上海レストランウィーク第三弾 TAVOLA

昨日、結婚記念日だった私達夫婦。

昨日は平日で、特にお祝いっぽいことができなかったので、レストランウィークを利用してお祝いムードの週末。

ということで、ランチはイタリアン「タボラ」へ行ってきました。

 

パン・前菜盛り合わせ・メイン(お肉orお魚)・デザートで、もちろん118元。

我が家の場合は調子にのって、スパークリングウォーター一瓶と、グラスワインを一杯ずつ、食後のコーヒー・カプチーノも一杯ずつオーダーしてしまったので、けっこうな金額になってしまいましたが。。

まぁ、お祝いということで。

 

前菜盛り合わせ。

IMG_2375.JPG

このプレート、どれも最高においしかったです。

正直なところ、メインよりおいしかったかも(笑)

 

メインは、私とダンナでお肉とお魚一皿ずつ。

IMG_2376.JPG IMG_2377.JPG

お肉のチキンはけっこうなボリュームでした。

 

デザートのティラミス。

IMG_2378.JPG IMG_2379.JPG

上海で食べたことのあるティラミスの中では上位にランクイン!

 

川沿いの静かで景色のいい所にあるので、のんびりしたい日のランチにおすすめです。

ホテル日航上海「弁慶」で婦人会ランチ

今日は、ダンナの会社(=私の会社)の奥様が集う歓送迎会でした。

もちろん社長の奥様も来られるし、年代的に上の方が多くてただでさえ緊張するシチュエーションなのに、さらに子連れの私としては、息子がいい子でいてくれるかが気になって、毎回ドキドキした時間を過ごしています。。

今日もたくさんの食べ物とおもちゃを持ち込み、息子はなんとか席についていてくれました(笑)

 

今まで行ったことのなかったホテル日航上海の和食屋さんだったのですが、16人まで座ることのできる個室だったし、日本人女性シェフが作ってくださるお料理もとてもおいしかったです。

婦人会だったので、さすがに全てのお料理の写真は撮れませんでしたが、ものすごいボリュームでした。

IMG_2373.JPG IMG_2374.JPG

現在のところ個室料はかからなくて、平日のランチは150元で今日と同じぐらいの内容をいただくことができるそうなので、今度みんなでランチしに行きたいと思いました!

 

行きのタクシーで寝付いてくれて、これはもしかしてこのままランチ中も寝ていてくれるのでは?と期待したものの、タクシーから降りたら起床。。

まぁでもいい子にしていてくれたから、母は助かりました。

お昼寝20分だった上に、夕方、少し遠いスーパーまで行き、珍しく往復歩いてくれたので、多分相当疲れていた様子。

おかげで19時過ぎに就寝してくれました!

今日も、かわいい笑顔と楽しい一日をありがとう☆

 

— Marie@iPhone4

上海レストランウィーク第二弾 Table No.1

今日は、お友達親子二組で、上海レストランウィークで予約したテーブルナンバーワンへ行ってきました。

南外灘にあって、私達が住んでいる浦東のマンションからも比較的近いエリア。

古めかしい倉庫を改装したお店で、外観も店内もとっても素敵☆

IMG_2361.JPG

IMG_2362.JPG

 

中庭にも席があって、これから涼しくなってきたら気持ち良さそう。

IMG_2368.JPG

 

ランチコースは、前菜・メイン・デザートorパン&チョコレートを、それぞれ数種類の中から選ぶことができました。

私の前菜は、ホタテのマリネ。

IMG_2363.JPG

ジャピオンの「世界の昼コレ」に掲載されていたのが「ムール貝のマリネ」で、それと似たような、「Wasabi, Yuzu」という表記があったので、これにしてみました。

ホタテも新鮮だし、なによりもソースが絶品!

 

お友達の前菜は、ハマチ(だったかな?)のカルパッチョ。

IMG_2364.JPG

それぞれ少しずつシェアしたのですが、こちらも新鮮で全く臭みがなく、とっても美味。

そしてやっぱりソースが絶品!

