土曜日の夕食は、これまた私の長期一時帰国中にオープンした豚カツ屋さんへ。

上海に引っ越してくる前は、静岡県浜松市に住んでいた我が家なのですが、「静岡」とつくものの、浜松にはなかったと思われるこのお店。

ダンナがネットで調べたところ、どうやら同じ静岡でも沼津市にあるみたい。

浜松でトンカツと言えば、「せんざん」ですからね。(って、上海にお住まいの皆様にはどうでもいい情報ですね。。)

黒豚のロースとヒレを頼んでみました。

まず最初に、人参やレタスなども少し入っている、おかわり自由のキャベツが運ばれてきました。

空腹だったので、三人であっという間に完食してしまい、早々におかわり要請(笑)

ドレッシング↓は、和風玉ねぎ？と胡麻から選ぶことができて、どちらもthe日本なお味。

手前の三つの壺には、大根のお漬物・キムチ・黒豆？が入っていて、こちらも食べ尽してしまうと補充してくれます(笑)

私は大根にハマり、けっこうな量を食べちゃいました。

ロースはジューシー、衣なもちろんサクサク。

ロースが先にサーブされて、その際に店員さんが、「ヒレは厚みがあるから低温でゆっくり揚げるため、もう少し時間がかかります」と説明してくれました。

ちなみにその店員さん、「低温」の日本語発音が分からなくて、私達に質問してきました(笑)

私は中国語での発音が聞き取れなかったけれど、ダンナは聞き取ることができて、私も一緒に「ていおん」の読み方をご教示。

勉強熱心な様子に感心させられました。

そして、ヒレ。

説明の通り厚みがあるものの、お肉は息子でも噛み切れるほどの柔らかさ。

ちなみに汁物は、お味噌汁か豚汁か選ぶことができて、我が家はもちろん豚汁！

しっかり出汁がきいていておいしく、ご飯も汁物もおかわりできました。

もともとある別の日系とんかつ屋さんと比べても、安くて満足度高かったように思います。

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下1階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

上海に戻ってからというもの、ひたすら中華を食べたい気分の今日この頃。

土曜日は、思いつきで中山公園にある「ユエ」へ行ってきました。

私は平日に行ったことがあるけれど、ダンナは初めて。

土曜日のお昼だからなのか不明ですが、飲茶メニューから選ぶと、通常メニューの価格よりもお安くいただくことができました。

価格が四種類ぐらいに分かれていて、チェックシート式でオーダー。

一番おいしかったのは、海老蒸し餃子。

どのお料理も食感がはっきりしていて、サクサク・パリパリ・ジュワーな感じ(笑)

マンゴープリンは可もなく不可もなく。。

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

ずーっと楽しみにしていたダブルケーハワイカフェの2号店。

年末年始の一時帰国中にオープンしたとの情報を上海ブロガーさんの記事で目にしていて、上海へ戻ったらすぐに行こうと思ってました。
そして昨日、中国人の友人と一緒に、念願叶ってようやくデビュー♪

ロコモコとドリンクのセットで40元、

プラス10元でミニパンケーキを付けられたので、もちろんオーダー！

おいしくて幸せなひとときでした☆

そして、またハワイへ行きたくなりました♪

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下1階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

やっぱりここ、「上海点心 有心」！

日本では中華を一度も食べてなかったから、食べたくて食べたくて仕方なかったのです(笑)

上海へ戻った翌日の夜、行ってきました。

その日はなぜか、前菜↓のサービスが。

ここから下はいつもと同じなので、詳細は過去記事にて。

上海点心 有心 @ 金虹橋国際中心
金光绿庭广场 -ARCH WALK- 地下二階
地下鉄二号線 娄山关路站直結
娄山关路×茅台路

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

ご無沙汰しちゃってますが、上海に戻り、普通に生活しています。

日本で骨折した息子の上海での通院のことや、新しくできたお店でのランチなど、書きたいことはたくさんあるものの、ちょっと今は、ブログを書いていた時間を他のことに使っているので、なかなかゆっくり落ち着いて書くことができません。。

今日は、中国人で日本語がとってもお上手な友人とアピタでランチしてから、話の成り行きでタオル屋さんへ行くことになり、思いがけず、いつもは私の微々たる中国語力でしか話せなかった老板との会話を通訳してくれました♪

前々から聞いてみたかったことをいろいろと聞くことができたし、老板の人柄の良さと日本人奥様達への優しい心遣いを知って、ますます好きになっちゃいました(笑)

あのタオル屋さんは七年前に始めたそうで、その頃から値上げしていないとのこと。

物価が上がり続けている上海なので、ありがたいですよね。

いつものように、浦東や蘇州の販売会のことも話していて、販売会に持っていけるタオルの量には限りがあるから、老板本人は、販売会だけでなく、やっぱりお店まで来てほしいと思っているみたいです。

いつもは右奥に座っているのですが、この日は話してるうちに立ち上がって入口の方まで出てきたので、初めてお店の全体図を撮らせてもらいました(笑)

広州や昆山在住の日本人奥様も買い付けに来られているそう。

他にも仕入れに関することなど、「へー」と感心するような情報を耳にしましたが、ここに書くのは控えます。。

今日の購入品。

私は食べ物でも買い物でも、気に入ったものはなんでもリピートしちゃう性格なので、やっぱり今回も、これまでに買って良かったものやその色違いばかり(笑)

