい週末を過ごしていきたいと思います。

「今」の積み重ねが人生となっていくのなら、一日一日、一時間、今この瞬間が幸せだと思える時間を過ごしたい。

行ったことのない地を歩き、見たことのない景色を眺め、いろんな物や人との出会いに触れてみたい。

まさに今、そういう経験が必要なのだと、何かに示されているような気がします。

自分のそういう勘や感性を信じて、より充実した上海生活を送っていきたいと思います☆

ランチ@Mr & Ms Bund

今日は、仲良しメンバーのうちの一人が、またしても第二子出産のため帰国してしまうので、その送別ランチとして、彼女のリクエストでミスター&ミセスバンドへ行ってきました。

ついに送別する側は、私ともう一人の二組。

でも、今回帰国するお友達は、第二子出産後、確実に上海へ戻ってきてくれるので、お別れで寂しいーという感じではなくて、いつものように他愛ない話で盛り上がり、「がんばって産んできてねー」と笑顔でお別れ。

人数は少なくなってしまったものの、やっぱりこのメンバーは落ち着くー☆

 

というわけで、久々の外灘。

IMG_4574

「去年の今頃は、布市場からの外灘ランチで、週に一回は来ていたような気がするけれど、最近めっきり来なくなったねー」と懐かしむ私達。

 

三人とも、3コース(前菜・メイン+サイド・デザート)250元のコースに、ビール or ソフトドリンクと、食後のコーヒー or 紅茶で50元のドリンクセットをつけました。

 

まずはパン。

image

新しい携帯、縦で写真を撮るとめっちゃ大きくなります。。

このパンの写真を強調したいわけではありません(笑)

ちなみに、一枚目の写真はデジカメで撮ったもので、二枚目からは携帯。

 

一緒にサーブされるツナのパテ、やっぱりおいしい!

image

 

でも私は、ビールと

image

フォアグラをオーダーしたので、ツナは控えておきました(笑)

image

 

お友達がオーダーしたサーモンは、目の前でカットしてくれます。

image

 

ソースがこんなにいろいろ。

image

↑この写真、お友達が撮ってくれました!

 

私のメインは、サーロインステーキ。

image

私の前へお皿を置く時に、店員さんが傾けてしまい、真ん中におさまっていたソースが残念なことに。。

上の真ん中の白いのはソースで、三種類から選ぶことができました。

息子にも取り分けたかったのでウェルダンにしたのですが、ほんの少し赤身が残る程度で柔らかく、最高の焼き加減でした。

サイドはほうれん草のガーリック炒めにしたのですが、ステーキの付け合わせもほうれん草のサラダ。。

メインを選ぶのに夢中で、そこまで見ていなかったー。。

 

私のデザートは、いろいろ迷ったけれど、やっぱりフォンダンショコラ。

image

お友達のご協力にて、デザートの集合写真♪

 

食後のコーヒーは、ホットのラテ。

image

フォンダンショコラとラテの組み合わせが大好きです☆

 

今日の上海、久々に青空が広がっていました。

image

まるで、上海の空も、彼女の出産を応援しているよう。

Aちゃん、またここで一緒にランチできる日がくるのを、楽しみに待ってるよ☆

黄色

ダンナは息子と一緒に寝ちゃって、私一人なのに、今晩もゆず酒を飲んでしまっています。。

黄色が大好きな息子。

image

いつからか、私も黄色好きに。
息子が生まれるまでは全然好きじゃなかったのに不思議。
息子の黄色好きは、いつまで続くのかな?

ティータイム

今日の息子は、午前中幼稚園、夕方は英会話教室の補講のため、昼食後は強制的にお昼寝してもらいました(笑)
というわけで、私はほっこり中♪

今日のお供は、ディズニーランドで買ってきた、30周年限定の缶入りクッキー。

image

ディズニーのお土産は、食べ終わっても缶がかわいくて使えるから、ついついたくさん買ってしまいます。

ちなみに、中のクッキーもミッキーの形でしたよ☆

image

お味もばっちりでした!