 

私のメインは、牛ホホ肉の赤ワイン煮込み。

IMG_2366.JPG

お肉がとっても柔らかくてとろける~

添えられているマッシュポテトやお野菜、そしてソース、全てが大満足のお味。

 

お友達のメインは、きのこのクリームリゾット。

IMG_2365.JPG

これもとってもおいしかったし、きのこ好きな息子にも少しいただいちゃいました。

それでも多いぐらいのボリュームで、こちらも大満足。

 

デザートは二人そろって、バナナケーキとナッツ入りアイス。

IMG_2367.JPG

デザートがくる頃にはおなかいっぱいで、おいしかったのはもちろん、けっこうおなかにきました(笑)

 

全体的に大満足で、絶対にまた行きたいお店となりました。

今度は両家のダンナを連れて、家族みんなで行きたいな♪

 

今日は、お友達も私もベビーカー持参。

上海の街を歩くのが好きな家族同士の私達、食後は子供達のお昼寝も兼ねて、南外灘から豫園までお散歩。

おしゃべりに夢中だったからあっという間だったし、どのくらい時間がかかったか定かではないけれど、普通に歩ける距離でした。

ここ数日の雨で、だいぶ涼しくなってきた上海。

歩いていても、暑さはそれほど気にならない感じでした。

 

途中、同じぐらいのタイミングでお昼寝に入った子供達。

豫園のスタバでお茶をしたのですが、うちの息子が途中で何度か目を覚ましたものの、毎回そのまままた寝てくれて、結局ママ達は2時間ちかくおしゃべりしてました(笑)

IMG_2371.JPG

 

一度起きてもまた眠る息子。

IMG_2372.JPG

 

二人が起きたのも同じぐらいのタイミングで、その後タクシーで帰宅して、家に着いたのは17時頃。

それから夕飯の支度をしたり、スーパーへ行ったり、お風呂に入って、ダンナは帰りが遅いと言っていたから二人でご飯を食べて、いつもよりちょっと遅めの20時半頃ベッドへ。

16時半頃までお昼寝してたから、さすがにすぐは眠れないかなーと思っていたけれど、意外とすんなり寝てくれて、うっかり私も寝落ち。。

2時間後ぐらいに目が覚めて、食器洗いがまだだったし、明日の朝のパンもセットしないきゃと思って起きてきたら、なんとテーブルの上に、私が欲しかったスピンのピンクグラデーションの茶器セットが!

埋め込み画像への固定リンク

そう、明日、9月7日は、私達夫婦の結婚記念日。

入籍したあの日から7年。

ここ数年で一番のサプライズでした!

ありがとう、これからもよろしくね☆

モンシュシュの堂島ロール

今日は、レストランウィーク二日目だけど、夜にとっても楽しみにしていたイベントがあったので、昼間はあえて何も予定を入れなかった日。

というのは、NHK交響楽団の上海公演にお友達と二人で行く予定でした。

二週間ぐらい前にチケットを取ろうと思ったけれど、一番安い席とその次に安い席は完売だったので、あえてチケットは事前に買わず、当日その辺で(いかにも中国らしい発想)買うつもりでいました。

が、しかし。。

尖閣問題が大きく騒がれるようになって、うちのダンナが参加しているバンドの今月末の演奏会も中止になり、なんだかN響の演奏会に行くのも不安になってしまい、幸いにもチケットを取っていなかったことだし、お友達と二人で夕方まで悩んだ結果、やっぱり今回はやめておこうという結論になりました。

もし行くとしたら、子供達はおうちでパパにみていてもらうことだったため、どっちのダンナも早い時間に帰宅。

お風呂に入っていたらお友達から連絡があって、ご主人がモンシュシュのロールケーキを買ってきてくれたから、おすそ分けしてくれるとのこと。

演奏会を断念した私達がかわいそうになって、買ってきてくれたそう。

あー、なんて嬉しいお土産!

IMG_2360.JPG

演奏会は残念だったけれど、「何かあったら危険」と思いながら行くのも嫌だったので、今回は仕方のないこと。

幸いにも天気は雨だったし、息子も風邪気味だし、いつも通り安心して眠りにつかせてあげられたからよかったということにしておこう。

お友達とはまた近々、気になるコンサートがあったらリベンジする予定♪

上海レストランウィーク第一弾 外灘三号「黄浦会」

上海ではおなじみのレストランウィーク

今年もこの季節がやってきました!

