シェラトンワイキキ滞在中に、一階のMaui Divers Jewelryで購入したペアリング。
— Marie@iPhone4
昨夜遅く、一週間のオアフ島満喫の旅から上海の自宅に戻りました。
しばらくはハワイの余韻にひたってゆったり過ごしたいので、旅日記は気が向いた時にのんびり更新していこうと思っています。
というわけで、今日はほんの一部の写真だけをアップします。
最後の写真は、一週間大活躍してくれたレンタカー。
Twitterでもリアルタイムにつぶやいていたので、興味のある方はどうぞ。
私や家族の顔が写っている写真はFBにアップしますので、私と直接お友達の方は本名で検索してくださいね！
最終日は11時40分のフライトで、早起きできるか心配しながら就寝した私は、寝たのが遅かったにもかかわらず、5時に目が覚めてしまいました。
でもおかげで、ワイキキの朝焼けを見ることができました☆
真下にはピンクパレス。
ばっちり準備が完了して、ゆっくり朝食をいただき、最後にシェラトン内にあるジュエリーのお店で、オーダーしていた指輪を受け取り。
詳細は別記事にて。
一週間を共に過ごしたレンタカーで、空港まで最後のドライブ。
本当にレンタカーにして大正解でした。
車がなければここまで充実した旅はできなかったはず。
そして無事搭乗、アシアナ航空でホノルルを後にしました。
一週間生活してハワイ時間に慣れてきていた息子は、ちょうどお昼寝時間にあたっていたので、いつものように離陸時にお昼寝開始。
2時間ぐらい寝たけれど、さすがにそれから8時間ぐらいは起きていました。
それでも席を立つようなことはなく、二歳の息子にしては上出来だったと思います。
行きと同じく仁川空港でトランジット。
今回は入国する必要もなかったので、空港内にて、ビビンバと韓国カルビを堪能。
アシアナ航空の機内食でもビビンバが出たのですが、それがとってもおいしくて、もう一度本場韓国で食べたくなってしまったのでした。
そうそう、行きに入国することになってしまった原因は、ロクシタンで買った、このシャンプー&コンディショナー。 （下の写真左側の二つ）
前から気になっていた、プロヴァンスアロマ ファイブハーブス ラディアンスシリーズ。
浦東空港では、1本157元（二千円弱ぐらい）でした。
ネットで調べると、セントレアの免税店では2100円なので、日本で買うよりは安かったみたい。
ハワイで買ったらいくらだったんだろう・・・
あえて調べてないけど。
右側の二つは、Down to Earthで安売りしていた、ココナッツのオーガニックシャンプー&コンディショナー。
ホールフーズでは1本10ドルぐらいで売っていたけれど、Down to Earthでは6ドルちょっとでした。
初日に買って、ワイキキショア滞在中に使っていました。
Down to Earthと言えば、私がハワイへ行く前から絶対に買おうと思っていた、ハワイアン・バス・アンド・ボディのオーガニック石鹸。
これは確か、ワイアルアの工場へ行った日の夕食後、再びDown to Earthへ行って大量に購入しました。
自分達が使うのはもちろん、お友達へのお土産にしようと決めていたのでした♪
まだお渡ししていないお友達にはネタバレ。。
話がとんでしまいましたが、仁川で睡魔と戦いながらのトランジットを終えて、夜遅く上海に戻りました。
息子は上海に戻るフライトの離陸前に寝てしまい、着陸しても、入国手続きをしても、タクシーのながーい列に並んでいても起きず、抱っこ紐をスーツケースに入れてしまったので、ずっと私が抱っこしていました。
タクシー乗る時に起きたけれど、自宅に着いてからすぐにまた寝てくれたので、大きな時差ボケになることもなく助かりました。
私とダンナも、もちろんそのまま就寝。
長いようであっという間だったハワイ旅行が終了。
幸せすぎる日々でした☆
息子を産む前からの私の夢を叶えてくれたダンナに、ただただ感謝です。
