昨夜、ふるるさんにお願いして、私のブログへアクセスできないことをお伝えしたのですが、本日無事元に戻りました。
本帰国前で、書きたいことやお伝えしたいことがたくさんあるこんな時にブログを書けなくなるなんてー！と焦り、何気ない日常であるブログを書ける環境ですら、感謝しなければならないことなのだと感じました。

ホッとしたところで、今日のランチは久々にBistro LYLAさんへ。

ランチセットが改定されて、88元でデザート付きになっていました。
しかも、平日も毎日ランチ営業されることになったそうで、予約なしでいつでもいただけます♪
あ、上の写真のシャンパンは別料金です(笑)

パスタセットの前菜盛り合わせ。

ダンナと私は、お気に入りの魚介のペペロンチーノ。(もちろん一皿ずつ)

初めて息子も一人分のパスタセットをオーダー。

卵好きな息子、ミートソースの上に温泉卵が乗っていて大喜び！
私が少しつまんだものの、ほとんど一人でたいらげました。

今日のデザートはティラミス。

コーヒーor紅茶付きなのも嬉しい♪

ビストロライラさん、本帰国までにもう一度おじゃまする機会を作ってくださったので、その日をまた楽しみにしています☆

伊犁南路77号 2階 (×古羊路)
http://goo.gl/maps/rcIBC

南外灘の布市場へ行く途中、友人と南京東路で待ち合わせしたら、2番出口を出た目の前に噂の大丸が！

ここ、ずっと工事をしていたのは知ってたけど、大丸だったんですね。
中も少し見たものの、私達が目的としていたようなカフェは見あたらず。。
とにかく豪華で、らせん状のエスカレーターには驚かされました(笑)
まだまだオープンしていない店舗が多かったけれど、地下鉄の駅直結にO’leができるのは便利そう。
山崎パンもできるみたいでした。

なんだかもう、時系列めちゃくちゃですが、残りあと少しのハワイ旅行記も書いていきます。

ラニカイビーチの次は、二年半前にも訪れたLANIKAI BATH and BODYへ。
でもそのお店では一枚も写真を撮っていない上に、購入品も、もう上海で使える日数も残されていないからダンナのお母さんに実家へ持っていってもらったため、買った物の写真もないという…
なので、ラニカイバスアンドボディ(過去記事へリンクしています)が入っているショッピングモールの写真でも(笑)

今回のお目当ては、以前買ったプルメリアの石鹸だったのですが、なんと売り切れ。。
でもプルメリアの次に好きなマンゴーはあったので、前回のプルメリアと同じく三個10ドルで購入。
あとはどうしてもプルメリアの香りのものが欲しかったから、前回マンゴー&ココナッツを買ったハンドソープのプルメリアを二本購入。
東京の家で使うのが楽しみ♪

ラニカイバス&ボディの近くにあるハワイアン雑貨のお店で一目惚れしたのが、写真↓左側の息子用アロハウェア。

右側は別のお店でダンナお母さんが買ってくれたもので、同じサイズを買うのもなんなので、左側は一回り大きいサイズにしました。
どちらも滞在中に着せて、息子も喜んでました♪

ちなみに今は、南外灘の布市場へ向かっています(笑)

今週月曜日、浦東の友人達が送別会を開いてくれました☆

どこのお店がいいか聞かれ、実はその時には既に、今週別の送別会でiapmのレイガーデンへ行くことが決まっていたのですが、好きなお店には何度でも行きたくなる私のことだから、きっと久しぶりに行ったらもう一度行きたくなるだろうと思い、あえて同じお店の店舗違いをリクエスト(笑)

というわけで、この日は浦東ifcの店舗(ifcの3階)へ初めて行ってきました。

久々に行った浦東のifcは、上海に来たばかりの頃、会社の先輩奥様方に初めてランチに連れていってもらった場所だから、当時のことを思い出して懐かしくなりました。

その時行った「銀座 梅林」の記事を探そうと思ってブログ内で検索したら、その頃思っていたことを書いた記事を見つけました。

「いつなのかは分からないけれど、数年後に帰国することまでは決まってる。
その先は一体、どんな生活を送るのだろう？」

と書いている過去の自分と、その先が見えていて、もうすぐ新たな生活をスタートさせようとしている今の自分を改めて見つめてみると、

「未来は分からないけれど、少しでも素敵な未来になるように、いつもいろんなことに気がつける自分でいたい。」

と思いながら過ごしてきた上海での生き方が、間違ってはいなかったのかな？と思えます。

そして、その頃はずっと先だと思っていた上海生活終了の時が迫っていると思うと、やっぱり感慨深くなります。

どんな気持ちで迎えるのかな？達成感でいっぱいになるのかな？と、上海に来てすぐの頃は日本が恋しくてよく想像していたのですが、後半の二年ほどは上海での生活が楽しすぎて、そんなふうに想いをめぐらすこともなくなっていた私。

そしてその時を迎えようとしている今だけど、まだまだ実感が湧いていないからか、その答えは分かりません。

一時帰国や旅行で浦東空港へ向かう時、「いつの日か本帰国する時、この空港へ向かうタクシーからの景色を見て何を思うのだろう？」といつも想像していたのですが、上海を発つ最後の日、タクシーからの景色を眺めている時に、その答えが見つかるような気がしています。