唯一リピートでないものは、老板が奥の棚の上から出してくれた希少品？のこの二枚♪

ピンクと水色でかわいい～☆

あとは写真はないけれど、以前大量購入したハンドタオルと同じ柄のバスタオルのB級品(少し汚れがついてる)を50元でゲット！

入口右側のバスタオルの山積みは、要チェックですよ(笑)

茅台路202号 (×古北路、アピタのOLD NAVYの向かい)
http://goo.gl/maps/1u8ET
話題のアピタへ行かれる際、立ち寄られてはいかがでしょう？(笑)

日本人奥様思いの老板、私達にとっても大切な存在ですよね！

この情報が役に立ったと思われた方は、「にほんブログ村 上海情報」のバナー↓を一日一回クリックして、私のブログのランクアップを応援してくださると嬉しいです☆

昨夜、一ヶ月半ぶりに上海へ戻ってきました！
昨日帰ってきたのは、どうしても今日でないといけない用事があったからで、時間も迫っていたので、お昼は久々に近所の絞兵衛へ。

食べてすぐに、一人でタクシーに乗って出発。
終了後、地下鉄の駅まで歩いていた時、映画「真夜中の五分前」で見たような気のする景色が。

この辺り、一瞬映っていたのは気のせい？
関係ないけど、この建物↓素敵。

そして自宅最寄り駅で地下鉄の出口を出たら、この有り様でびっくり(笑)

昨日まで日本にいて、思いがけず過去最長記録の一時帰国になってしまったから、今もまだ上海にいる実感がなくて、街を歩いていて上海らしい光景に出会ったり、タクシーや地下鉄に乗っていると、「やっと戻ってこられたんだ」と感慨深くなり、まだ住み始めたばかりの頃の「早く日本へ帰りたい」と思っていた日々がウソのよう。
ただいま、上海。
今の私の生きる場所。

ずっと更新していなかったこの記事、5/19にようやく気づきました。

確かこれを食べたのは、息子の英会話教室の体験レッスンで名駅へ行き、そのついでにランチしたのだったと思います。。

季節限定のパスタ「カニとかぶの柚風味」が気に入って、これを食べたくて再訪したような気がします。(前回の記事はこちら)

ランチのデザートは、定番のミルクレープ。

冬季限定のマロンチョコレートタルトも大好き！

明日の夕方のフライトで上海へ戻るため、今日は日本で最後の息子の検診へ。
順調に骨ができていて、無事明日帰れることになりました。
上海の病院情報をくださった方、ありがとうございました。
また記事にしたいと思います。

今回の滞在で最後になるかもしれないランチは、病院の帰り道にあったサガミへ。

こんなにいろいろ食べて、千円。
50元だと思うと、それでこのレベル、あたりまえだけど、やっぱり日本でいただく和食が一番ですね。
実は、月曜日にも病院帰りに、息子と二人で回転寿司へ行きました(笑)

こちらは今週火曜日、姪っ子ちゃんのお世話を母に託して、妹&息子と一緒に近所のイタリアン「マリノ」へ。

妹が出産前最後に食べておきたいと言っていたお店、予定日より少し早く、私がダンナ実家へ行っている間に生まれてきたので、出産後になってしまったけれど、妹の念願を叶えられて嬉しかったな♪

日本滞在最後の週だったこの五日間は、本来の私らしく？、ランチを満喫しました(笑)
もう一つ、昨日行ったお店については、また別記事にて。
でも、ランチを目的として出かけているわけではなくて、息子の英会話教室の体験レッスンを受けに行ってきたので、それもまた別記事にしたいと思っています。

今日は、大学時代の友人と栄で親子ランチ♪
いくつか候補を挙げてもらって、その中から神戸屋キッチンをリクエストさせてもらいました。

千円で食べられる、パン食べ放題付きシチューのセット。
特に、国産小麦と米粉を使ったパンがモチモチでおいしすぎて、お店にいる間中、ずっと食べ続けてしまいました(笑)

音大時代に苦楽を共にした友人で、毎日会っていたのはもちろん、学校帰りにしょっちゅうお茶したりと、たくさんの時間を共有してきたから、今でも素の私を見せることができて、ほんの2時間ほどだったけれど、なんだかとっても心が軽くなりました☆

先日、珍しく新聞を読んでいたら、たまたま目に入った広告欄に、名古屋市内の住宅展示場へ、NHK教育番組の「えいごであそぼ」のエリックさんがやってくるという告知が。
そして一昨日、そのショーへ息子と二人で行ってきました♪

ショーの最中は撮影禁止でしたが、終了後にCDを買うと一緒に写真撮影&サインをしていただけるとのことで、もちろん購入！

英語好きな息子がよく見ている、大好きな番組に出ている人に会うことができて、本人も大喜びでした♪
これぞ日本でないと体験できないことだし、しかも無料で(CD代はかかったけれど)子供50人ぐらいしかいない中で楽しめて、私もとっても満足でした☆
購入したのは、エリックさんの最新オリジナルアルバムで、車の中で聴くCDというコンセプトで作られていて、愛車レガシィでのドライブ中に息子と二人で楽しんでいます♪