最後のディナーは、ハワイ料理をベースにした正統派のリージョナル・キュイジーヌが味わえる、アラン・ウォンズ。
どの雑誌にも載っていて、多くの賞を受賞しているというこのお店は絶対に行きたくて、ここも上海から電話で予約しました。
雑誌に載っていた「ジンジャー・クラステッド・オナガ」（ショウガの利いた味噌風味のハマダイ）と、デザートの「ハウピア・シャーベット」が含まれたコースがあったので、それを二つオーダーしました。
パンはもちろん温かくておいしいのですが、まずはこのバターに感動！
なんと唐辛子が含まれていて、ほどよくピリッと辛いのです。
左側はマグロのたたきのようなもの、右側の上にはパンにサンドされたフォアグラ、グラスの中は後味がピリッとする、冷製トマトスープ。
どれも何かスパイスが利いていて、どことなくアジアンな味もする。
ジンジャー・クラステッド・オナガ。
運ばれてきた瞬間にジンジャーの香りが広がり、味噌を使っているとは思えない上品なお味。
ロブスターのラザニア。
中にはロブスターが、これでもかっていうぐらいゴロゴロ入っていました。
トマトソースとクリームソースを自分好みにつけて食べられるところがさすが。
コチュジャンを使ったソースのリブステーキ。
上の緑色のソースはワサビだったと思います。
お肉はもちろん柔らかくてとろけました。
デザートのココナッツアイス。
なんとこれ、ココナッツの皮の部分はチョコレートでできています！
アイスクリームも美味で、量もたくさん入っていて食べきれないほどでした。
コーヒーはコナ、私はteaにしたら、なんだかよく分からないお茶が出てきました。
飲んでみても、今まで飲んだことのない不思議な味のお茶。
でもさっぱりしていて食後にぴったり。
もう、どのお料理も感動の連続でした。
ここ数年で行ったレストランの中で、断トツの一位だったと思います。
料理というか、芸術。
味も見た目も、いろんな国の、いろんな年代の食文化が混ざり合っているようなイメージ。
次にオアフ島へ行くことがあれば、絶対また行きたい所の一つとなりました。
最後の日のディナーに選んで大正解でした☆
この日も朝食後、プール&ビーチへ直行！
シェラトンのインフィニティ・エッジ・プール。
空・海・プール、ブルーのグラデーションがキレイすぎる！
今日は西側のビーチへ。
こちらは人が少なくて砂も綺麗な気がしました。
息子はここで1時間ほど砂遊び&水遊び。
お部屋に戻ってシャワーを浴びて、少しだけシェラトン内でお買い物（買った物は別記事で）をしてから、車に乗ってランチに出発。
滞在中、絶対に一度は行ってみたいと思っていたカフェカイラへ。
息子はお昼寝してしまったので、抱っこしたままいただきました。
飲み放題のアイスコーヒー&アイスティーだけど、一杯で十分な量（笑）
そして待望のパンケーキ！
これ、今回の滞在中に食べたパンケーキの中で一番おいしかったです。
とにかく絶品！
絶対に食べるべし！！
あ、でも最近、東京スカイツリーの近くに二号店がオープンしたそうです。
そっちにも行ってみたいなぁ・・・
食後は、滞在六日目にしてアラモアナセンターへ。
VUITTONはやっぱりコレ。
あ、去年グアムでバッグを買ってもらったので、今回は何も買っていませんよ！（笑）
高級ブランドに興味がなくなってしまった私、まずはBath & Body Worksへ。
買った物はこちら。
ハンドソープ4つと、殺菌ジェル5つ。
息子とダンナがレゴショップで遊んでいる間に、私はジンボリーで息子の洋服や、先日産まれた弟夫婦の出産祝いなどを購入。
ダンナと息子は、このカップに好きなパーツを詰め放題して楽しんでいたそう。
まだ早いからと言って、四ヶ月前に日本のアウトレットでデュプロを買ったばかりだけど、こういう売り方はアメリカ限定みたいでお徳っぽかったし、二人が楽しめたならいっか（笑）