だいぶ話がそれましたが、月曜日の送別会でオーダーしたお料理たち。

感動的なおいしさについては、過去記事にて。

これらの料理名は、こちらの伝票をご参考に。

一番最後のマンゴープリンは伝票に載っていませんが、甘すぎなくてとっても美味でした♪

やっぱりレイガーデンをリクエストしてよかった♪

浦東の友人達に感謝です☆

そして予想通り、上海を去る前にもう一度行きたいと思ったので、明日のiapm店も楽しみです(笑)

「いいね！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

本帰国の記事へのコメントと、絵画教室の件でお問い合わせ兼メッセージをくださった皆様、ありがとうございます。
あたたかいお言葉が嬉しくて、読んでいて涙ぐんでしまいました。
明日以降、返信させていただきます。

昨日、本帰国のご報告をさせていただいたので、実は既に開いていただいた送別会があって、そちらもようやく記事にすることができます(笑)
でもその前に、今日の送別会から。

今日は、息子の幼稚園のクラスメイトのママさん送別会。
本帰国をするのは、私を含めて三人で、一度連れていってもらってまた行きたいと思っていた火鍋屋さんを再訪することができました♪

皆様、楽しいひとときをありがとうございました☆

「無老養生鍋」
長寧区黄金城道677号 (×銀珠路)
021-6280-1889

いつ、どんなふうに書こうかずっと迷っていたのですが、なんだか急に、今がそのタイミングなような気がして、今日ご報告させていただくことにしました。

私Marieは、今月下旬に本帰国します。

戻り先は東京です。

夫の駐在期間は丸四年。

私と息子が上海に住み始めてから、三年九ヶ月での帰国になります。

なんだかまだ信じられなくて、こうして書いていても他人事のよう。

まだまだ上海にいたかったと思う反面、いざ離れるとなると、意外と行きたい場所やお店、やりたいことや買いたい物が思いつかなくて、自分でも驚いてます(笑)

でもそれはきっとこの四年間、毎日が充実していた証拠なのかな？とも感じています。

私がこのブログを始めたのは、上海に来るよりもずっと前、日本で生活していた頃のこと。

なので、また日本へ戻っても変わらず続けていくつもりです。

ただ、会社に復職する予定なので、これまでのような更新頻度をキープするのは難しいと思いますし、ブログの方向性も変わっていくかもしれません。

上海に住み始めてからというもの、こんな私のブログを読んで下さる方々がいらっしゃることにだんだんと気がつきはじめ、その頃から、少しでも皆様のお役に立てるような記事を目指して書いてきました。

それと同時に、フルートの演奏活動をはじめ、絵画教室立ち上げのボランティアなど、ネット上だけでなく、実生活においても、自分が上海にいた証拠と言うか、存在意義を見出したいと思うようになり、めんどくさがりで行動力もなかった私が、気がついたら、あれこれ考えるよりも先に、とりあえずなんでもやってみよう！と行動を起こせるようになってきたような気がしています。

そんな今の私になれたのは、周りにいてくれる友人をはじめ、このブログを読んでくださる皆様のおかげで、上海での全ての出会いに感謝しています。

まだまだいろいろと途中経過の状態ですが、残り20日ほど、最後まで全力疾走したいと思っています。

ハワイ旅行記もまだ途中です。。

こんな私のブログを、いつもお読みくださり、ありがとうございます。

「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

昨夜は久々に揚げ物を食べたくなり、ご近所アピタ内の「かつまさ」へ。
今回は、息子の大好きなエビフライ付きの「ジャンボ海老ロースかつ膳」にしてみました。

おかわり自由のサラダ。

今回もおいしくいただきました。
詳しくは前回の記事にて。

静岡 勝政 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下1階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

ハワイ旅行記の途中ですが、たまには上海情報も(笑)

久々に上海で過ごした休日だった昨日のランチは、ずっと前から行ってみたいと思っていた有機栽培の野菜や自家飼育の豚肉を食べられるお鍋のお店へ。

ハワイで心身共にデトックスしたからか、なんとなく体にいいものを食べたくて、そんな今の気分にぴったり♪

小火鍋セット的なのがあって、ランチだと80元、ディナーだと98元。

日曜日のお昼に行った値段ですが、おそらく平日も同価格。

これがそのセットの一人分。

最初はお肉の量がちょっと物足りないと思ったけれど、お野菜のボリュームが想像以上で、更に最後に卵を使って雑炊を作ったから、大食いな我が家もさすがに満腹でした。

いろんな種類の無農薬野菜の中には、先日友人と一緒にアピタのスーパーへ行った際に教わった、水の雫が付いているような野菜「雫菜(しずくな＝アイスプラント)」も含まれていて感激しちゃいました。

アピタの有機野菜コーナーに売っているような野菜も食べられて、白飯・五穀米は食べ放題で、この値段は本当にお得！

どのお野菜も新鮮で、野菜そのものの味がしっかりしていました。

タレもいろいろあって楽しめたし、四歳の息子も、辛くない「ゆず味噌」を付けて、お野菜をたくさん食べました。

セットにはハーブウォーターも含まれています。

こういうの私は好きだけど、予想通りダンナと息子はイマイチとのこと(笑)