先日つぶやいた、夜な夜ながんばって得た五つの楽しみというのは、実はこれのこと(笑)

初日の今日は、外灘三号の「黄浦会」。

日本の情報誌にも載っているお店です。

 

外灘三号のエントランス。

IMG_2356.JPG

胡蝶蘭が美しく活けられています。

 

IMG_2355.JPG

 

とってもゴージャスな店内。

IMG_2354.JPG 

IMG_2353.JPG

 

レストランウィークのランチは、こんなにいろいろ食べられて118元。

IMG_2347.JPG IMG_2348.JPG

IMG_2349.JPG IMG_2350.JPG

とってもおいしかったし、中華だから息子にも取り分けられるものがたくさんあって良かったです。

 

窓の外は、もちろんこの景色。

IMG_2352.JPG

ゴージャスなお店でおいしいお料理、おなかも気持ちも満たされたランチとなりました。

 

実はランチの前に、三日ほど前から咳をしている息子を小児科へ連れて行ったのですが、そこで、最近お会いしたお友達ご家族とばったり!

初めてお会いした時にご主人のこともちらっと伺っていたので、お会いできて嬉しかったです。

私は待ち時間がくる度に、たまたま置いてあった、国慶節旅行の行き先である場所を特集した雑誌に夢中になっていたので、後から振り返るとちょっとお恥ずかしいけれど。。

さらに、予約がお昼直前にしか取ることができなくて、ランチの約束をしていたお友達三組をお待たせしてしまって申し訳なかったです。

 

ランチ後は、豫園のおすすめ市場へ。

今日のランチは私が予約したのですが、人数に限りがあったので、まだ市場へご案内したことがなかったお友達をお誘いしました。

おなじみのこちら。

IMG_2357.JPG

人民路×四川南路の対面にあります。(うーん、分かりにくい書き方。。)

 

私が知っているおなじみのお店へご案内したのですが、最後の最後にお友達が、トミカやプラレールが売っているおもちゃ屋さんを発見!

見つけた時は大興奮だったけれど、残念ながらお値段は、トイザラス等と同じ。

ということは、普安路の子供服市場で買った方が安いので、息子には我慢してもらいました(笑)

IMG_2358.JPG IMG_2359.JPG

 

今週は、レストランウィークのランチとディナーがいくつか控えています!

正斗とスタバと八百伴とホルモン道場

今日はIFC周辺に用事があったので、正斗にてランチ。

とりあえず、海老ワンタンは大人一人一皿。

IMG_2330.JPG

うーん、今日もおいしい!

 

マネージャーさんらしき店員さんがおすすめしてくれた、写真左側の焼きそばみたいなお料理。

IMG_2327.JPG

おすすめされただけあっておいしかったです。

海老ワンタンに入っている麺を炒めた感じ。

 

お粥。

IMG_2328.JPG

ダンナチョイスなのですが、私はこの半ナマっぽい牛肉のお粥はちょっと苦手かも。。

お粥はものすごくたくさんの種類があります。

このお店、中国本土にはここしかなくて、しかも四年連続ミシュランの星を獲得している香港の名店らしいので、旅行で上海へ来られた方にもおすすめ。

 

その後、IFCの外を目指して歩いていると、セールをしているお店を発見。

ダンナのお買い物中、息子はここで踊ってました(笑)

IMG_2332.JPG

 

そして、この景色の中で用事を済ませ、、

IMG_2335.JPG

 

空いているスタバを求めて、金茂の二階へ行ってみたら大正解!

IMG_2337.JPG

こんなに広くてソファーがいっぱい、しかも日曜日の15時という時間帯にこの空き具合。

 

オーダーしに行くと、このスイーツを一個サービスしてくれました!

IMG_2336.JPG

日本ではありえない出来事!!

チョコレートにしたのですが、なかなかおいしかったです。

 

ここで1時間半ほど過ごしました。

IMG_2338.JPG

 

外に出ると、次に上海で一番高いビルになるという建物が目前。

IMG_2339.JPG

ガラスを貼る?作業が始まっていました。

そんな作りで大丈夫なの?と聞いてみたくなりますが(笑)

 

その後、なんと八百伴まで歩いて行きました。

ベビーカーを持ってきていたからこその成せる業!

息子は途中で寝てしまったし、晩ごはんには少し早かったから八百伴のスーパーでお買い物。

日本からの輸入品の、「神戸居留地」の100%ジュース(190mlの缶)が半額になってました!