今日は午前中、クリーニングされていたカーテンが戻ってきて、取り付けてもらえました。

image

ああ、やっぱりいつものカーテンがあると落ち着く~

ゆず酒

image

日本で買ってきたゆず酒を飲んでいます。
ハッピークレイのおちょこで飲もうと思ったけれど、やっぱり私はソーダ割で。

ダンナのリクエストで、おつまみはMAUNA LOAのマカダミアナッツ。
これもサイパンで買ってきたもの。
やっぱり南国リゾート大好き☆

タオバオでベビーチェア

上海に来てからIKEAで買った、息子の食事用の椅子。
かれこれ二年使い続け、息子はもう三歳。
自分で登り降りできるタイプじゃないので、毎回抱っこするのが大変になってきて、買い換えを検討していたのですが、それをたまたまつるさんに話したら、おすすめの椅子を教えてくださり、我が家も同じものをタオバオで購入。

image

箱も梱包も取説も、ばっちり日本仕向けでした。

このブランドのもの。

image

確か我が家のベビーベッドもここのだったような。

つるさんのおかげでとってもいい物を買うことができました!
息子も大喜びでした☆

小さな幸せ☆

サイパンで買ってきたMarianas CoffeeのSaipan Blend。

image

冷蔵庫で保管しておいて、最近飲み始めました。
紅茶も好きだけど、コーヒーも大好きなので、旅先でその地の豆(これはサイパンでブレンドしているだけだと思うけど)を買ってくるのも楽しみの一つ。

今朝はこのコーヒーと、ホームベーカリーで焼いた食パンと、息子の大好きなゆで卵(殻をむくのが好き)に、ハワイで買ってきたMiNATO Hawaiiのハワイアンシーソルトを付けて食べました。

image

旅好きな我が家、現地で買ってきた物を自宅で楽しむのも旅の醍醐味。
国慶節まで海外旅行はしないけど、こうして買ってきたもので余韻に浸ったり、次の旅の計画を立てたり、近場への小旅行を楽しみつつ、上海の暑い夏をエンジョイしたいと思います♪

OUTBACK STEAK HOUSE

マンゴースイーツを食べた直後だったけれど、お肉大好き家族なので、全く問題なし!

というわけで、まゆさんご一家と一緒に、日月光中心にできたアウトバックへ。

お互いご主人にお会いするのは初めてだけど、よく話題にしていたからか、すぐにみんなで和気あいあいと食卓を囲むことができました。

 

大人一人につき168元のコースを一つずつと、単品でオニオンフライをオーダー。image

すごいボリュームだけど、息子も気に入って食べてました。

 

コースのパン。

image

 

スープとサラダとデザートは二種類から選べたので、一家族で二種類ずつ。

image

image

image

image

 

メインもいろいろ選べたけれど、全員サーロインステーキ(笑)

image

お肉も付け合わせもおいしかったです。

息子も食べたけれど、ブラックペッパーがけっこうきいていて、途中から「辛い!」と言い出して終了。 

次はコショウ控えめでお願いしようかな。(←と書いておくと、次に行く際、自分のブログを読み返して思い出せるから便利!)

 

デザート。

image

image

おいしかったけれど、さすがに満腹で全部は食べられず。。

 

まゆさんのご主人とうちのダンナは、ビールを飲んでいた(私もちょびちょびもらったけど)のですが、1964?だったかな?数字が4ケタ並んだ生ビールが、ものすごくフルーティーで美味でした☆

まゆさんちの上の娘ちゃんとうちの息子も仲良く楽しんでいたし、大人もたくさんおしゃべりして、おいしいお料理をおなかいっぱい食べられて、大大大満足なディナーとなりました。

 

まゆさん、これからも家族ぐるみでよろしくね!

MR. PANCAKE HOUSE

今日は夕方、まゆさんご一家と、日月光中心アウトバックでファミリーディナー♪

ランチからそちらの方へ出かけようと思い、まゆさんから伺っていた、MR. PANCAKE HOUSEの新しくできた店舗へ行ってみることに。

まだできたばかりなので、ネットで検索しても情報が出てこなくて、結局まゆさんに聞いてみたところ、地下鉄の馬当路駅から蒙自路を南下していくと、左側に、下の写真のような建物が現れます。

image

ミスターパンケーキハウスのお店がもう見えてます。

 

住所は、蒙自路207号。

image

image

お店に入るダンナ(笑)

 

中はこんな感じ。

image

けっこう広いけど、私達が行ったのが13時すぎだったにもかかわらず、ほぼ満席でした。

 

夜数時間後にはステーキが待っているから控えめに・・・と思いつつ、一人一皿オーダーしてしまった大食い夫婦です(笑)

image

image

久々にお店で食べるパンケーキは、ハワイ以来かな?