息子はとっても気に入ったようで、ここからのいろんな場所でも大活躍でした！
アイランド・ビンテージ・コーヒーでひと休み。
ここでも100％コナコーヒーを購入。
そしてアサイーボウル。
すごいボリュームでおなかいっぱいになっちゃいました。
その後、おもちゃ屋さんで息子にチャギントンを買ってあげるつもりだったのに、なんとそのお店は閉店していました。
とりあえずアラモアナで買うことは諦めて、ネットで調べた結果、ワイキキの大きな雑貨屋さんの一角におもちゃ売り場があるという情報を発見。
夕食後、ホテルに車を止めてから、歩いてそのお店へ行き、偶然にもチャギントンの電車セットが売っていて無事ゲット。
Made in Chinaだったけれど、セールで安くなっていて、豫園の市場（上海）で買うよりも安いだろうと思って買いました。
この日の夕食は別記事にて。
翌日目覚めると、シェラトンのベランダからの景色に感動！
シェラトンの三泊は朝食付きにしたら、こんなにステキな場所でのビュッフェ。
パンケーキやエッグベネディクトもあって、朝からとっても幸せ☆
食後は早速プール&ビーチへ。
一旦お部屋へ戻ってシャワーを浴び、車に乗ってニューオータニ一階の「Hau Tree Lanai」へ。
ブランチメニューのエッグベネディクト。
実は、わざわざ上海から電話をして予約したレストランのうちの一つだったのですが、予約したにもかかわらず、ビーチ沿いの席ではありませんでした。。
着いたのが12時すぎだったからかな？
お料理のお味は、ぶっちゃけまぁ普通、だけど海を見ながら緑に囲まれた席でお食事できるから気持ちよかったし、店員さんの感じもgoodでした。
この後ホノルル動物園へ行く予定だったけれど、息子をお昼寝させてから行きたかったし、午後イチの一番暑い時間を避けたかったので、車でシェラトンの駐車場に戻ったところ、予想通りその間に眠りについた息子。
抱っこ紐で抱っこして周辺でお買い物することにしました。
まずは、ロイヤルハワイアンショッピングセンター内にある「Island Soap and Candle Works」へ。
バスソルトのセットを購入。
ロイヤルハワイアンショッピングセンターをウロウロしつつ、特に買いたい物も見当たらなかったので、ロイヤルハワイアンの中にある「malie ORGANICS」へ。
マリエ・オーガニクス、私の名前と同じ響きのこのブランド、ハワイへ行く前から気になっていました。
実際にプルメリアの香りを嗅いでみたら、とっても癒されるいい香り。
一番使いやすそうなソイ・キャンドルを、一つ35ドルで購入。
実は後から知ったのですが、シェラトンの中にもマリエを扱っているお店があって、そっちの方が2.5ドルぐらい安かった。。
この日の夜、ベランダで早速焚いたところ、やっぱりもっと買いたくなってしまい、翌日にシェラトンのお店で、さらに二つ買い足しました。
日本でバラの香りのキャンドルを期間限定で販売しているみたいだけど、35ドルで買ったとしても、日本で買うより2500円ぐらいお徳だから、まぁヨシとしました（笑）
お買い物中に息子がお昼寝から覚めたので、再び車に乗って、いよいよ動物園へ。
思っていた以上に広くて充実していました。
ハワイの自然の中で大好きな動物たちを見ることができて、息子は本当に楽しそうで大はしゃぎ。
行ってよかったです。
思いっきり遊んだ後は、お昼に行った「Hau Tree Lanai」のすぐ近くにあるMichels（ミッシェルズ）へ。
このお店は、サンセットを見ながらフレンチをいただけるということで、クレアをはじめ、たくさんの雑誌に載っていました。
もちろん上海から電話をして予約。
サンセットにベストな時間を聞いたところ、17時半でした。
コースもあったけれど、私達はアラカルトでオーダー。
前菜を食べ終わったところで夕日が沈みそうに。
たまに上海の自宅から見る夕日とは全く違って見えました。