重いけれど、息子のために何本かまとめ買い♪

最後に山崎で大好きなアップルパイをはじめ、二日分ぐらいの朝食用パンを買って、八百伴を後にしました。

ここまで歩いたのは、八百伴の隣のビルに入っている中華レストランで晩ごはんを食べることが目的だったのですが、17時半頃行ったにもかかわらず、既にお店の周りはものすごい人!

日本でこんなに並んでるお店は見たことないっていうぐらい並んでました。。

さすがに並ぶ気力はなくて、先週末に行ったホルモン道場へ、タクシーで向かいました。

 

先週は一階のカウンター席だったのですが、何かと都合が良かったから今日もカウンターが空いていることを期待して行ったものの、18時の時点で一階は既に満席。

入れないかなぁと思ったら二階は空いていて、行ってみたらなんと、キッズスペースがありました!

IMG_2342.JPG

しかも、息子の好きそうなおもちゃや本がいっぱいあって、ほとんどの時間をここで過ごしてくれました。

私達はここのすぐ前の席に座り、食べ物や飲み物をその都度息子の口に運び、席に座っている時は、まるで息子が生まれる前の二人きりの頃のようでした(笑)

 

このサラダ、前回も食べたけれど、ごま油っぽいドレッシングがおいしくてお気に入り。

IMG_2345.JPG

 

8月限定だった壷漬けカルビ、9月もあるそうです。

IMG_2346.JPG

 

食事を終えて外に出ると、先週はお店の前にタクシーがいたけれど、今日は少し待っても来ない。。

でもまぁ、おなかいっぱいになりすぎたことだし、息子は夕方お昼寝しちゃったのにまだ19時半すぎだったし、ベビーカーもあったから自宅まで歩いてみました。

どこでもそうだけど、歩いてみると意外と近くて、20分ぐらいでマンションに到着。

さすがに歩き疲れて、今日もまた、息子と一緒に就寝してしまったのでした。。

しゃぶしゃぶ食べ放題 御味道

今日は14時からマンション内のカフェで、23日に予定しているコンサートの打ち合わせ。

詳細はまた別途書こうと思いますが、新たな出会いがありました☆

 

お昼はダンナが息子を連れて出かけてくれたので、私は自宅で適当に済ませました。

ダンナと息子だけでお出かけするのは二回目だけど、「ケリー行ってブーブ(車)買おうかー」ってダンナが言うと、息子は喜んで「いくー」と言ってついていきます。

私が玄関でお見送りしても、普通に「ママ、バイバーイ」と(笑)

 

夜は近所で済まそうということになり、久々にしゃぶしゃぶの御味道へ。

去年のこの時期もそうだったのですが、常連になると、松茸の土瓶蒸しをサービスしてくれます!

IMG_2323.JPG

 

息子はお昼寝から起きた時、なぜかオムツからお○っこが漏れてしまい、着替えることになったので、リトミックの夏祭り用に買った甚平を着せてみました。

IMG_2320.JPG

最近ようやくピースがさまになってきました。

 

帰り際にダンナと息子は大浴場に寄ったため、途中から私一人で帰宅。

月が輝いていました☆

IMG_2326.JPG

 

帰宅して一人でのんびりシャワーを浴びて、土曜日が終了。

連日の忙しさ(遊びすぎ?)で疲れていて、この日も息子と一緒に就寝しちゃいました。

お友達の送別会

今日は、広州へ引っ越してしまうお友達親子のお別れ会。

別のお友達が、静安賓館の中にある「Soffa」の個室を予約と、お料理のアレンジまでしてくれました!

IMG_2302.JPG

あすかちゃん、ありがとう☆

 

お料理はこんなにいっぱい!

IMG_2294.JPG IMG_2295.JPG

IMG_2296.JPG IMG_2297.JPG

IMG_2298.JPG IMG_2299.JPG

IMG_2300.JPG IMG_2301.JPG

 

個室だったから子供達が走り回っても全く問題なかったし、食事が終わった頃には他のお客さんがいなくなっていたので、広々とした空間でフルートを吹かせていただきました。

IMG_2304.JPG

今回の選曲は、お引越ししてしまう娘ちゃんが大好きなディズニーの曲を三曲。

その娘ちゃんが踊ってくれたのには感激!

演奏後、お友達が作ってくれたプリザーブドフラワーをプレゼントして、みんなで涙涙。。

家族のような濃い時間を過ごしている仲間なので、お別れは本当につらい。

 

その後、今までで初めてだと思われる奇跡の一枚の撮影に成功。

120831.JPG

この日来ていたキッズ達全員を、一枚の写真におさめることができました!