おいしすぎて、すごい勢いで食べちゃいました。

息子が寝ていたので、ダンナと二人で「将来こんなことしたい」という話で盛り上がりました。

おいしいものを食べて幸せな時って、なんだか発想がポジティブになれる気がします。

今まで思いつかなかったようなアイディアがわいて、「そうか、私はこういうことがやりたいんだ!」と、一つの夢に気がつきました。

 

1時間ほどすると息子が起きたので、お昼ご飯を食べさせて、次は田子坊まで歩きました。

ぷらぷらしていると、先日行った「パパブブレ」にそっくりなお店を発見!

image

お店の名前は「Candy Lab」。

飴そのものはもちろん、パッケージまでそっくり。

味見させてもらったら、味までもがそっくり。

ダンナが気に入って一袋買ったのですが、お値段はこっちの方が断然安かったです。

 

一つ目的があって田子坊へ行ったけれど、そのお店を見つけることができなくて、暑すぎるから日月光中心の満記甜品でマンゴースイーツをいただきました。

image

image

ステーキを食べる1時間前だったけれど、冷たいものを食したくてついつい。。

次の記事へ続く。

鎌倉パスタ

最近、ブログの更新をサボり気味。。(自覚してます。)

そろそろ一時帰国の記事を書かなければと思いつつ、後回しになっちゃってます。。

今日あたりから、一日一件ずつ書いていこうかな?

文章は少なめに、写真中心でサクッと・・・と言いつつ、気がつくといつも長くなってる~

 

今日のお昼の気分はパスタ。

というわけで、九六広場の鎌倉パスタへ行ってきました。

IMG_4565IMG_4567IMG_4568

今日も、ダンナ・息子(三歳)・私の三人で、パスタ三皿とバーニャカウダーをオーダー。

かなり満腹になるけれど、食べきれてしまう我が家。。

我が家から一番近くて食べたいと思えるパスタは、やっぱりここかな?

 

食後は地下鉄で移動して、正大広場へ。

目的は、夏のセール!

ダンナと息子がトイザらスへ行っている間に、私は、ZARA・H&M・C&A・MANGOあたりを見たけれど、どうしても買いたいと思うほどのものはなく。。

上記の中ならZARAが一番好きだけど、今日はMANGOになかなかかわいいと思えるお洋服がいくつかありました。

確かスペインのファストファッションブランド。

日本にもあるかどうかは知らないけれど、スペインへ行った時から気になるブランドです。

それでもやっぱり、日本から戻ってちょっとしかたっていないから、どうしても日本で買ったものと比べてしまい、それほど欲しいものはありませんでした。

その後、ダンナと息子と合流して帰宅。

夜は自宅で作りました。

 

ちなみに、先週の日曜日のコンサート終了後、自宅へ帰ろうと思ってタクシーに乗ったら息子がお昼寝したので、九六広場で降りてWagasでお茶。

IMG_4552

マンゴーチーズケーキ、おいしかったです☆

 

この時にもH&Mのセールをのぞいてみたところ、洋服は特にいいものはなかったけれど、激安になっているピアスのセットを発見!

IMG_4555

元値49元が10元(150円ぐらい)になってました。

普段ピアスは、耳が荒れてしまうから金製のものしかしないのですが、コンサートや、ちょっと高級なお店に食事へ行く時など、たまにしか使わないものなら大丈夫だろうし、海南島で買ったピンクパールのネックレスにも合いそうだし、大ぶりで揺れるタイプも欲しいと思っていたし、日本語表記もあった(=日本でも売られている)し、ベトナム製なら(なんとなくチャイナじゃない方が買いたくなる)いいやーってことで購入。

たった10元の買い物で、こんなにテンションが上がるとは(笑)

と、こんな出来事があったので、他のファストファッションブランドのセールにも行きたくなり、正大広場のセールへ行ったのでした。