お店が忙しそうで、メインを出すのが遅くなるからという理由で、シャーベットをサービスしてくださいました。
メインはサーロインステーキと、シーフードグリルミックス。
どちらもおいしかったです。
この日はなんと、動物園で走り回って相当疲れたのか、息子が帰りの車で就寝。
やっぱりレンタカーにしてよかったと思ったのでした。
私と同じ名前、マリエオーガニクスのプルメリアの香り。
あまりにいい香りだったので、ソイ・キャンドルを購入。
なかなかいいお値段だったけれど、ネットで調べたら、日本でジャスミンローズが限定販売されていて、それと比べると2500円ぐらいお得♪
早速ベランダで焚いてみました。
この香り、たまりません！
癒される～
明日もう一つ買おうかな（笑）
— Marie@iPhone4
翌朝目覚めると、この景色！
チェックアウト後、プールからプライベートビーチまで、敷地内を一周してみました。
プールから少し先へ行くと、サーファーがいっぱい。
初めてこんなに間近でサーフィンしているところを目にしました。
浜松は海に面しているため、サーフィンをすることができるのですが、実は密かに憧れていて、いつかチャレンジしてみたいと思ってる私（笑）
サーファーに見とれながらもっと奥へ進んでいくと、芝生の広場が広がっています。
さらに奥へ行くと、なんとチャペルがありました！
あー、誰かここで結婚式を挙げてくれたらなぁ・・・
そして最後はプライベートビーチ。
後から振り返ると、水の透明度はオアフ島の中で一番だったと思います。
次にまたオアフ島へ行く機会があれば、絶対またここのビーチに行きたい！
残念ながら、この日も予定が目白押しだったので、少しだけ砂遊びをさせてタートルベイを後にしました。
ランチは、ノースショア名物のシュリンプ。
タートルベイの周辺にいくつもお店があるのですが、少しだけ東に引き返して一番有名なお店まで食べに行きました。
ちょうどお昼頃に行ったからか、海老が出てくるまでに15分ほど待ちました。
日本人のツアー客の方もたくさんいました。
右側が定番のガーリック味、左側がレモンバター。
どちらもプリップリで止まらないおいしさ。
海老好きな息子も「エビエビ」言いながら食べてました。
同じ場所にスムージー屋さんもあったので、バナナココナッツとストロベリーのスムージーも。
食後は西海岸に戻り、ププケアビーチ周辺で砂遊び。
次はハレイワへ。
まずは、マツモト・グローサリー・ストアでシェイヴアイスを。
車で少し移動している間に息子がお昼寝に入り、ノースショア・マーケットプレイスのコーヒー・ギャラリーへ。
100％コナコーヒーと、アイスラテを購入。
ここのラテ、貴重な豆「ピーベリー」を使っているらしく、とーってもおいしかったです。
次は絶対に行きたいと思っていた、ワイアルアにある「ノースショア・ソープファクトリー」へ。
息子はまだ寝ていたので、久々に抱っこ紐登場（笑）
おかげでゆっくり見ることができました。
ここの工場、なぜ行きたかったかと言うと、HAWAIIAN BATH & BODYの直売所があるから。
一日目の記事のDown to Earthで、ハワイへ行く前から絶対に買おうと思っていたものは、このオーガニックソープ。
ここへ行くまでに、いろんなお店で価格をチェックした結果、やっぱりDown to Earthが一番安かったので、ここでこの石鹸は買わず。。
絶対にお買い得な物を買いたかったから、このサンプラーと、プルメリアのバスソルトを買いました。
もちろんどちらも自宅用。
次は、すぐ隣にあるコーヒー工場へ。
試飲もできました。
ここで、100％ワイアルアコーヒーを一袋と、ハワイアンソルトを購入。
最後に息子が起きて、木でできた小さい亀さんを買いました。
車に乗り、次はドール・プランテーションへ。