 

その後、すぐ近くにあったヒルトンまで歩いて移動してティータイム。

IMG_2314.JPG

吹き抜けになっていて開放的なロビーでくつろぐことができました。

 

今日お別れ会をしたお友達と出会ったのは、ちょうど一年ほど前。

私もまだ来海して間もなくて、お友達も少なく、ちょっぴり寂しい思いをしていた頃に出会った彼女。

とても上品で落ち着いた雰囲気をもっていて、一緒にいるとついつい自分のことをたくさん話してしまうのですが、どんなことに対しても前向きなコメントをしてくれるので、何度となく背中を押してもらいました。

私のフルートコンサートにもご家族三人で来てくださり、とっても楽しそうに聴いていた娘ちゃんの姿が忘れられません。

彼女の娘ちゃんは、自分で言うのもなんだけど私になついていて、気がつくと隣に座っていたり、私の膝の上にちょこんと座ってくれたり。

本当に我が子のようにかわいい存在なだけに、これから頻繁には会えなくなるのは寂しいです。

でも同じ中国国内だし、絶対みんなで広州か香港へ遊びに行くね!

同じタイミングで日本へ帰った時も会いたいよー

けいちゃん・しーちゃん、一緒に過ごした日々は宝物だよ☆

心から、ありがとう。

 

さて、夜は同じ棟に住んでいるお友達親子と、我が家で持ち寄り晩ごはんをする約束をしていたのですが、なんとどっちのダンナも接待や飲み会がキャンセルになって、急遽二家族全員で集まれることに!

そのお宅とは一緒に西安旅行するぐらいの仲なので、久々に全員そろうと話がはずむはずむ(笑)

楽しすぎてあっという間に22時。

とりあえず渋々解散することに(当たり前か。。)

次回は、子供達を寝かしつけてから大人だけで集まるのがいいかも!

やわら木ランチと手作り肉まんパーティー

今日は、まゆさん親子とデート♪

南外灘の布市場へ行く約束だったので、ランチはおなじみの「やわら木」で。

今日は唯一のお座敷が空いていて、初めてそちらに通していただけました。

 

IMG_2271.JPG IMG_2272.JPG

息子は前回、初めて鰻を食べたのですが、やっぱり今回も食べてくれました。

 

デザートの盛り合わせを食べるかどうか迷ったけれど、せっかくだしということで、やっぱりオーダー。

IMG_2273.JPG

繊細なお味に今日も大満足!

 

食後、テラスに出て外の景色を堪能。

IMG_2274.JPG

 

店内に戻ったらなんと、以前お友達に紹介してもらった声楽家の方にお会いしました!

すごい偶然!!

しかも、ご連絡したいことがあって近々メールしようと思っていたから本当に驚きました。

私、こういうことがよくあって、こんなパターンでお会いできる方とは絶対に何かの縁があると信じているので、想像していることがそのうち実現する予感がしています☆

 

お店をあとにして、布市へ向かいました。

「やわら木」が入っている外灘22号の建物内。

IMG_2275.JPG

 

布市場まではタクシーで5分ぐらい。

まずは私が知っているお店をご案内して、まゆさんは2階のNO.263でオーダーすることに。

IMG_2279.JPG

自分が紹介したお店でお友達が作ってくれると嬉しい!

しかも!

一番目につく場所に飾られているサンプルは、以前私がオーダーしたジルのコピー!!

お友達含め、四着ぐらいオーダーして日本人が好きなデザインだと思われたのか、同じものが展示されていてびっくり。

でも店員さんも私がこれをオーダーしたことを覚えていてくれたみたいで、まゆさんのオーダー品三着をばっちり値切ることができました(笑)

 

その後、お茶したかったけれど、やっぱりこの辺りはローカル店しかなくて、今日は残念ながらこれにてお別れ。

他にも一緒に行きたいお店がたくさんあるし、我が家にも是非来ていただきたいし、また近々お会いする予定です♪

 

息子は帰りのタクシーで寝てくれて、家に着いても2時間ぐらい寝てました。

いつもなら夕方のお昼寝はご遠慮願いたいところだけど、今晩はお友達のお宅で手作り肉まんパーティーだったので、寝ている間に一品作ることができて助かりました。

広州へ引っ越してしまうお友達が、引っ越し前で忙しいところお招きしてくれました!

