【春節ケアンズ旅行】オージービーフのステーキを堪能!@ HOG’S BREATH CAFE

ガイドさんにいろんなお店を教えてもらって迷った結果、ケアンズでの初めてのちゃんとした食事は、オージービーフをいただくことに。

 

まずは、オーストラリアビールで乾杯!

image

 

二種類のステーキをオーダー。

image

image

なかなかいいお値段したけれど、上海で食べたらその三倍ぐらいはするだろうし、なによりも、やっぱりお肉好きな我が家にとっては大のご馳走となりました♪

 

食後は大型スーパーに寄って、飲み物やお土産・・・と言うより、オーガニックシャンプーやお菓子など、上海で生活している我が家にとっては生活必需品となるものを大量購入。

Made in Australiaの物が格安で買えるのだから、昨年行ったハワイに次いで夢のよう♪

中国に住むようになってから、海外旅行先での買い物が、ますます楽しくなりました!

 

買い物終了後、ここでようやくホテルにチェックイン。

シャワーを浴びて、あっという間に眠りについたのでした。

【春節ケアンズ旅行】キュランダ観光

今日は息子が幼稚園へ行っている間に、Kurasiaさんの二月分の原稿を執筆。

近々公開されると思うので、その際はまたお知らせさせていただきます!

 

夜、NHKをつけたら、大好きな旅番組「世界ふれあい街歩き」でケアンズが放送されていて、春節の旅行記が途中だったことを思い出しました。

というわけで、忘れないうちに書いていきたいと思います。

 

上海→成田便での欠航アクシデントに見舞われ、一日遅れで向かったケアンズ

早朝に到着して、その後はHISさんの事務所へ。

一通り説明を聞いてから、私達は個人で予約したジェイさんツアーでキュランダへ。

私達が行く前日に台風が直撃したため、電車好きな息子が喜ぶだろうと思っていたキュランダ鉄道が、なんと数日間運休。。

でも、その鉄道乗車料金は返金してもらえて、日本語ガイドさん(我が家はヒロさんでした)が運転する車でスカイレール(ロープウェイ)の駅まで乗せていってくれました。

我が家ともう一家族さんだけだったので、半プライベート観光。

もう一組のご家族には小学生の息子さんがいらっしゃって、うちの息子はそのお兄ちゃんに懐き、終始楽しそうでした。

 

スカイレールから見たケアンズの海。

image

遠くにグリーン島が見えました。

途中下車して熱帯雨林を散策したり、再びスカイレールに乗って、キュランダ駅に向かう途中で「バロン滝」を見たり。

と書きつつも、私は滝を見た後、寝ちゃってました。。

ロープウェイに初めて乗った息子は大興奮で、ダンナと一緒にずっと景色を楽しんでいたみたい(笑)

 

キュランダ駅から車に乗って、「ワイルドライフパーク」という動物園へ。

オーストラリアと言えばコアラ!

が、みんな寝てる。。

image

と思ったら、一瞬だけこの子が目をあけて、奇跡的にお顔をパシャリ。

image

 

小さい動物園なので、カンガルー?ワラビー?が放し飼いされていて、餌をあげることができます。

image

息子、初対面♪

この後、息子が手にエサをのせて差し出したら、この子が食べてくれました!

貴重な体験ができてよかった☆

 

動物園の次は、「アーミーダック」という水陸両用車に乗って、熱帯雨林の中を探検!

DSC_7649

これが想像以上におもしろくて、乗り物好きな息子だけでなく、ダンナはもちろん、私もとっても楽しめました。

熱帯雨林の山道の中を戦車のように走り、途中からそのまま川の中へ入っていって、ボートになるという乗り物に、息子は大興奮!