着いたのが16時半すぎだったのですが、車の中でオムツを替えて、さらに私がお手洗いへ行っていたら、なんと一番の目的だった機関車の最終便（17時発）に乗り遅れてしまいました。。
17時が最終だと知っていれば間に合ったけれど、見送った後にチケットを買いに行って知ったという・・・
「のりたーい」と言う息子がかわいそうでなりませんでした。
あまりのショックに、自分達が写っていないブログ用の写真を撮り忘れたみたい。。
売店はまだやっていたので、パイナップルソフトを食べて、農園を後にしました。
ここはまたリベンジしたい所の一つとなってしまいました。
この日からはまたワイキキ宿泊なので、その途中のアラモアナ周辺で晩ごはんを食べることにしました。
雑誌に載っていた「プライムリブ・ロコモコ」を食べたくて、「ヨガー・ストーリー」というお店へ。
ロコモコと、もう一皿はアヒステーキ。
どちらも満足なお味でした。
マラサダを食べようと思いつき、ホテルへ行く前にレナーズ・ベーカリーへ。
ホテルのお部屋まで持ち帰り、コナコーヒーと共に。
カスタードを四つと、ココナッツ一つと、今月のスペシャルフレーバーのパイナップル一つ。
三人（と言っても一人は二歳児。。）で全て食べつくしました（笑）
けっこうな大きさだけど、モチモチした食感とさっぱりしたカスタードクリームで、意外と食べられてしまいました。。
そして、この日からはシェラトン・ワイキキに三連泊！
オーシャンビューで予約していたけれど、デラックスオーシャンビューにアップグレードしてもらえて24階のお部屋。
ベランダからは、ワイキキビーチと夜景、ダイアモンドヘッドまでもが見渡せました。
アメニティは、Made in Canada。
これはタートルベイの方がよかったかな？
でもシャワーは固定式ではなくホース式？で、息子を洗う時は苦労しませんでした。
今日からはワイキキのシェラトンに三連泊だけど、昨夜はノースショアのTurtle Bay Resortに宿泊。
今朝、プライベートビーチで少し息子を遊ばせたのですが、水の透明度の高さに驚きました！
スキューバダイビングが好きで、これまでに、ワイキキ・沖縄の慶良間諸島・サイパン・グアム・セブと、いろんなビーチへ行ったけれど、一番キレイだった印象の、サイパンのマニャガハ島と同じぐらいの透明度でした。
今回の旅のテーマは「オアフ島満喫」のため、今日までの四日間でほぼ一周しました。
行く先々で食料品や生活用品、お土産を買っているけれど、気がつけば、私が買う自分達用のお土産は、ハワイ産の石鹸やバスソルト、オーガニックの柔軟剤や食器用洗剤（もちろん滞在中も使用）、そしてハワイ産の食料品ばかり。
前回ハワイに来たのは大学の卒業旅行で、あの頃はブランド物のバッグや小物、洋服ばかりを買っていたのに、今はそれほど欲しいと思わなくて、残りの滞在期間が実質二日になった今でも、まだブランドショップには一度も足を運んでいないという…
就職したり、結婚したり、子供を産んだりして少しずつ変わってきた価値観が、上海に住むようになってから更にガラリと変わった気がしていて、それがこの買った物に表れているように思います。
自分を着飾る物よりも、おいしい、安心、気持ちいいって思える物や癒しを求めているみたい。
残りの三日も満喫します！
— Marie@iPhone4
前日の夜が遅かったので、この日もやはり起きたら10時頃。。
計画では朝からカイルアへ行く予定でしたが、せっかく歩いて行ける場所にあるので、Eggs’n Thingsへ。
昨日ホールフーズで買ったプチトマトやフルーツをつまみ、12時前に行ったけれど、やはり大行列。
予約をして、その場で待っているのはもったいないから、周辺でお買い物。
隣にあったエッグスンシングスのギフトショップで、パンケーキミックスも購入。
ベランダにある角の席に通してもらえて、ワイキキの景色を見ながらのお食事。
朝食としてイチゴは食べてきたから、ブルーベリーのパンケーキにしてみました。