そして帰りは、隣にあるスーパーでお買い物。

お鍋でいただいたお野菜やお肉を購入することができます。

私は、葉物野菜三種類と豚肉を購入。

ちゃんと上海市認定の有機野菜のシールも付いていて、その割にお値段は良心的。

このお店が近所にあったら、きっと毎日ここで買い物すると思います。

安心して食べられる食材、本当にありがたいですよね☆

泰生厨房 -Mahota Kitchen-
上海市长宁区淮海西路680号新淮海坊内(×虹桥路)
021-5267-9988

「行ってみたい！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

シーライフパークの次は、ラニカイビーチへ。

基本、息子を海で遊ばせるためにビーチリゾートへ行っている我が家ですが、今回は息子の骨折の経過観察中だったため、一番綺麗なビーチで砂遊びをさせる程度にしておこうと計画していました。

サブマリンやイルカショーを盛り込んだのもその理由から。

なので、今回の旅で唯一のビーチ(息子とダンナは空いた時間にちょくちょくワイキキビーチへ行ってたけれど)は、オアフ島で一番どころか全米NO.1とまで言われているラニカイビーチに決定！

実は、二年半前に行ったつもりになっていたのですが、その時行ったのはカイルアビーチだったということが後から判明(笑)

記事にも「ラニカイビーチ」って書いちゃってるし。。

カイルアビーチは駐車場などが整備されているけれど、ラニカイビーチは駐車場がなくて、高級住宅街のすぐ目の前にあるから、車を止めるのに苦労しました。

そんな場所にある隠れ家ビーチだからこその、ビーチへ続く小道を抜けると・・・

(こういう道を通ってビーチへ行くのが夢だった♪)

今度こそラニカイビーチ！！

雨季だから真っ青に晴れてはいなくて、写真で比べると乾季に行ったカイルアビーチの方がキレイに見えるけど、この時だけでも晴れ間が差してくれてよかったー♪

水の透明度もこの通り。

息子は念願の砂遊び。

短い時間だったけれど、やっぱり海で過ごす時間は癒されます。

ビーチから空まで続くホワイトからブルーのグラデーション、波の音、砂の感触、海の水が全てを洗い流してくれるような感覚、ゆっくり流れる時間。

ここで過ごしたことによって、昨年までの厄を全て浄化することができたような気がしていて、実際に一昨日、「こんな偶然があっていいの！？」と思うような、奇跡的で信じられないほど幸運な出来事が起こりました！

人生って本当に不思議。

「悪いことの後には必ず良いことが起きる」と言うけれど、その言葉を心から信じられるようになった気がします☆

私が上海に住んでいる間に、少しでも皆様のためになることが成し遂げられるよう、残りの時間を使っていきたいと思います。

「ハワイ行きたい！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

滞在三日目もレンタカーでお出かけ♪

この日はワイキキ周辺を離れて、東の方へ。

まずは前回ハナウマ湾へ行く前に寄ったBlu Water Grillでブランチしようと思ったら、なんと閉店してました。。

その前で撮った風景。

このキレイなブルーのグラデーションを見られただけでもいっか(笑)

すぐ隣に別のカフェがあったけれど、ホテルでハワイ産のパイナップル※を食べてきたからおなかがすいていなかったこともあって、結局そこのショッピングセンターでは何もせず、次の目的地へ。

※滞在していたオハナワイキキウエストの隣には、フードパントリーというスーパーがあったし、ホテルはキチネット付きの部屋だったから、果物などを買ってきてお部屋で食べられました。

Down to Earthでもハワイ産のマンゴーを買ってきて食べたのですが、やっぱりハワイ産のフルーツは、みずみずしくて甘くて最高！

ハワイ・グアム・サイパンへ旅行した時、ついついABCストアで買い物しがちですが、特に食べ物系のお土産(マカダミアナッツとか)はスーパーで買った方が断然安いので、フードパントリーが隣にあったのは本当に助かりました♪

次の目的地は、イルカ大好きな息子のために、Sea Life Park Hawaiiへ。

たくさんの亀さんたちがお出迎え。

タイミング良く、アシカのショーも見ることができました。

ショー中は私も夢中になってしまい、写真を撮るのを忘れちゃったけれど、黒板に書かれたSea LionとSealの見分け方が勉強になったから撮影(笑)

この後のイルカショーもそうなのですが、英語でのショーは、英語大好きな息子も楽しめたようで、とてもいい経験となりました。

イルカプールの向こうは海という、この上ないロケーション！

本当はここで、イルカと一緒に泳ぐプログラムを経験させてあげたかったのですが、自由に動かせるようになってはいたものの、骨折した腕がまだ少し心配だったので、今回は見送ることにしました。

それでも大好きなイルカを見られた息子は、十分嬉しそうでした♪

前回は通り過ぎたスポットだったし、ばぁばも一緒に行けたから、私達としても大満足！

「ハワイ行きたい！」と思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