DSC_7647 

ガイドのヒロさんも一緒に乗ると言うので、なんでだろ?と思っていたら、この水陸両用車を運転するのは英語しか話さない欧米人のため、熱帯雨林の中の植物の紹介などを通訳してくれました。

image

熱帯雨林特有の木↑

 

アーミーダックの後は、キュランダ村へ移動して自由時間。

息子が車で寝てしまったため、降りてすぐの所にあったカフェでランチ。

ダンナはワニ肉(!)のハンバーガー、

image

私は無難にホットドッグ。

image

息子は一向に起きず、私だけお目当てだった手作り石鹸のお店を探しに行きました。

 

戻ってもまだ息子は寝ていたけれど、無理やり起こして、名物のアイスクリーム屋さんへ

image

手作りのアイスらしく、びっくりするほどおいしかった!

 

自由時間の後は、みんなでキュランダ鉄道のバロンフォール駅へ。

image

乗ることはできなかったけれど、運休中だからこそというわけで、線路に下りてみたところ、これまた息子は大興奮!

でも「電車に乗りたい」とも言ってました。。

 

ここでも熱帯雨林の中を散歩して、バロン滝を見に行きました。

image

 

早朝にケアンズに着いて、夕方までのツアーを満喫したため、帰りは車の中で爆睡。

ホテルに送ってもらったものの、もう一組のご家族が、そのまま夕食を食べにケアンズ市内までヒロさんに乗せていってもらい、おすすめのお店を案内してもらうとのことだったので、もちろん我が家も便乗!

次の記事へ続く。

かじわら商店さんの上海ブロガー会☆

もともと昨日は、もうすぐ本帰国するお友達と、最初で最後の夜デートをする約束をしていて、ダンナに息子のことをお願いしていたというグッドタイミングっぷりで、外灘あたりのバーへ行くつもりだったのをやめて、かじわら商店さんのブロガー会に参加してみました。

ちなみに、私が夜、息子をダンナにお願いして飲みに出かけたのは、二年七ヶ月上海に住んでいて三回目。(ごくごくたまにということを強調したい。)

そのお友達は、私なんかとは比べものにならないぐらいアクティブ。

同じお店へ何度でも行きたくなってしまう私だけど、彼女に出会ったおかげで、新しいお店へ行く機会が増えたと言えるほどの存在なので、一緒に行くにはぴったりのお相手(笑)

子供をダンナや親にみていてもらってバーで飲むだけなら、彼女とは地元も近いし、日本でもそういう機会を作ることはできるけれど、「上海ブロガー会」に参加するのは、絶対にここでしかできないことだから、そういう意味でも私達にとって有意義な催しでした♪

私自身、こういうオフ会的なのに参加するのは初めて。

お店に入るまでは少し緊張したけれど、同じ席に座った方が、なんと以前参加した日帰りツアーでお世話になったHISの方(しかも家族写真を撮ってもらった方)だったことと、もう一人の方もとっても楽しい方だったので、あっという間になじむことができました。

 

会場は、たまたま先週見学?だけした和庭風院

今は夜だけしか営業されていないとのことだったので、子持ち主婦の私には縁遠いなぁと思っていたのに、その翌週に来ているのだから、人生分からないもの(笑)

今回、女性は一人200元で、ビールとソフトドリンク飲み放題。

一軒目は「孫三郎」さん。

image

 

「日式火鍋店」ということで、席には鍋の用意が。

image

 

まずは前菜。

image

どれもビールがすすむ味♪

と言っても私、飲むのは好きだけどすぐ酔っ払うので、結局このビール一杯を三時間かけて飲みました(笑)

 

ほうじ茶しゃぶしゃぶのお肉とお野菜。

image

お肉とネギを一緒にポン酢をつけていただくのですが、日本で食べる以上においしく感じます。

 

次は、天麩羅・鰻・蕎麦の「天匠」さん。

お店へ入る時にクジを引いたら、またまたHISさんと同じテーブル!

そして、かじはらさんご本人が私のお隣に♪

ここでは鰻丼か天麩羅蕎麦を選ぶことができたので、鰻があまり好きではない私は、天ぷらそばをいただきました。

image

↑一緒に写っているビールは、孫三郎さんから持ってきた一杯目のビール(笑)

風味豊かでキンキンに冷えたコシのあるお蕎麦と、サクサク天ぷら、おいしくいただきました♪

 

おそばを食べ終えると、蕎麦湯が登場。

image

ほろ酔い気分の私にとって、ナイスタイミング!