たっぷりの生クリームで幸せ～
一ヶ月ほど前にワイキキへ行ったお友達が、パンケーキミックスを買ってきてご自宅で焼いてくれたのですが、それと同じ味でとってもおいしい！
オムレツもオーダー。
これもフワフワでとろける～
息子の好きなキノコが入っているものにしたので、たくさん食べてくれました。
オムレツは、パンケーキかライスかポテト（だったかな？）を選ぶことができて、迷わずパンケーキ！
フルーツやホイップクリームがなくても十分おいしい！
やっぱり、ハワイへ行ったら一度は行きたいお店ですね。
食後はカイルア方面へ向かってドライブ。
ワイキキショアは午前中にチェックアウトしました。
最後に撮った、ベランダからの眺めと外観。
右側がアメリカ陸軍の博物館で、ワイキキショアのすぐ隣は公園になっているため、ベランダからの眺めは緑いっぱい＋ワイキキビーチでした。
ワイキキをあとにして、まずは息子の今日の海遊びタイムということで、「天国の海」と呼ばれるラニカイビーチへ。
見事なエメラルドグリーンで、見ているだけでも癒されます。
ここで1時間ほど楽しみました。
海沿いをドライブしつつ、カイルアへ。
ランチは、カイルアで人気のカフェ、Morning Brew Hawaiiにて。
ボリュームたっぷりなハンバーガーとサンドウィッチ。
どちらもとってもおいしかったです。
アイスコーヒーはもちろん、アイスティーも私好みな味でした。
その次は、すぐお隣にあるLANIKAI BATH and BODYへ。
買った物はこちら。
プルメリアの石鹸三個、マンゴー&ココナッツのバスソルトとハンドソープ、プルメリアの殺菌ジェル五個。
どれも心安らぐ香りで癒されます☆
今回の旅行を振り返ると、洋服やバッグなどの自分を着飾る物は一切買わず、こういう癒し系のアイテムばかりを求めてしまいました。
最後にもう一度カイルアのホールフーズで買い出しをして、この日の宿泊先、Turtle Bay Resortを目指して東海岸をドライブ。
ちょうどタートルベイに着く頃に夕日が沈みそうになってしまい、一旦通り過ぎて近くのビーチへ。
空と海の境目が分からないぐらいキレイな色に感動して、涙が出そうになっちゃいました。
この時息子はお昼寝していたのですが、隣でサンセットを見ていた欧米人が、ダンナと二人で写真を撮ってくれて、それがとってもよく撮れていたので、そのうちFBにアップしたいと思います。
タートルベイに戻ってチェックイン。
このホテルは全室オーシャンビューで、大きな窓を開けると、心地いい風と波の音。
洗面台がバスルーム以外にもう一つあって使いやすかったです。
こちら側はキッチン的に使いました。
一つだけ残念だったのは、ここもシャワーが固定式だから、息子を洗う時だけは不便でした。
でも広いし、湯量も十分、温度調節もしっかりできるので、大人は何も問題なし。
アメニティは全てMade in Hawaiiでココナッツライムの香り。
ダンナがとても気に入って、どこで買えるかネットで調べてくれたのですが、ホテル専用もしくは通販でしか購入できないことが判明。
次にハワイへ行くことがあれば、事前にネットで購入してホテルに届くように手配したいと思います。
夕食はリゾート内のレストランへ。
夜はここかバーしか営業していなかったのですが、このお店が大当たり！
パンやサラダからして絶品でした。
シーフードのリゾット。
特に感動したのがこのリブステーキ。
ステーキという括りでは、滞在中に食べた中で一番おいしかったと思います。
焼き加減といい、ソースといい、サイドディッシュといい、全てが最高でした。
息子が寝てから、この日はハワイに来て初の晩酌タイム。
この日までは毎日、息子と一緒に就寝しちゃってました。
窓を開けると、波の音と月の光と星の輝き。
風も心地よくて、ほろ酔いの私にはちょうどよかった（笑）
私が人生で一番大切にしたいのは、こういう時間なのかもしれない。