 

生地はホームベーカリーで、具は彼女が既に作ってくれていて、伺った私達ママ三人は、包み方を習って具をつめるだけ♪

手先が不器用な私は上手にできる自信がなかったのですが、これが意外なことにうまくできて(自分で言うのもなんだけど・・・)、かなり楽しくて夢中になっちゃいました(笑)

 

蒸す前。

IMG_2281.JPG

 

蒸した後。

IMG_2282.JPG

多分、真ん中のが私。

できたての生地で作った蒸したての肉まん、口では言い表せないほどのおいしさでした。

市販のものは何かと添加物が気になる中国だから、出来合いの肉まんはもちろん買わないし、これ一つで主食・お肉・お野菜を摂ることができるし、子供にとっても最高!

うちにもホームベーカリーがあって生地を簡単に作ることができるから、ばっちりレシピを教えてもらってきました。

 

具のアレンジメニューとして、ジャージャー麺も。

IMG_2283.JPG

麺好きなうちの息子にはたまらない一品。

 

別のお友達が作ってきてくれた煮物。

IMG_2284.JPG

 

私が作っていった野菜と肉団子のスープと、だいぶ手馴れた頃に作った肉まん。

IMG_2285.JPG

 

みんなで肉まんを作りながら持ち寄ったおかずを食べて、ママ達も子供達もとっても楽しい時間を過ごすことができました。

17時半頃集合したのに、家に帰ったのは22時すぎ。。

同じマンション内だとつい油断して、時がたつのを忘れてしまいます。

いつもなら息子はとっくに寝ている時間だけど、今日は夕方お昼寝したし、たまにはこういう日があっても全然問題なし!

 

私の上海、素敵なお友達に恵まれて、幸せな毎日を送ることができています☆

お外遊び

今日は週に一度の中国語レッスン。

いつもこの日の午前中は、13時からのレッスンに備えて息子をお昼寝させられるように全力を注ぎます(笑)

朝イチで宿題を済ませ、無事12時半からお昼寝させて、レッスンが終わる14時半になってもまだ寝ていて、15時頃起きてきました。

それから買い物へ行ったのですが、珍しくベビーカーに乗りたがったので、ありがたく乗ってもらって近所のスーパーをハシゴ。

私としてはラクだけど、ばっちりお昼寝した息子には疲れてほしいところ。

マンション内の、私が住んでいる棟の奥に小さい公園スペースがあるのですが、平日は一度も連れていったことがなくて、「土日にパパと一緒に行く所」と位置づけていました。

買い物帰り、今日はたまたまそこが見える入口から建物に入ったのですが、その時、公園で遊んでいる子供達を目で追っている息子に気づきました。

お肉を買ったからすぐに寄ることはできなかったので、一度戻って夕飯の支度を一通り済ませて、お風呂にお湯をはってから、「お外の滑り台行く?」と聞いたら、ものすごく嬉しそうな顔をして「いくー!」と。

というわけで、初めて平日に行ってみました。

 

17時半すぎに行ったので、もう既に日は当たらなくなっていてけっこう涼しかったです。

多分息子は、公園で遊んでいた子の中では一番幼かったように思います。

 

まずは滑り台。

IMG_2265.JPG

けっこう大きめな滑り台だけど、なんとか一人で上って滑ることができます。

 

でも滑ったのは一度だけで、あとは階段を上ったり降りたり。

IMG_2268.JPG

 

次はジャングルジム。

IMG_2267.JPG

はじめは一番下を通り抜けて遊んでいたけれど、途中から一段上って嬉しそうにしてました。

IMG_2269.JPG

 

18時半前ぐらいに周りのお友達が帰りだしたので、私達も家へ帰ってお風呂へ直行。

それからご飯を食べて、20時前にベッドへ。

最近、家でしっかりお昼寝した日は寝るまでに1時間ぐらいかかっていたのですが、今日はたかだか30分ぐらいの外遊びで疲れてくれたのか、30分ほどで寝付きました。

とはいえ、その30分間立ちっぱなしだった私もけっこう疲れてしまい、なんだか足がだるいような。。

でも息子の楽しそうな姿を見られて私も嬉しかったし、夕方はだいぶ涼しくなってきたので、家でばっちりお昼寝した日の夕方は連れていこうと思います☆