 

HISさんが、うな丼と、私が選ばなかった方のデザートを撮らせてくださいました☆

image

image

 

私がチョイスしたデザートは、ほうじ茶のシフォンケーキ。

image

これ、「おかわり」と言いたくなるほど絶品でした!

 

HISさんをはじめ、周りの方々と旅行の話をしたり、かじはらさんから今現在に至るまでの歴史を伺ったりと、皆さんのお仕事や上海に対する情熱を肌で感じることができました。

私もこの街、上海が大好きだし、自分が好きだからこそ、楽しいこと・おいしいこと・ワクワクすることをより多くの方と共有したいと思ってブログから発信しているわけで、根本にある想いは皆同じなのだということを実感しました。

「ブログ」というものがきっかけでこうして出会い、でもなんとなく普段から上海ブロガーとしての連帯感みたいなものを私は感じていて、そんな方々と会ってお話しできる機会に恵まれて、とても幸せなひとときとなりました☆

出会いって、人生って、おもしろいですね。

私は最近、ちょっとバタバタしていて、いろんなことに振り回されつつある生活を送っているのですが、こんな時こそ楽観的に捉えて、今のこの状況を楽しみたいと思います。

たくさんの元気をいただいた夜となりました。

かじはらさん、皆様、ありがとうございました☆

 

和庭風院 公式サイト

一人300元で三店舗のお料理を食べられる「和庭食べ歩きコース」を開催中。

各店舗、三月からお昼も営業されるそうで、詳細は情報誌の広告にて。

ほとんどのお店に個室もあるそうなので、ランチタイムの営業が始まったら奥様会にも良さそうですね。

汾阳路のCOLABOも閉店→La Creperieへ

汾阳路のCOLABOでランチしようと思ったら…

image

閉店してたー!
古北店も閉店したみたいだし、どうしちゃったの?コラボさん。

なので、ラクレープリーでランチ。
平日より少し高めだけど、土日でも16時まではブランチセットがありました。
我が家は、キッズセット98元と、128元のセットをオーダー。

image

image

image

image

ダンナと息子と三人でシェアしても、おなかいっぱい♪

場所はここ↓
http://goo.gl/maps/8W3JS

 

ちなみに今夜は、こちらに参加させていただきます!

太太必見!伝承料理「小羽」@ オバマ広場

古北ショッピングを楽しんだ後は、他の幼稚園ママちゃん達と合流して、ずーっと行ってみたいと思っていた和食の「こはね」さんへ!

お友達がブログに書いているのを見て、いつか行きたいなぁと思っていた「KOHANE」さん。

少し前に幼稚園ママちゃんが誘ってくれて、ついに念願叶いました☆

 

基本、夜のみの営業で、お昼は六人以上で予約をすると開いてくださるそう。

お手洗いへ行った際に、店主さんとお話しさせていただくことができました。

私達が今日いただいたランチは一人150元なのですが、女性限定とのこと。

お昼でも男性であればそれ以上の金額(伺ったけど伏せておきます)にしているそうで、店主の「平日の昼間、奥様方におしゃべりをゆっくり楽しみながら召し上がってほしい」という思いを込めて、女性限定でこの価格設定にしているとのこと!

なんて嬉しいお言葉ー!!

お料理は、どれも繊細で格別なお味。

一品一品感動でした。

 

鶴・亀・梅の器を開けると・・・

image

アンキモやホタルイカ、そして旬の食材がふんだんに使われ、味はもちろん、見た目も美しい一皿。

image

 

お刺身。

image

 

焼き魚はブリ。

image

 

なんと一人一鍋で、多分鴨肉。

image

 

筍ご飯とお味噌汁。

image

 

デザートはパンプキンプリン。

image

 

絶対また訪れたいお店です♪

最大18人まで入れるそうなので、会社の奥様会にも良さそう!

 

延安西路2088号 http://goo.gl/maps/4vXEs

嘉頓広場 A125単元

今日もまた古北ショッピング

今週は、毎日のように古北やその周辺へ行っている私。

とはいえ、目的はショッピングではなかったので、今日は久々にウキウキしながら向かいました。

息子と同じ幼稚園のお友達ママちゃんをご案内しつつ、私もお買い物を満喫♪

 

まずは「みんなや」さんへ。

水城南路51弄 宝石公寓18号302室

カルフールの向かい、宝石公寓の門を入って左側、この美容室?の左の入口が18号。

image

 

フランスの子供服ブランドが多い印象。

image

セール品はお買い得だけど、そうでないお品は、ぶっちゃけ普安路の子供服市場の方が安いような?

ただ、市場でそのブランドを扱っているお店を探す手間が省けることを考慮すれば、ここで買えるのはラクですよね。

私個人的には、市場で宝探し感覚を楽しむ方が好き(笑)

 

奥の部屋には景徳鎮やオーダーメイド家具があって、私が気になったのは、お香立て。

image

一つも持っていないし、38元はお買い得な気がして、右奥のものを購入。

 

次は、同じく宝石公寓20号202室の「小岩堂」さんへ。

「みんなや」さんよりさらに奥の建物だったような。

目の保養をして終了(笑)

 

またまた同じく宝石公寓17号301室の「Double Hippiness」さんへ。

17号だから、「みんなや」さんのお隣と思いがちだけど、18号を出て左に周り、噴水が見える方まで進んで左側の建物。

前日までに電話で問い合わせが必要です。

image

久々に行ったけど、やっぱり素敵ー!

image

image

 

最近気になっているのは、このラーメン鉢。

image

蘇州で有名な麺屋さんへ行った際、この器だったのが印象的で、以前、ここでこのシリーズのカップを買ったこともあって、ずーっと欲しいなぁと思っているものの、今日は悩む時間がなくて、とりあえず断念。

オーナーさんは、私のことを覚えていてくださって、とても嬉しかったです♪

また今度ゆっくり伺います。

 

次は、先週修理に出したピアスを引き取りに、「JUN」さんへ。

image

場所はここ、「JUN」の店内の窓から見ると、右下に「KILLY」さんが見えます。

 

ピアスはばっちり直っていて、もう一度お尋ねしてみたら、やはりこのピアスやイヤリングたちは、日本人の方が手作りされているそうです。

image

 

今日はこのリボンのクリップが気になって、ネイビーの方を購入。

image

30元でした。

 

お洋服は今、冬物が半額になっています。

image

image

一緒に行ってくれたお友達好みの洋服があったようで、私も嬉しかった♪

 

そして最後にKILLYさんへ。

先週気になったものの、息子連れだったから諦めた、大好きなブランドの春物マルチカバーと、先週買ったものと色違いのラウンドクッションを購入!

お部屋が一気に春めきます☆

 

最後に、今日は行っていないのですが、「せつこの部屋」さんの案内図を載せておきます。

image

飲茶ランチ @ YUE 粤

中山公園でのポーセラーツレッスンの後は、ポーセラーツへ通っているお友達に、「ユエ」へ連れていってもらいました♪

サロンから徒歩5分ほどで行けます。

image

 

飲茶いろいろ。

image

どれも作りたて・揚げたてアツアツサクサクでおいしい!

 

噂のかた焼きそばも美味。

image

 

私のリクエストでサンラータンも。

image

 

集中した直後にリラックスしていただくランチは格別!

ポーセラーツのレッスン後って、フルートの練習した後に感じる充実感と似てる~

ポーセラーツ作品 @ ラ・クロシェットローズ

二ヶ月前に行ったラ・クロシェットローズさんの体験レッスンで作った、おしぼりトレーを、最近レッスンへ行ったお友達が受け取ってきてくれました☆

 

私の初ポーセラーツ作品、感慨深い~

image

 

裏も少しだけ。

image

 

私はおしぼりトレーではなく、お菓子をお出しする時に使おうかな。

となると、自宅にお友達をお招きしたくなるけれど、今はちょっと散らかっていて無理。。

とりあえず今から、自分のために使ってみようかな。

ダンナは火曜日から明日まで北京に出張で不在のため、一人なのがちょっと(?)残念。

ポーセラーツ @ 上海

更新ペースをおとすと書いておきながらも、結局毎日更新している私。。

今週前半は、ちょっと目先のことをいろいろ考えて落ち込み気味だったのですが、とりあえず思いつくままに行動してみたら、結果的に良い方向へ進めそうな気配がしてきたので、気分も上向きになってきました。

ブログって、テンションが低いと、書くモチベーションを維持できなかったりしません?

日本に住んでいた頃、自分のために始めたはずのブログだけど、ありがたいことに、今やたくさんの方に読んでいただいていて、やっぱりどこかで義務感もあったりして、できるだけ一日一回は更新しようと心がけているのですが、私自身がポジティブでない時は書く気力がなくなってしまったり。。

ここ一週間ほどそんなテンションだったけれど、トンネルの先に光が見えてきて、さらに今日はお友達が誘ってくれたポーセラーツサロンに初めておじゃまする日で、久しぶりにいろんなことを忘れて2時間半没頭して、自分でも驚くほどに気持ちがすっきりしました!

ポーセラーツは二回目だけど、改めてその魅力に気づかされました。

その楽しさを、お友達三人と共感できたことも嬉しい♪

 

素敵な作品や、魅力的な白磁たち。

image

image

この写真を眺めながら、次は何を作ろうかなー?と考えるのもまた楽しい!

 

私が今日作ったのは、歯ブラシスタンド。

image

上海の家では、日本で買ってきたプラスチックのスタンドを使っているのですが、引っ越し荷物へ詰めるために、「なんでもいいからとにかく買っておこう」と思って買ったものだから、たいして愛着もなく、以前アフタヌーンティーのソープディスペンサーを買った時に、隣に置くかわいいハブラシスタンドが欲しいなぁと思っていたのを思い出して即決。

どうしてもティファニーブルーを使いたくて、そして家族三人のイニシャルを入れたくて、上にも模様を入れたくて、と欲張った結果、ちょっとうるさくなっちゃったかな?

上の写真が正面でダンナのイニシャル、下の写真が反対側で私のイニシャル、上の写真の上面真ん中に息子のイニシャルを入れました。

image

 

そして、さらに欲張って中にも一枚貼ってみました(笑)

image

上から覗かないと見えないから、外側とは無関係なバラの転写紙。

写真はないけれど、底面の裏側にもバラを何枚かと、名字をローマ字で貼りました。

我が家だけのオリジナルハブラシスタンド、焼き上がりが楽しみ☆

今日のレッスンで、すっかりポーセラーツにハマった私。

またすぐにでも行きたいけれど、もともと食器はたくさんあるし、月に一回、家にないものを作ると決めて通いたいと思います。

古北ショッピング

帰宅の移動中で息子が寝てしまい、予想外に時間ができたので更新。
今日ではなく、先週水曜日に行った際、おじゃましたお店をご紹介します。

毎度おなじみ、KILLYさん。
私が大好きなブランドの春物が入荷していました。

image

迷った結果、丸いクッションを一つだけ購入。
他にも欲しいものがあったけれど、息子連れで荷物が多かったため、次回に見送り。

キリーさんを出て左を見上げるとガラス越しに店内が見えるJUNさん。
以前買ったピアスが壊れてしまい、ダメ元で修理を依頼してみたら、なんと無償で対応してくださるとのこと。
そこで判明したのですが、どうやら日本人の方が手作りされているそう。

image

その時は日本人の方が帰国されていていらっしゃらなかったので、明後日あたり引き取りに行った際、また確認してみようと思います。

お友達のリクエストで花*花さんへ。

image

例のアメリカブランドのバッグがたくさん入荷していました。(一週間前の情報)

「せつこの部屋」さん。

image

セール中とのことで、防水加工のテーブルクロスが安くなってました。

ちなみに今日は、用事を済ませてすぐに帰ってきたので、彩寿司さんでランチをしただけ。
また明後日出没します(笑)